ANT206 LEC2
Page 1
Prepared by Dr. Elaine McIlwraith
ANT206H5S – Cultures & Communication
Week 2 – Language, Thought and Culture & Their Relation to Signs
Land Acknowledgement
Acknowledge the traditional land of the Huron-Wendat, Seneca, and Mississaugas of the Credit where the University of Toronto operates.
Recognize that this meeting place is still home to many Indigenous peoples from across Turtle Island.
Emphasizes the importance of wording and recognition in social environments.
Reference ongoing discussions about land acknowledgment.
UTM Student Union's proposal to amend current acknowledgment to include treaty language.
Treaty 13 and Treaty 13-A boundaries and their legal disputes leading to a settlement of $145 million with the Mississaugas of the Credit in 2010.
Page 2
Course Announcements
Review of last week’s topics:
Semiotics & Signs
Icons & Symbols
Indexes and Indexicality (in depth)
Revisit Language as Social Action
Plan for Today
Topics to be discussed:
Language, Thought & Culture
Linguistic Relativity
The Sapir-Whorf Hypothesis
Studying Language Influences and Effects on Thought
Course Administration
Quercus Updates:
Access syllabus menu items and updated links to readings.
Reminder to read the correct chapter (John Lucy’s “Linguistic Relativity”) for this week’s tutorial.
Lecture PowerPoint PDFs available in Quercus under “Modules”.
Continue working on proposals and suggested readings are now active under “Library Resources”.
Page 3
Volunteer Note-Taking Opportunity
UTM Accessibility Services recruiting volunteer note-takers to assist students with disabilities.
Responsibilities include:
Taking notes for in-person and online lectures.
Uploading notes to the Accessibility note-taker database.
Registration process includes logging in through UTORid, uploading typed or scanned handwritten notes.
Note-takers receive official recognition on their Co-Curricular Record (CCR) for their contributions.
Review of Last Week
Topics discussed included:
Definition of Linguistic Anthropology & Sociolinguistics.
Differences between Linguistics and Linguistic Anthropology.
Five linguistic components.
Four key terms in Linguistic Anthropology.
Page 4
Questions to Jog Our Memory
Difference between Chomskyan-Saussurian and Anthropological Linguistic Approaches:
Chomsky & Saussure focus on abstract principles and grammar.
Linguistic Anthropologists view language as socially situated and inseparable from cultural contexts.
Importance of Learning about Saussure and Chomsky:
Saussure's foundational theories shape the study of language today.
New adaptations of Saussurean principles regularly emerge in linguistics.
Basic Components of Language
Five Basic Components:
Phonology
Morphology
Syntax
Semantics
Pragmatics
Multifunctionality of Language:
Language serves multiple functions, not merely to convey information.
Functions include:
Referential
Expressive
Conative
Poetic
Phatic
Metalinguistic.
Page 5
Semiotics & Signs
Semiotics: The study of signs.
Components of a Sign (Charles S. Peirce):
Three parts:
The sign (conceptual representation).
The object (physical thing represented).
The interpretant (meaning created as a result of the sign).
Types of Signs:
Icons: Relations based on similarity (e.g. drawings, diagrams).
Symbols: Relations formed by convention (e.g. national flags).
Indexes: Signs that refer to specific contexts (e.g. “here”, “now”).
Sign Requires Both Components:
Saussure’s distinction:
Signified (concept) vs. Signifier (sound pattern).
Page 6
Semiotics Study Continuation
Understanding Semiosis:
How signs achieve meaning and signify things.
Peirce's Types of Signs:
Icon: Resemblance to the object (e.g. photographs).
Symbol: Based on convention rather than resemblance (e.g. language).
Index: Direct correlation to the object in some measurable way (e.g. smoke indicates fire).
Examples of Signs
Icons:
Example: Onomatopoeic words like “buzz” for bees.
Visuals
Source for example cartoons and phonetics.
Page 7
Examples of Multilingual Roosters
Various cultural representations of the rooster's call across languages showcasing iconographic representation.
Comparisons across Languages
Afrikaans: koekeloekoe
Bengali: kuk-ku-ruk-kooo
French: cocorico
Japanese: コケコッコー (kokekokkō)
Spanish: quiquiriquí
German: kikeriki
More examples spanning multiple languages to show indexical representation in sound.
Page 8
Symbols in Semiotics
Symbol Definition:
A symbol relates to its object through established conventions.
Cultural and National Symbols:
Examples: National flags, emblems, and signs of importance.
Discusses the role of symbols in communicating societal values and rules.
Indexicality
Discuss Peirce’s view of signs and its relevance in understanding language's cultural roles.
Indexical signs connect language to specific social moments and identities.
Examples:
Referring to particular locations or communities.
Indexicals signify not just objects but also social identities (e.g. accents, registers).
Page 9
Functions of Indexes and Indexicality
Indexical signs serve as context-dependent pointers that indicate time, space, social relations, etc.
Examples of indexical usage
Contextual associations and meanings of spoken indices (e.g. codeswitching).
Nuance in Indexicality
Indexes demonstrate the social and cultural intricacies surrounding language, reflecting identity and contextual relationships.
Page 10
Characteristics of Indexical Signs
Indexical signs establish connections within specific contexts, deeply immersed in social situations.
Can be responsive to both gestural and verbal cues, anchoring contexts of communication (exophoric and anaphoric uses).
Scope and Flexibility of Indexes
The significance of indexical language varies based on the context, including vast implications and adaptations.
Can transpose meanings across settings (e.g. quotes).
Page 11
Importance of Indexicality
Indexicality is emphasized as a universal feature of human language, crucial in sociolinguistic studies and understanding nuances in communication.
Challenges surrounding studying indexicality in linguistic frameworks include social contexts and individual references.
Page 12
Language as Social Action
Language serves not just informational purposes, but also as a vehicle for societal power dynamics.
Recognizes the role of language in social action, evaluation, and reproduction of cultural norms.
Page 13
Linguistic Relativity Overview
Explores how different languages influence perceptions and cognitive processes.
Examining language as it pertains to thoughts, feelings, and societal worldviews.
Page 14
Language & Thought Inquiry
Questions about the influence of language on thought:
Does language itself impact cognitive processes?
Do specific languages shape ways of thinking?
Page 15
Reflection Questions on Language and Culture
Considerations for personal experiences and effects of learning new languages.
Page 16
Interconnections Among Language, Thought, and Culture
Discussion highlights mutual influence among these domains, presenting how language shapes experiences and cultural understanding.
Page 17
Theory of Linguistic Relativity
Historically linked to Romanticism and theorists like Humboldt, Boas, Sapir, and Whorf.
Challenges conventional thoughts by illustrating the diverse cognitive processes through linguistic practices.
Page 18
Whorf and the Study of Hopi
Whorf’s Analysis of Hopi Language:
Compared Hopi to Standard American English emphasizing views on time and its experience.
Grammatical Differences:
Hopi is non-objectifying and cyclical in describing time versus English’s quantitative approach.
Page 19
The Sapir-Whorf Hypothesis
Misinterpretations of Sapir and Whorf led to contrasting views on linguistic determinism and predispositional influences of language on thought.
Page 20
Studying Linguistic Relativity
Review of previous studies’ limitations and suggestions for a more nuanced empirical understanding of language, thought, and culture.
Page 21
Language in General
Examination of language’s existence and its impact on cognition (prelinguistic vs. language acquisition).
Page 22
Linguistic Structures
Focused analysis on how specific linguistic features influence cognitive aspects (semantic domains, grammatical categories).
Page 23
Language in Use
Investigation into how specific social language use influences thought and perception through habitual patterns in different contexts.
Page 24
Reminders for Next Class
Notifications regarding upcoming group activity and reading assignments related to gestures, emphasizing a continuation of semiotic studies.
Key words to memorise
Sign
A unit of meaning made of a form + concept.
Signifier
The sound/image used to represent something.
Signified
The concept or idea represented.
Arbitrariness
No natural link between word and meaning.
Icon
A sign that resembles what it represents.
Index
A sign that points to context (place, time, identity).
Symbol
A sign based on cultural convention.
Interpretant (Peirce)
The meaning created in the mind of the interpreter.
Object (Peirce)
The thing the sign refers to.
Indexicality
How language points to social or physical context.
Multifunctionality
Language performs multiple functions beyond reference.
Pragmatics
How context shapes meaning.
Linguistic Relativity
Language influences habitual thought.
Determinism (Strong Whorf)
Language controls thought (rejected).
Predisposition (Weak Whorf)
Language influences tendencies in thought.
Semiotic Relativity
Having language at all affects cognition.
Structural Relativity
Specific grammatical structures shape thought.
Discursive Relativity
Patterns of language use shape thinking.
Habitual Thought
Ways of thinking reinforced by everyday language use.
Registers
Socially recognized ways of speaking.
Semiosis
The process by which a sign creates meaning through the interaction of sign, object, and interpretant.
Metalinguistic Function
Using language to talk about language.
Copilot review of notes
ANT206 – Week 2 Summary: Language, Thought, Culture & Signs
1. Course Announcements
Check Quercus for updated reading links and Week 2 tutorial readings.
Read John Lucy’s “Linguistic Relativity” (not Hillewaert yet).
Lecture PDFs are under Modules.
Suggested Reading List for essays is now available.
Volunteer note-taker opportunity with Accessibility Services.
2. Review of Week 1
Key distinctions
Chomsky & Saussure: focus on abstract grammar and internal linguistic structure.
Linguistic Anthropology: language is inherently social and inseparable from cultural context.
Five components of language
Phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics.
Multifunctionality
Language does more than refer to things—also expressive, conative, poetic, phatic, metalinguistic functions.
3. Semiotics & Signs
Saussure
Sign = signifier (sound pattern) + signified (concept)
Relationship is arbitrary and linear.
Peirce’s Three-Part Model
Sign (conceptual representation)
Object (thing being represented)
Interpretant (meaning produced in the mind)
Three Types of Signs
Icons – similarity (images, diagrams, onomatopoeia)
Symbols – arbitrary, conventional (stop signs, zodiac symbols)
Indexes – point to context (here, now, you; accents; registers)
4. Indexicality
Shows how language anchors meaning in social context.
Indexicals can point to:
Time/place (“here”, “now”)
People (“I”, “you”)
Social categories (accents, registers)
Meaning depends on:
Context of use
Cultural norms
Linguistic embedding
Indexicals have a directive function—they guide interpretation and social action.
5. Language as Social Action
Language doesn’t just describe the world—it shapes social reality.
Words carry power to influence behavior, identity, and social structures.
Duranti: language helps reproduce cultural and social worlds.
6. Language, Thought & Culture
Core question
Does language influence how we think?
Linguistic Anthropology’s stance
Language, thought, and culture are mutually influential, not one-directional.
Rejects strict determinism.
7. Linguistic Relativity (Sapir–Whorf)
Boas
Languages differ but are equally complex.
Language may reveal unconscious cultural patterns.
Sapir
Language habits predispose how we interpret reality.
Whorf
Studied Hopi vs. English:
Hopi: cyclical, process-oriented time
English: segmented, quantifiable time
Led to the idea of Whorfian effects.
Two versions of the hypothesis
Strong (deterministic): language determines thought (rejected).
Moderate (predispositional): language influences tendencies in thought (accepted).
8. Studying Linguistic Relativity (John Lucy)
Lucy proposes three angles:
A. Language in General (Semiotic Relativity)
Does having any language affect cognition?
Studies: prelinguistic children, late-signing deaf children, humans vs. animals.
B. Linguistic Structures (Structural Relativity)
Do specific grammatical/semantic structures shape thought?
Researchers examine:
Semantic domains (color, kinship, body parts)
Grammatical categories (tense, number, pronouns)
Findings: language influences perception of color, space, time.
C. Language in Use (Discursive Relativity)
Do habitual patterns of language use shape thinking?
Examples:
Literacy practices
Metaphors shaping conceptual frameworks
Language predisposes people to act in certain ways.