leccion 3

abrigarse

to wear warm clothes

el acontecimiento

event

el/la actor/actriz

actor/actress

la actualidad

current events

actualizado/a

up-to-date

ahorita

right away

el anuncio

advertisement, commercial

¡Apure! / ¡Avance!

Move!

el bajo

bass

la banda sonora

soundtrack

borrar los contactos

to delete contacts

la cadena

network

calcular

to estimate

el/la cantante

singer

¡Caramba!

Good grief!

el castigo

punishment

la censura

censorship

charlar

to chat

chato/a

sweetie

la chompa

sweater

el cine

cinema, movies

colgar (el teléfono)

to hang up (the phone)

controvertido/a

controversial

el crecimiento

growth

el/la crítico/a de cine

film critic

la desaparición

disappearance

desconsiderado/a

inconsiderate

la desesperación

desperation

destacado/a

prominent

el/la director(a)

director

(estar) disponible

(to be) available

el doblaje

dubbing

el documental

documentary

los efectos especiales

special effects

en directo/vivo

live

ensayar

to rehearse

enterarse (de)

to become informed (about)

entretener

to entertain

entrevistar

to interview

la estantería

bookcase

el estilo

style

la estrella (de cine)

(movie) star (male or female)

el estreno

premiere, new movie

el éxito

success

la fama

fame

fijarse

to pay attention

la flauta

flute

el/la fotógrafo/a

photographer

el género

genre

golpear

to beat (a drum)

grabar

to record

la guagua

child

hacer caso

to obey

el hallazgo

discovery

el horóscopo

horoscope

imparcial

impartial, unbiased

influyente

influential

Internet

Internet

investigar

to research; to investigate

la letra

lyrics

la libertad de prensa

freedom of the press

el/la locutor(a) de radio

radio announcer

malcriado/a

rude

los medios (de comunicación)

media

El mundo es de los vivos.

The world belongs to the savvy people.

no más

only

las noticias

news

las noticias locales/internacionales/nacionales

local/international/national news

opinar

to express an opinion, to think

el/la oyente

listener

la pantalla

screen

los papeles

documents

la parcialidad

bias

parquear

to park

la película

movie

el periódico/el diario

newspaper

el/la periodista

journalist

la pista de baile

dance floor

la portada

front page, cover

la prensa (sensacionalista)

(tabloid) press

el programa de concursos

game show

el programa de telerrealidad

reality show

publicar

to publish

la publicidad

advertising

el público

audience, public

la radio

radio

el rasgo

trait, feature

el/la redactor(a)

editor

el reportaje

news report

el/la reportero/a

reporter

la revista

magazine

el ritmo

rhythm

rodar (o:ue)

to shoot (a movie)

salir a la venta

to go on sale

salvar la vida

to save someone's life

la sección de sociedad

lifestyle section

la sección deportiva

sports section

ser parcial

to be biased

el sitio web

website

la sospecha

suspicion

los subtítulos

subtitles

el suelo

ground

suscribirse (a)

to subscribe (to)

el tambor

drum

la telenovela

soap opera

el/la televidente

television viewer

la temporada

season

tener buena/mala fama

to have a good/bad reputation

tibio/a

warm

la tira cómica

comic strip

el titular

headline

tocar

to play (an instrument)

la transmisión

broadcast

transmitir

to broadcast

tras

after

el video musical

music video

vigilar

to watch, to keep an eye on