Tilshunoslik Fanidan Mukammal va Exhaustive O'quv Qo'llanmasi
Arab Tilshunosligi va Uning Tarixiy Ahamiyati
Paydo bo‘lish asosi: Arab tilshunosligining shakllanishiga Qur’oni Karim tilini to‘g‘ri o‘qish, tushunish va umumiy arab tili me’yorlarini tizimlashtirish (me’yorlashtirish) zarurati asosiy turtki bo‘lgan.
Dastlabki markazlar: Arab tilshunosligi ilmi asosan ikki yirik ilmiy markaz — Basra va Kufa maktablarida shakllangan.
Leksikografiya (Lug‘atshunoslik):
Birinchi arab tili lug‘ati muallifi: Xalil ibn Ahmad al-Farohidiy.
"Kitobul ayn" lug‘atining o‘ziga xosligi: Bu lug‘at so‘zlarni tovushlarning chiqish o‘rniga (artikulyatsiyasiga) ko‘ra tartiblagan birinchi yirik manba hisoblanadi.
Abu Tohir Majdiddin al-Firuzobodiy tomonidan tomlik ulkan "Qomus" lug‘ati tuzilgan.
Grammatika va Qurilish:
Eng mashhur grammatik asar: Sibavayh tomonidan yozilgan "Al-Kitob" asari. Bu asar o‘z davrida arab tili grammatikasining eng mukammal namunasi deb tan olingan.
Sintaksis: Arab tilshunosligida grammatikaning eng kam rivojlangan (bo‘sh) bo‘limi sintaksis, xususan, murakkab gap nazariyasi hisoblanadi.
Gap turlari: Gaplar asosan ikki turga — Ismiy gap (otli gap) va Fe’liy gapga bo‘linadi.
Gap bo‘laklari: Ismiy gapning egasi mubtado, uning kesimi esa xabar deb ataladi.
Idofa: Qaratqich kelishigi munosabati arab tilshunosligida idofa (qaratqich-qaralmish bog‘lanishi) sifatida tushuntiriladi.
Fonetika:
Undoshlar: Arab tilshunoslari undosh tovushlarni "harf" yoki "harakatlanmaydigan tovushlar" deb atashgan.
Unlilar: Unli tovushlar "harakatlar" deb nomlanib, ularga fatha, kasra va damma kiradi.
Sharq Uyg‘onish Davri va Turkiy Tilshunoslik
Abu Nasr Farobiy:
"Ihso al-ulum" asarida bilishning ikki bosqichi haqida ma’lumot beradi.
Farobiyga ko‘ra, bilimga intiluvchi asosiy mavjudot — Inson.
So‘z ma’nolarini sodda va murakkab turlarga ajratgan.
Sodda ma’noli so‘zlarni ot, fe’l va harf (yuklama/ko‘makchi) turlariga bo‘lgan.
Fe’lning asosiy belgisi sifatida uning zamon ma’nosini ifodalashini ko‘rsatgan.
Abu Rayhon Beruniy:
"Kitob as-saydana fi-t-tibb" asarida dorivor moddalar nomlarining turli tillardagi variantlari va ularning etimologik izohlarini keltirgan.
Ibn Sino:
Lingvistikaga oid asari: "Asbob hudus al-huruf".
Atamalar farqi: "Savt" — umumiy tovush, "harf" — nutq tovushi (fonema/tovush).
Mahmud Koshg‘ariy:
"Devonu lug‘otit turk": Qoraxoniylar davrida turkiy tillar uchun yaratilgan eng mashhur ensiklopedik lug‘at. Unda turkiy qabilalar, shevalar, fonetika, leksika, grammatika, folklor va geografiya haqida bitmas-tuganmas ma’lumotlar jamlangan.
"Javohirun nahv fi lug‘atit turk": Turkiy til grammatikasi va nahv (sintaksis) masalalariga bag‘ishlangan monografik asari.
Mahmud az-Zamaxshariy:
Arab tilida ijod qilgan ajamliklarning (arab bo‘lmaganlar) eng buyugi.
"Al-Mufassal": Morfologiya va sintaksis bo‘yicha mashhur qo‘llanma. Ushbu asar ahamiyati jihatidan Sibavayhning "Al-Kitob" asariga qiyoslanadi.
Shuningdek, uning "Muqaddimat ul-adab" asari ham tilshunoslikda muhim o‘rin tutadi.
Alisher Navoiy:
"Muhokamat ul-lug‘atayn": Turk (o‘zbek) va fors tillarini chog‘ishtirma o‘rgangan asar. Bu asar bilan Chog‘ishtirma tilshunoslikka asos solingan deb hisoblanadi.
Xazina/Mahzan obrazi: Navoiy turkiy tilni xazinaga qiyoslaydi. "Mahzanining yiloni xunxor…" iborasi orqali bu til boyligidan foydalanish bir qancha qiyinchiliklar (bilim talab qilishi) bilan bog‘liqligini bildiradi.
Gavhar qiyosi: So‘zni durbinga emas, gavharga (qimmatbaho javhar) qiyoslaydi va uning joyi ko‘ngil yoki ma’no xazinasida ekanini ta’kidlaydi.
Yevropa Tilshunosligi: O‘rta Asrlardan XVII-XVIII Asrlargacha
O‘rta Asrlar:
Asosiy o‘rganiladigan til — Lotin tili. U "Bilim olishning kaliti" deb hisoblangan.
Lotin tili grammatikasi namunaviy va qat’iy deb qaralgan bo‘lib, asosan Donat va Prissian grammatikalari asosida o‘rganilgan.
Uyg‘onish Davri va Ratsionalizm:
Ratsional grammatika ta’limoti yuzaga keldi. Barcha tillarning yagona mantiqiy asosi bo‘lishi kerak degan g‘oyadan Umumiy grammatika tushunchasi kelib chiqdi.
"Umumiy ratsional grammatika" (Por-Royal grammatikasi): -yilda Antuan Arno va Klod Lanslo tomonidan fransuz tilida yozilgan. U lotin, yunon, qadimgi yahudiy va fransuz tillari materiallariga asoslangan.
Faylasuflar qarashlari:
Bekon: Til — tafakkurni ifodalovchi vosita va bilimni tartibga soluvchi qurol.
Lokk: So‘zlar g‘oyalarni ifodalaydi, til — fikr almashish vositasi.
Leibnits: Universal til va belgilar tizimi masalasini ko‘targan.
Muhim Tadqiqotlar:
J. Skaliger (): "De causis linguae Latinae".
R. Stefanus (): Lotin tili tezaurusi (lug‘ati).
Reyxlin: Tilshunoslikka birinchi bo‘lib "Affiks" terminini olib kirgan.
Qiyosiy-Tarixiy Tilshunoslik (Komparativistika)
Shakllanishi: XIX asrda yuzaga kelgan. Bu metod qarindosh tillarning kelib chiqishi va tarixiy taraqqiyotini o‘rganadi. Bunga sanskrit tilining Yevropa tillari bilan qarindoshligi aniqlanishi sabab bo‘lgan.
Asoschilar:
Frans Bopp: Nemis olimi, qiyosiy-tarixiy metod asoschisi. "Hind-yevropa tillari" atamasini ilmiy muomalaga kiritgan. (Xatosi: malayo-polineziya va kavkaz tillarini asossiz ravishda bu oilaga kiritgan).
Rasmus Rask: Tovush mosliklari va grammatik shakllarni chog‘ishtirishda to‘g‘ri yondashgan.
Yakob Grimm: German tillarini tadqiq qilgan. Fonetika bilan bog‘liq "ko‘chish qonuni"ni yaratgan. Uning shiori: "Bizning tilimiz bizning tariximizdir".
A.X. Vostokov: Rus slavyanshunos olimi, metod asoschilaridan biri.
Fridrix Shlegel: "Hindlarning tili va donoligi" asari muallifi.
Vilgelm fon Gumboldt va Umumiy Tilshunoslik
Maqomi: Nemis faylasufi, umumiy tilshunoslik asoschisi.
G‘oyalari: Til — xalq ruhining ifodasi. U til hodisalarini o‘rganishda qiyosiy metoddan foydalangan.
Asari: "Kavi tili haqida".
Antinomiya: Til va nutq o‘rtasidagi munosabatni ijtimoiy va individual zidiyat sifatida ko‘rgan. Uning mashhur iborasi: "Til faoliyat mahsuli emas, balki faoliyatning o‘zidir".
Xatosi: Tilni haddan tashqari ruhiy-idealistik (sub’ektiv) talqin qilishi.
Grammatika: Morfologiya va Sintaksis
Grammatikaning tarkibi: Morfologiya va Sintaksisdan iborat.
So‘z yasalishi: So‘zning ichki tuzilishi va yasash qoidalarini o‘rganadi.
Morfologiya: So‘z shakllari, ma’nolari va so‘z turkumlarini o‘rganuvchi bo‘lim.
Sintaksis: So‘z birikmasi, gap va matnni, so‘zlarning birikish usullarini o‘rganadi.
Birliklar: Ierarxik tartibda — Morfema (eng kichik ma’noli birlik) -> So‘z -> So‘z birikmasi -> Gap.
Grammatik Usullar:
Reduplikatsiya: O‘zak yoki asosning takrorlanishi (masalan: tez-tez, katta-katta).
Suppletivizm: Bir so‘z shakllarining turlicha o‘zaklardan hosil bo‘lishi.
Morfemalar:
O‘zak va affiksal (prefiks — o‘zakdan oldin, suffiks — o‘zakdan keyin).
Asl va o‘zlashma morfemalar.
So‘z turkumlarining o‘zgarishi (Konversiya):
Substantivatsiya: Otga o‘tish.
Adjectivatsiya: Sifatga o‘tish.
Adverbializatsiya: Ravishga o‘tish.
Abbreviatsiya: Qisqartma so‘zlar yasash.
Sintaktik Aloqa Turlari:
Moslashuv: Tobe so‘z hokim so‘z shakliga mos kelishi.
Boshqaruv: Hokim so‘z tobe so‘zdan ma’lum grammatik shaklni talab qilishi.
Bitishuv: Ikki so‘zning faqat ma’no va tartib orqali bog‘lanishi.
Gapning Aktual Bo‘linishi: Gapning Tema (ma’lum qism) va Rema (yangi xabar)ga bo‘linishi.
Tillarning Tasnifi
Genealogik tasnif: Tillarning qardoshligiga (kelib chiqishiga) asoslanadi. Eng yirik oila — Hind-yevropa (rus, ingliz, nemis, fors, hind va boshqalar).
Morfologik (Tipologik) tasnif: Grammatik qurilishiga ko‘ra:
Ajratuvchi (Amorf): Affikslar yo‘q, faqat o‘zaklar (xitoy, tibet, vetnam).
Agglyutinativ: Affikslar ketma-ket qo‘shiladi, har biri bitta ma’no tashuvchisi (o‘zbek va boshqa turkiy tillar).
Flektiv: So‘z asosi ichki o‘zgarishlarga uchraydi (ingliz, rus).
Mujassamlashtiruvchi (Polisintetik): So‘z va gap bitta birlikda birlashadi (eskimos, chukot).
Areal tasnif: Tillarning hududiy tarqalishini o‘rganadi.
Funksional tasnif: Tilning jamiyatdagi vazifasi (o‘lik/tirik tillar, sun’iy tillar)ga ko‘ra.
Xalqaro tillar: BMT ishchi tillari — ingliz, fransuz, rus, ispan, arab, xitoy.
Pidjin va Kreol tillar: Yevropa va mahalliy tillar aralashuvidan port shaharlarda yoki mustamlakalarda yuzaga kelgan tillar.
Zamonaviy Tilshunoslik Yo‘nalishlari
Ferdinand de Sossyur: XX asr tilshunosligi islohotchisi, Strukturalizm asoschisi. "Umumiy tilshunoslik kursi" kitobi muallifi. Tilni ijtimoiy hodisa va belgilar sistemasi deb bilgan.
Antinomiyalar: Til (barqaror sistema) va Nutq (individual qo‘llanish). Sinxroniya (hozirgi holat) va Diaxroniya (tarixiy taraqqiyot).
Maktablar:
Praga maktabi: Funksional yo‘nalish (N.S. Trubetskoy).
Amerika deskriptivizmi: Leonard Blumfild (distribusiya).
Kopengagen (Glossematika): Luis Yelmslev.
Fanlararo Yo‘nalishlar:
Sotsiolingvistika: Til va jamiyat (ekstralingvistik omillar).
Psixolingvistika: Til va psixologik mexanizmlar.
Etnolingvistika: Til va milliy madaniyat.
Neyrolingvistika: Til va miya faoliyati (A.R. Luriya).
Kognitiv lingvistika: Til va tafakkur/bilim tuzilmalari.
Matematik va Kompyuter lingvistikasi: Sun’iy intellekt va modellash.
Leksikologiya Bo‘limlari
Semasiologiya: Ma’no va shakl munosabati.
Onomasiologiya: Narsa va hodisalarga nom berish.
Onomastika: Atoqli otlar (antroponimika, toponimika).
Frazeologiya: Turg‘un birikmalar.
Etimologiya: So‘zning kelib chiqishi.
Leksikografiya: Lug‘at tuzish amaliyoti.
Terminologiya: Maxsus sohaviylik.
Etnonimika: Millat nomlari.
Yozuv Tarixi va Orfografiya
Bosqichlar: Piktografik (rasmli) -> Ideografik (tushunchaviy) -> Bo‘g‘inli (sillabik) -> Fonografik (harf-tovush).
Determinativlar: Bir xil shaklli, lekin farqli ma’noli so‘zlarni ajratuvchi belgilar.
O‘zbek yozuvlari: Mixxat, oromiy, so‘g‘d, xorazm, uyg‘ur, arab, lotin, kirill.
Transliteratsiya: Bir yozuv harflarini boshqa yozuvga o‘tkazish.
Transkripsiya: Talaffuzni aniq ifodalash.
Orfografik Prinsiplar:
Fonetik: Aytilishi bo‘yicha yozish.
Morfologik (Fonematik): So‘z aslini saqlab yozish.
Tarixiy-an’anaviy: Qadimiy odat bo‘yicha saqlash.
Grafik: Bosh harflar, abzats qoidalari.
Qadimgi Dunyo Tilshunosligi: Hindiston, Yunoniston, Rim
Hindiston: Vedalarni asrash uchun shakllangan. Paninining "Ashtadhyayi" (Sanskrit grammatikasi) klassik asar. ta so‘z turkumi: ot, fe’l, prefiks, yuklama.
Yunoniston:
"Fyusey" nazariyasi: Nomlar tabiatdan (Geraklit).
"Thesei" nazariyasi: Nomlar kelishuv bo‘yicha (Demokrit).
Platon: "Kratil" asari (nom va predmet munosabati).
Dionisiy Frakiyalik: "Grammatika san’ati" (tizimli yunon grammatikasi).
Stoiklar: Nutqni ichki va tashqi turga bo‘lishgan.
Rim: Varron, Donat va Prissian (Lotin tili tadqiqotchilari).
Tilning Vazifalari va Muhim Tushunchalar
Kommunikativ: Muloqot vazifasi.
Kognitiv (Gnoseologik): Dunyoni anglash va nomlash.
Akkumulyativ: Ma’lumotlarni kelajak avlodga to‘plash.
Emotiv (Ekspressiv): His-hayajon ifodalash.
Substrat: Mag‘lub (mahalliy) tilning g‘olib tilga ta’siri.
Superstrat: G‘olib (kelgindi) tilning mahalliy tilga ta’siri.
Esperanto: Zamengof tomonidan yaratilgan xalqaro sun’iy til.
Integratsiya: Shevalarning adabiy tilga birlashishi.
Differensiatsiya: Bir tilning sheva va lahjalarga ajralishi.