How Deng Xiaoping Changed China Forever

Perubahan yang Bermula

Pada tahun 1978, China menghadapi situasi ekonomi yang sangat sukar selepas bertahun-tahun pemerintahan yang tidak berkesan di bawah Ketua Mao Zedong. Akibat dasar-dasarnya, berpuluh juta orang telah meninggal dunia dan kebuluran melanda, terutama di kawasan luar bandar. Di kampung Zhao Gang, 18 petani mengambil langkah berani untuk menentang sistem pertanian kolektif yang gagal dengan membahagikan tanah antara mereka untuk mengusahakan plot individu. Untuk menunjukkan komitmen mereka, mereka menandatangani perjanjian dengan darah, dalam sedar bahawa penemuan tindakan tersebut akan membawa kepada hukuman atau bahkan pelaksanaan. Namun, berlawanan dengan jangkaan, mereka tidak dihukum tetapi diraikan sebagai wira di bawah reformasi yang dipelopori oleh Deng Xiaoping, menandakan permulaan era transformasi dalam sejarah China.

Kepimpinan Deng Xiaoping

Deng Xiaoping timbul sebagai pemimpin penting yang membimbing China daripada ekonomi agraria kepada kuasa bandar dalam tempoh satu generasi. Antara 1978 hingga 1992, kepimpinannya mendorong transformasi ekonomi yang tiada tandingan. Pendekatannya, yang beliau gambarkan sebagai menyusuri sungai dengan meraba batu, dicirikan oleh keseimbangan antara kawalan dan keterbukaan, serta penyesuaian beransur-ansur amalan kuno China kepada keperluan moden. Beliau menyedari nilai perdagangan untuk ekonomi dan menekankan bahawa penciptaan kekayaan boleh berjalan seiring dengan sosialisme. Tidak seperti Mao, Deng adalah seorang yang pragmatik dan tetap, yang terbukti penting semasa kepimpinannya.

Peralihan Dalam Fokus Ideologi

Kenaikan Deng menandakan perubahan dalam falsafah pemerintahan: meninggalkan ideologi yang ketat demi penyelesaian praktikal. Beliau terkenal dengan pernyataannya, "Hapuskan ideologi. Apa yang penting adalah, adakah ia berfungsi?" Mengakui kegagalan pemerintahan Mao, Deng berusaha untuk melakukan perubahan yang penting, hingga ke tahap membangunkan konsep zon ekonomi khas (SEZ). Inovasi ini diawali di dekat Hong Kong, sebuah kawasan kapitalis yang menciptakan suasana yang menggalakkan pelaburan dan pertumbuhan ekonomi. Polisi pintu terbuka ini membenarkan kemasukan modal dan pelaburan asing, yang secara efektif meletakkan China di atas jalan pengmodernan.

Migrasi Bandar dan Pertumbuhan Ekonomi

Dengan penubuhan SEZ, satu migrasi besar bermula apabila berjuta-juta beralih dari kampung ke pusat bandar, dengan lebih separuh populasi China kini tinggal di bandar. Polisi Deng mencetuskan migrasi manusia terbesar dalam sejarah, yang bertujuan untuk memanfaatkan urbanisasi untuk pembangunan ekonomi sambil menguruskan langkah perubahan bagi mengelakkan kekacauan. Beliau mengekalkan beberapa aspek sistem hukou, yang mengawal pergerakan populasi dan menyediakan suatu rangka kerja untuk mengurus pertumbuhan bandar tanpa membebankan bandar.

Impak Polisi Satu Kanak-Kanak

Di tengah kebangkitan ekonomi, Deng melaksanakan polisi satu kanak-kanak yang kontroversial untuk mengawal pertumbuhan populasi, memastikan sumber dapat memenuhi tuntutan ekonomi. Polisi ini di lihat sebagai autoritarian tetapi berkesan, bertujuan untuk mengurus populasi China yang telah berkembang melebihi satu bilion pada masa Deng mengambil alih. Keluarga mesti mendapatkan permit untuk mempunyai anak, dengan hukuman berat untuk pelanggaran. Polisi tersebut berlanjutan hingga 2015, memberikan kesan besar terhadap susun atur demografi negara.

Keusahawanan dan Pemberdayaan Ekonomi

Polisi Deng memacu semangat keusahawanan, membenarkan individu untuk menubuhkan perniagaan kecil swasta yang dikenali sebagai "gatihu", atau perusahaan isi rumah individu. Inisiatif ini bertujuan untuk memanfaatkan aspirasi tersembunyi di kalangan penduduk, terutama golongan muda yang sebelum ini terhad dalam usaha ekonomi mereka. Ramai individu, seperti Gong Bing, berlatar belakang miskin dapat beralih menjadi usahawan yang berjaya dengan membina perusahaan yang berkembang pesat ketika ekonomi meliberalisasi di bawah kepimpinan Deng.

Pendidikan dan Meritokrasi

Menyedari pendidikan sebagai alat pengubah, Deng mengembalikan sistem ujian meritokratik yang mengingatkan kepada era imperial China, yang telah dimansuhkan pada 1905. Pemulihan ini bertujuan menarik individu berbakat dari pelbagai lapisan sosial ke dalam perkhidmatan awam, berbeza dari sistem sebelumnya yang lebih mengutamakan kesetiaan politik berbanding kemampuan. Ujian perkhidmatan awam menjadi sangat kompetitif, menawarkan jalan kepada status sosial yang lebih tinggi dan kerjaya profesional, sambil membangun birokrasi yang setia dan berkemampuan untuk menyokong usaha pengmodernan China.

Cabaran Perubahan

Walaupun perubahan yang luar biasa itu, era kepimpinan Deng tidak tanpa cabaran, termasuk rasuah yang meluas dan ketidakpuasan sosial. Protes awal di Tiananmen Square pada tahun 1989 bermula sebagai protes terhadap rasuah kerajaan dan mendorong gerakan demokrasi di kalangan golongan muda. Respons kerajaan yang cepat dan brutal terhadap protes tersebut meruncingkan campur tangan ketenteraan untuk menindas penentangan itu, menandakan satu bab gelap dalam sejarah moden China dan meninggalkan impak yang mendalam pada legasi Deng.

Legasi Yang Berkekalan

Akhirnya, polisi Deng Xiaoping membolehkan kebangkitan ekonomi yang luar biasa, mengangkat ratusan juta orang dari kemiskinan dan mengubah China menjadi kuasa ekonomi global. Dua legasinya sebagai seorang reformer dan revolusioner menempatkannya secara unik dalam sejarah, yang berjaya mengimbangi pengmodernan dengan kesinambungan ideologi. Kematian Deng pada 1997 menandakan akhir satu era, tetapi pengaruhnya masih bertahan dalam semangat tahan lasak rakyat China dan perubahan mendalam yang dapat dilihat di seluruh negara.