Philippine Literature and Drama During the American Period
Historical Context of Philippine Literature and the Spanish Period
Significant literary works or themes associated with the transition from the Spanish era include
Mi Ultimo Adios
Sobre la indolencia de los filipinos
Ang Ningning at ang Liwanag
Ang Pag-ibig
Pag-ibig sa Tinubuang Lupa
Transition to the American Colonial Period
A new chapter in Philippine literature began when the Philippines came under the administration of the United States following the Spanish-American War.
American influence significantly impacted five key areas of Filipino life:
Education
Language
Literature
Journalism
Culture
Proliferation of the English Language and Education
The spread of the English language is considered one of the most significant changes in literature during this era.
English was taught in schools and utilized as the primary medium for both education and communication.
Through this linguistic shift, Filipinos learned to:
Read in English
Write in English
Translate literary works
Create original compositions in the English language
Public schools were established and expanded across the archipelago.
American teachers, known as the Thomasites, arrived in the Philippines to facilitate the new educational system.
Government and Democracy under American Influence
The American system heavily influenced the structure of the Philippine government, introducing several key features:
The implementation of elections.
The establishment of three branches of government: Executive, Legislative, and Judiciary.
The creation of a bicameral legislature consisting of the Senate and the House of Representatives.
The ratification of laws and the formalization of a constitution.
Development of Philippine Literature in English
During this period, Philippine literature written in English began to flourish and develop.
Filipino writers started producing various literary forms, including:
Poetry (Tula)
Short Stories (Maikling kuwento)
Essays (Sanaysay)
Novels (Nobela)
Plays (Dula)
Drama (Dula) as the Primary Literary Form
Drama served as the primary form of literature during the American period.
Major themes explored in these plays included:
Nationalism and Love for Country
Love
Freedom and Justice
There were four main types of plays during this era:
1. Sarsuwela
2. Drama of the Modern Period (Dula sa Makabagong Panahon)
3. Staged Plays with varied themes (Dulang Pantanghalan)
4. Musical Plays (Dulang Musikal)
The Sarsuwela in the Philippines
The Sarsuwela is a form of musical drama that originally developed in Spain during the 17th century.
It incorporates three core elements: narrative (salaysay), dance (sayaw), and music (tugtugin).
It was brought to the Philippines by Alejandro Cubero in 1880.
Alejandro Cubero, along with Elise Raguer, established "Teatro Fernandez," which was the first group of Filipino sarsuwelistas in the country.
Atang de la Rama is recognized as the "Queen of Sarsuwela."
Severino Reyes and the Legacy of Lola Basyang
Severino Reyes was born on February 11, 1861.
He was a prolific writer, playwright, and editor who was instrumental in revitalizing Filipino literary culture.
He is known as the "Father of Tagalog Sarsuwela."
In 1925, he began using the pen name "Lola Basyang" in Liwayway Magazine.
The character of Lola Basyang was created as an image of a kind, storytelling grandmother.
The purpose of the Lola Basyang stories was to make moral lessons familiar and appealing to children.
Modern Drama and Staged Play Classifications
Drama in the Modern Period:
This form was heavily influenced by the English language.
It was primarily understood by the educated class.
The Americans introduced new entertainment forms including acrobats, magicians, comedians, and tap dancing.
Performances were held in schools, universities, auditoriums, and even vacant lots.
Access to these theaters was not equal among all Filipinos.
Classifications of Staged Plays (Dulang Pantanghalan):
Melodrama: Characterized by a sad beginning but concludes with a happy ending.
Komedya: Features battles, marches, and magical or mysterious effects.
Trahedya (Tragedy): Ends with the death or defeat of the protagonist.
Parsa (Farce): Consists of a succession of humorous or funny events.
Saynete: Depicts the customs and manners of people in a specific location.
Musical Plays:
Similar to the sarsuwela, these productions combine narrative, dance, and music.
The primary themes usually revolve around mythology and heroism.