Glosario esencial — Artículo 100 (NEC 2023)

Visión global del Artículo 100

El Artículo 100 del NEC 2023 compila definiciones esenciales para aplicar correctamente cualquier otro artículo del Código. Cada término se acompaña de (a) el panel elaborador —indicado como CMP-X— y (b) referencias normativas de la NFPA o de UL cuando el vocablo fue tomado íntegramente de otro estándar. Este glosario no pretende sustituir vocablos de uso general ni repetir definiciones ya estandarizadas en otros códigos.

Estructura normativa

Las referencias entre paréntesis —p. ej. “(CMP-6)”— señalan el panel técnico responsable de la definición. Las referencias entre corchetes —[99:3.3.4], [101:3.3.198.1]— indican su procedencia exacta en un código o norma NFPA distinta.

Accesibilidad y ubicación

En el NEC la accesibilidad se gradúa según el nivel de facilidad:

  • Accesible (equipos): Puede alcanzarse para operar, mantener o inspeccionar.

  • Accesible (métodos de cableado): Puede exponerse sin dañar acabados.

  • Accesible, fácilmente: No requiere herramientas (salvo llaves), escaleras ni remoción de obstáculos.

  • Oculto: Fuera de vista dentro de la estructura.

  • Ubicación seca / húmeda / mojada: Clasificación ambiental que condiciona el tipo de canalización, sellado y protección IP/NEMA.

  • Ubicación de procedimientos húmedos (hospitales): 1.8 m alrededor de paciente + hasta 2.5 m de altura.

Fuentes y continuidad de la energía

Se distinguen varias alternativas al servicio público:

  • Fuente de energía alternativa: Grupos electrógenos o bancos de baterías listos para entrar en servicio.

  • Sistema de almacenamiento de energía (SAE): Dispositivo o grupo capaz de inyectar potencia al cableado del predio o a la red.

  • SEPS / COPS: Sistemas críticos con autonomía prolongada (hospitales, infraestructuras de seguridad nacional).

  • UPS: Mantiene calidad y continuidad \text{c.a.} mediante energía almacenada.

  • Microred y controlador de microred (MCS): Conjunto de fuentes distribuidas que puede operar en modo isla y reconectarse mediante un dispositivo de interconexión de microred (IMD).

Sistema de puesta a tierra y equipotencialidad

  • Conductor puesto a tierra: Conectado intencionalmente a tierra.

  • Conductor de puesta a tierra de equipos (EGC): Parte de la trayectoria efectiva de falla.

  • Conductor del electrodo de puesta a tierra (GEC): Une el sistema al electrodo.

  • Trayectoria de corriente de falla a tierra efectiva: Ruta de baja impedancia que asegura la operación de la protección.

  • Sistema funcionalmente puesto a tierra vs. sólidamente puesto a tierra.

Protección y selectividad

  • Sobre-corriente: Toda corriente que excede I_{\text{nom}} o ampacidad del conductor.

  • Disyuntor ajustable / no ajustable / instantáneo / tiempo inverso.

  • Fusibles de potencia (no ventilados, ventilados, de expulsión) y fusibles accionados electrónicamente.

  • Coordinación selectiva: Selección de dispositivos de sobre-corriente que limitan la falla al punto más próximo.

  • GFCI / SPGFCI / GFPE / GFDI: Protección persona, equipo o PV-CC.

Circuitos clasificados (Clases 1-4)

  • Clase 1: Sin límite de potencia.

  • Clase 2: Potencia limitada \le 100\text{ VA} para prevenir incendio y choque.

  • Clase 3: Mayores tensiones/corrientes, requiere salvaguardas extra.

  • Clase 4 — FMP: Circuito gestionado por fallas que ajusta automáticamente voltaje/corriente.

Motores y accionamientos

  • Accionamiento de velocidad ajustable (ASD) y variador de frecuencia (VFD).

  • Corriente de selección del circuito derivado (BCSC): Superior o igual a I_{\text{nom}} del motor cuando el dispositivo permite sobre-corriente sostenida.

  • Motor-compresor hermético: Motor sumergido en refrigerante dentro de la misma carcasa.

Cableado: familias y uso

Se clasifican por construcción y tensión:

  • AC, MC, MI, NM, NMC, UF, SE, USE, MV (2-8.8 kV).

  • TC / PLTC: Bandeja de control y potencia limitada.

  • ITC: Instrumentación.

  • IGS: Espaciador de gas integrado.

  • FCC / FCG / FCI: Conductor plano (bajo alfombra, bajo piso, con blindaje metálico).

  • CI: Integridad de circuito.

  • Optical fiber (conductivo, no conductivo, híbrido, protegido).
    Las instalaciones deben prever agrupamiento (\<= 1 m) y agrupados (atados). El calentamiento y la diafonía aumentan con el empaquetamiento compacto.

Canalizaciones (raceways)

  • Metálicas: \text{EMT},\; FMC,\; IMC,\; LFMC,\; RMC.

  • No metálicas: \text{PVC},\;RTRC,\;LFNC,\;HDPE,\;NUCC.

  • Busway / cablebus / barra colectora: Distribución prefabricada de alta corriente.

Baterías y almacenamiento químico

  • Batería sellada: No requiere adición de agua; válvulas de alivio.

  • Batería de flujo: Electrolito externo; ejemplos: vanadio, Zn-Br.

  • FESS: Volante de inercia; modos de frenado por disipación.

  • Capacidad (Ah) y potencia nominal dependen de V_{\text{nom}} por celda (plomo-ácido ≈ 2 V, Li-ion ≈ 3.6 V).

Definiciones para instalaciones especiales

  1. Salud
    • Espacios por categoría (1 a 4).
    • Sistema eléctrico esencial: fuentes y distribución que garantizan continuidad.

  2. Marinas y muelles
    • Muelle fijo / flotante, bulkhead, amarradero, dry-stack.

  3. Piscinas y fuentes
    • Niveles de agua máximos; luminarias de nicho seco/húmedo; elevadores de piscina.

  4. Vehículos eléctricos (EV)
    • Conector, base primaria (WPT), cable de salida, EVSE, protección de personal.

  5. Escénico y entretenimiento
    • Cabina de rociado, área de rociado, efectos especiales, dimmers lineales y no lineales, cuadros escénicos fijos/portátiles.

  6. Viviendas y prefabricados
    • Casa prefabricada, casa móvil, edificio flotante, estructura re-localizable, sitio de RV.

  7. Industrias
    • Instalación industrial supervisada, restringida, polvo combustible / fibra inflamable.

Tensiones y corrientes

  • Baja tensión de contacto: \le 30\text{ V cc} o \le 13\text{ V rms} (según forma de onda).

  • Alta tensión: >1000\text{ V} (mediana hasta 82 kV).

  • Tensión nominal: Valor de catálogo (p.ej. 120/240 V) —la real puede variar.

  • Corriente de fallo y corriente de fallo disponible: Máxima corriente en cortocircuito.

Fórmulas y parámetros frecuentes

  • Ampacidad: I_{\text{amp}}=\max I\;\text{sostenible sin exceder temperatura}.

  • Factor de demanda: D=\dfrac{\text{Demanda máxima}}{\text{Carga total conectada}}.

  • Potencia inversor: P{\text{inv}}=\sum P{\text{continuo}}\;(\text{kW o kVA}) a 40^{\circ}\text{C}.

Implicaciones éticas y de seguridad

  1. Protección del personal: GFCI, SPGFCI, SPD tipo I-IV, monitor de aislamiento de línea.

  2. Prevención de incendios: Cable CI, sistemas resistentes al fuego, tipos de recinto (a prueba de polvo, de explosión, presurizado “p”, relleno “q”).

  3. Continuidad de servicio: Selectividad, microredes, UPS, SEPS.

  4. Impacto ambiental: Presurización para evitar emisiones; baterías de flujo con menor riesgo térmico.

Conexión con otros capítulos

Las definiciones se citan constantemente en:

  • Cap. 3 — Métodos y materiales de cableado.

  • Cap. 4 — Equipos de utilización.

  • Cap. 5 — Ubicaciones especiales.

  • Cap. 6 — Equipos especiales.

  • Cap. 7 — Sistemas especiales.

  • Cap. 8 — Comunicaciones.

Comprender la semántica precisa de cada término es crucial para dimensionar conductores, seleccionar protecciones, clasificar recintos y validar memorias de cálculo conforme al NEC.