La compra
ser consumista - być konsumpcjonistą (comprar demasiadas cosas)
ser consumidor - być konsumentem, klientem, odbiorcą (comprar lo necesito)
el círculo vicioso - błędne koło
llevar una vida consumista - prowadzić życie konsumpcjonistyczne
el comprador de comportamiento racional - kupujący racjonalnie
la mercería - pasmanteria
los tejidos - tkaniny, materiały
la camisería - sklep z koszulami
reconocer - przyznawać
el suplicio - męka
el sufrimiento - cierpienie
ser comprador(a) consumista - być konsumpcjonistycznym kupującym
al pie de la letra - dosłownie, co do joty
ir de rebajas - iść na wyprzedaże
ir de tiendas - iść na zakupy
la bata guateada - szlafrok (podomka)
tejer - tkać
diversificado(a) - urozmaicony, zróżnicowany
coser - szyć
la mercancía - towar
el reparto - podział, dostawa
distribuir - rozprowadzać
el expositor(a) - wystawca
la distribución - dystrybucja, rozkład
la barbaridad - barbarzyństwo (= la crueldad)
encoger - kurczyć się
la prenda - część garderoby, ubranie, odzież (= la ropa)
el recibo - rachunek, paragon
la queja - skarga, reklamacja
el libro de reclamaciones - książka reklamacji
apretado(a) - ciasny, obcisły
ancho(a) - szeroki, luźny
flojo(a) - luźny
darse de sí - rozerwać, zużyć
encogerse una prenda - zmniejszenie się/skurczenie się ubrania
descoser - rozpruwać
el consumidor(a) - konsument
el comerciante(a) - handlowiec
el establecimiento - instytucja, placówka, firma
bajar los precios - obniżyć ceny
los escaparates - witryny sklepowe
la temporada - sezon
perjudicado(a) - uszkodzony, zniszczony, poszkodowany
derivar - pochodzić, wywodzić się
el consumismo - konsumpcjonizm
excesivo(a) - nadmierny, przesadny
los artículos - produkty (w sklepie)
echar un vistazo - rzucić okiem
dos por el precio de uno - dwa w cenie jednego
la etiqueta - metka
la financiación - finansowanie, fundusze
la forma de pago - sposób płatności
pagar al contado/con tarjeta - płacić gotówką/kartą
pagar a plazos - płacić na raty
la devolución - oddanie, zwrot
la factura - faktura, rachunek
reclamar - reklamować
vulnerado(a) - naruszony
abaratar - obniżać, tanieć
excesivamente - nadmiernie
en exceso - nadmiarze
adquirido(a) - nabyty
convenir - być odpowiednim, właściwym
la cadena (de tiendas)- sieć (np. sklepów)
las gangas - okazje
encargado(a) - odpowiedzialny, kierownik, obslugujący
los grandes almacenes - domy towarowe
el vendedor(a) - sprzedawca
el comercio - sklep, handel
el centro comercial - centrum handlowe
comercial - handlowy
la clientela - klientela (klienci)
hacer una devolución /un cambio - dokonać zwrotu/wymiany
hacer un recibo - wydać paragon
hacer un presupuesto - zrobić kosztorys (calcular)
poner etiquetas - nadawać metki (ubraniom)
quitar la alarma de las prendas - ściągnąć alarm (czujniki) z ubrań
hacer un descuento - dać rabat
pedir un recibo - prosić o paragon
comprar por internet - kupować przez internet
dejar una señal - zostawić zaliczkę
solicitar tarjeta de cliente - ubiegać się o kartę klienta
poner una reclamación - zgłosić reklamację
pedir el libro de reclamaciones - poprosić o książkę skarg i zażaleń
hacerse una idea - zdać sobie sprawę
tener precios especiales - mieć wyjątkowe ceny
subir/bajar los precios - podnieść/obniżyć ceny
tener garantía - mieć gwarancję
perder/ganar clientes - tracić/zdobywać klientów
el horario continuo - stały harmonogram (la jornada entera sin siesta)
el horario comercial - godziny pracy/otwarcia
por anticipado - z góry
la ropa de marca - markowe ubrania
confeccionar - wytwarzać
el prestigio - prestiż
estrecho(a) - wąski
pasar por caja - przejść do kasy
el trato - traktowanie
la tara - wada
dar la vuelta - zwrócić
las condiciones de pago - warunki płatności
salir gratis - wyjść za darmo
la ganga de conjunto - zestaw okazyjny
los complementos - dodatki, akcesoria
el vestido de novia - suknia ślubna
inmejorable - idealny, bezkonkurencyjny
arrugarse - marszczyć się, miąć się
la indumentaria - ubiór, odzież
la bata - szlafrok
el utensilio - narzędzie
calzarse - zakładać buty
anticuado(a) - staromodny, przestarzały
la ropa interior - bielizna
el calzador - łyżka do butów
estampado(a) - wzorzysty, z nadrukiem
pasado(a) de moda - niemodny
el lino - len
el albornoz - szlafrok kąpielowy
las botas - buty, kozaki, botki
el camisón - koszula nocna
el cinturón - pasek do spodni
el pañuelo - apaszka
la sudadera - bluza sportowa
las sábanas - prześcieradło
el chubasquero - płaszcz nieprzemakalny
los guantes - rękawiczki
la manta - koc
la ropa de cama - pościel, tekstylia
la ropa de montaña - ubranie w góry
la ropa de calle - ubranie na co dzień
desesperarse - rozpaczać, tracić nadzieję
comprar a lo loco - kupować bez opamiętania, być w szale zakupowym (comprar de manera compulsiva)
la camisa de cuadros - koszula w kratę
bien ajustado(a) - dobrze pasujący
de punto - z dzianiny
arrugado(a) - pomarszczony, zagnieciony
la prenda doblada - poskładane ubranie
llevar al tinte - wyprać, zanieść do pralni
limpiar en seco - czyścić na sucho
manchado(a) - poplamiony
estrenar la ropa - ubrać po raz pierwszy
descocido(a) - rozpruty
llevar a la tintorería - zanieść do pralni
ajustar - dopasować
holgado(a) - luźny
doblar - składać
la aguja - igła
el hilo - nić
la cremallera - zamek błyskawiczny
advinar - odgadnąć
afilada - zaostrzona
el pincho - kolec
las puntadas - szwy
la suela - podeszwa
la manga - rękaw
el trapo - ścierka, szmata
los zapatos planos - płaskie buty
los zapatos de tacón - buty na obcasie
liso(a) - gładki
a rayas - w paski
lunares (de lunares) - w kropki
de puntos - w kropki
de cuadros - w kratkę
ampliarse - poszerzyć się
ensancharse - poszerzać się
estirarse - rozciągać się
los productos de limpieza - środki czystości
pactar - ustalić, uzgodnić
elaborar - przygotowywać
imputar - przypisywać, obciążyć
conservar - zachowywać
asumir - brać na siebie
el recargo - dopłata
los saldos - wyprzedaże
las liquidaciones - wyprzedaże
defectuoso(a) - wadliwy, uszkodzony
alcanzar - osiągnąć
multiplicar - mnożyć, rozmnażać
sumergido(a) - zanurzony (skoncentrowany)
lanzar - wprowadzać
la comodidad - wygoda, komfort
la superación - przezwyciężenie
lograr, conseguir, alcanzar - osiągnąć, zdobyć
a cambio de - w zamian za
en lugar de - zamiast
en vez de - w zamian za
la asosación - stowarzyszenie
comprometerse a - zobowiązywać się do
encargarse de - zająć się czymś
estar listo para - być gotowym do
ofrecer un servicio - oferować usługę
el asesoramiento - doradztwo
el bricolaje - majsterkowanie
comprar de segunda mano - kupować z drugiej ręki
los publicitarios - ulotki reklamowe
los folletos - ulotki reklamowe
la calidad - jakość
el descuento - zniżka, rabat
la propiedad - własność
la posesión - posiadanie
estar sin blanca - nie mieć pieniędzy, być spłukanym
andar mal de dinero - nie być „przy kasie"
malgastar - trwonić, marnować
solicitar - ubiegać się o, starać się o
renunciar a algo - rezygnować z czegoś
prescindir (de) - obejść się bez
parar/ofrenar el consumo - zahamować konsumpcję
ir a la última - ubierać się modnie
apretarse el cinturón - zaciskać pasa
ahorrar dinero - oszczędzać pieniądze
la corbata - krawat
el traje - garnitur
los pantalones - spodnie
el chándal - dres
los calcetines - skarpetki
las medias - rajstopy, pończochy
los pendientes - kolczyki
los bolsillos - kieszenie
los botones - guziki
la bufanda - szalik
el jarrón - dzban
el recado - wiadomość
el paraguas - parasolka
las revistas - czasopisma
el fundador(a) - założyciel
el acierto - trafienie, powodzenie
inaugurar - otwierać
guateado(a) - pikowany
inmobiliario - nieruchomościowy
el financiero(a) - finansista
el fondo de inversión - fundusz inwestycyjny
el concesionario(a) - posiadacz, koncesjonariusz
la inversión - inwestycja
asombroso(a) - zadziwiający, zdumiewający
el/la presidente - prezes
el millonario(a) - milioner
el empresario/a - przedsiębiorca
la demanda - żądanie, popyt, pozew
arreglado(a) - naprawiony
portarse - zachowywać się