BAHASA MELAYU (Asal-Usul Melayu)

Konsep Awal dan Istilah Melayu

  • Asal Usul Bahasa Melayu

    • Merujuk kepada orang dan bangsa penduduk pribumi di Asia Tenggara.

    • Catatan awal dari Cina pada tahun 644-645 M mengenai ‘Mo-lo-yue’.

  • Hipotesis tentang Tempat Asal

    • Teori menyatakan asal dari Asia Tengah dan Nusantara.

  • Definisi berdasarkan Bangsa

    • Orang Melayu berasal dari Asia Tengah dan berpindah ke selatan sekitar 2500 SM.

    • Perpindahan berlaku dalam dua kumpulan: Melayu-Proto (2500 SM) dan Melayu-Deutro (1500 SM) dari Yunan.

    • Menurut UNESCO (1972), istilah Melayu merujuk kepada suku bangsa Melayu yang mendiami Semenanjung, Thailand, Indonesia, Filipina, dan Madagaskar.

    • Di Malaysia, istilah Melayu merujuk kepada bangsa dan bahasa, di mana bahasa Melayu diwakili oleh bangsa Melayu.

  • Bukti Konkrit

    • Bukti pertama tentang bahasa Melayu ditemui melalui batu bersurat yang bertarikh 683 Masihi.

    • I-Tsing, pengembara Cina, mencatatkan bahawa bahasa Melayu digunakan secara meluas di Palembang pada 672 Masihi.

    • Godinho de Erachia, pengembara Portugis, menyatakan bahasa Melayu digunakan sebagai lingua franca di Kepulauan Melayu.

    • Kerajaan Melayu Melaka menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa perhubungan di Kepulauan Melayu dan dengan orang asing.

SalaSilah Bahasa Melayu

  • Bahasa Melayu berasal daripada induk bahasa Austronesia.

  • Rumpun bahasa Austronesia tersebar dari Formosa (utara) hingga New Zealand (selatan), dan dari Madagaskar (barat) hingga Kepulauan Easter (timur).

  • Pengkaji bahasa menggunakan faktor usia untuk menentukan perkembangan bahasa.

  • Pemeringkatan bahasa dibahagikan kepada tiga: filum, rumpun, dan keluarga bahasa.

Bahasa Austronesia

  • Bahasa Austronesia adalah rumpun dalam filum bahasa Austris.

  • Rumpun lain dalam filum ini termasuk Austronesia dan Tibet-China.

  • Rumpun bahasa Austronesia terbahagi kepada 4 keluarga:

    1. Kepulauan Melayu (Nusantara).

    2. Polinesia (contoh: Hawaii, Tonga, Maori).

    3. Melanesia (contoh: Fiji, New Guinea, New Caledonia, Irian).

    4. Mikronesia (contoh: Kepulauan Mariana, Marshall, Corolina, Gilbert).

SalaSilah Bahasa Melayu (Etimologi)

  • Etimologi ialah kajian tentang asal-usul dan perubahan makna perkataan.

  • Zuber Osman: "Melayu" berasal daripada "Himalaya" (hima: salji, alaya: tempat), merujuk asal-usul dari pergunungan Himalaya.

  • Batu Bersurat Bukit Gombak: "Kota Melayu" atau Malayapura sebagai asal perkataan Melayu.

  • Bahasa Jawa Kuno: "Melayu" bermaksud "menyeberang" atau "bergerak".

  • Mohd Dahlan Mansoer: "Melayu" dari nama Sungai Melayu (disebut dalam Sejarah Melayu).

  • Van der Tuuk: "Melayu" bermaksud "menyeberang", merujuk kepada peralihan orang Melayu dari agama Hindu-Buddha kepada Islam.

Nusantara

Tanggapan Dan Kesimpulan

  • Pengaruh Luaran

    • Bahasa Melayu menjadi lingua franca di Kepulauan Melayu jadi sangat relevan dalam interaksi budaya.

  • Kemajuan Bahasa

    • Melalui proses pinjaman, evolusi dan pengembangan dari bahasa lain.

Hipotesis tentang Tempat Asal Bangsa dan Bahasa Melayu

Bahasa Melayu

  • Penutur asal sederhana, tinggal di Semenanjung Tanah Melayu, Kepulauan Riau, dan Sumatera.

  • Bahasa Melayu menjadi lingua franca di Kepulauan Melayu untuk pedagang Eropah, Asia Barat, China, dan India.

  • Menurut Ismail Hussein, pengaruh bahasa Sanskrit menyebabkan evolusi pertama bahasa Melayu.

  • Bahasa Melayu menjadi lingua franca kerana sifatnya yang sederhana dan mudah dipelajari.

  • Tiada perbezaan taraf dalam penggunaan bahasa Melayu.

Kawasan Asia Tengah

  • Orang Melayu berasal dari selatan China.

  • Melayu-Proto tiba di Nusantara sekitar 2000 SM.

  • Melayu-Deutro tiba di Nusantara sekitar 1500 SM.

Kawasan Nusantara

  • Asal usul penutur bahasa Melayu masih kabur, dikaitkan dengan nenek moyang orang Melayu.

  • Terdapat teori bahawa penutur bahasa Melayu berasal dari golongan Austronesia.

Teori Awal

  • Von Heine-Geldern: Orang Melayu dan bahasa Melayu berkait rapat dengan orang Mon-Khmer (Kemboja).

  • Hendrik Kern: Orang Melayu berasal dari Tanah Tinggi Yunan melalui dua gelombang migrasi.

Teori Terbaharu

  • Asal orang Melayu dari Pulau Borneo, kemudian tersebar ke:

    • Barat (Sumatera Utara)

    • Timur Laut (Kepulauan Filipina dan Taiwan)

    • Sulawesi, Kalimantan Timur, Sumatera Selatan dan Jawa Barat

  • Perjalanan mereka meluas ke:

    • Filipina, Guam, Kepulauan Mikronesia, Melanesia, Polinesia

    • Selatan: Pulau Borneo, Semenanjung Tanah Melayu, Sumatera, Jawa, Nusa Tenggara hingga ke Madagaskar dan Afrika Timur.