Bridging 2 worlds

an actor, an actress = un acteur, une actrice (N)

to embody = incarner (V)

to identify with = s'identifier à (V)

the main character = le personnage principal (Exp)

to mirror = refléter (V)

to portray, to depict = dépeindre, représenter (V)

a protagonist = un protagoniste (N)

relatable = accessible (Adj)

to advocate for = plaider en faveur de (V)

to idolise = idolâtrer (V)

to inspire = inspirer (V)

to look up to = admirer (V)

to make the world a better place = faire du monde un endroit meilleur (Exp)

to safeguard = préserver (V)

to protect = protéger (V)

bangles = bracelets (N)

to embrace = adopter, embrasser une cause (V)

a heritage = un héritage (N)

to honour = honorer (V)

multicultural = multiculturel (Adj)

to pass down = transmettre (V)

to preserve = préserver (V)

a sari = un sari (N)

to balance private and public life = trouver un équilibre entre sa vie privée et publique (V)

to belong = appartenir (V)

to be torn between = être déchiré entre deux choses (V)

a cultural gap = un fossé culturel (Exp)

to figure out one's identity = découvrir son identité (V)

to fit in = s'intégrer (V)

to be miles away from = être à des kilomètres de (Exp)

to bind together = relier (V)

close-knit = soudé, uni (Adj)

a generational divide = un fossé générationnel (Exp)

to shape = influencer, façonner (V)

to uphold traditions = respecter les traditions (Exp)

to weave cultures = tisser des cultures (V)

alienated = isolé (Adj)

to feel deprived of = se sentir privé de (V)

to feel entitled to = se sentir légitime, avoir le droit à (V)

to feel the need to = ressentir le besoin de (V)

to feel up to (something) = se sentir de taille pour quelque chose (V)

nostalgic = nostalgique (Adj)

to yearn for, to long for = désirer ardemment, languir (V)