| Hej då | Farvel | Ha det | Hei hei | Bless |
| Ursäkta | Undskyld | Unnskyld | Anteeksi | Fyrirgefðu |
| Varsågod | Værsgo | Vær så god | Ole hyvä | Verði þér að góðu |
| Tack så mycket | Mange tak | Tusen takk | Kiitos paljon | Takk fyrir mjög |
| Jag förstod inte | Jeg forstod det ikke | Jeg forstod ikke | | |
| Smaklig måltid | Velbekomme | God appetitt | | |
| Vad kan du rekommendera? | Hvad kan du anbefale? | Hva kan du anbefale? | | |
| Det var gott | Det smagte godt | Det var godt | | |
| Vad kostar det? | Hvor meget koster det? | Hva koster det? | | |
| Självklart | Selvfølgelig | Selvfølgelig | | |
| Kött | Kød | Kjøtt | Liha | Kjöt |
| Fisk | Fisk | Fisk | Kala | Fiskur |
| Vegetariskt | Vegetarisk | Vegetarisk | Kasvisruoka | Grænmetisréttur |
| Pizza | Pizza | Pizza | Pizza | Pizzu |
| Potatis | Kartoffel | Potet | Peruna | Kartöfla |
| Pasta | Pasta | Pasta | Pasta | Pasta |
| Ris | Ris | Ris | Riisi | Hrísgrjón |
| Grönsaker | Grøntsager | Grønnsaker | Vihannekset | Grænmeti |
| Bröd | Brød | Brød | | |
| Korv | Pølse | Pølse | | |
| Frukost/lunch/middag | Morgenmad/Frokost/Aftensmad | Frokost/Lunsj/Middag | | |
| Förrätt/varmrätt/efterrätt | Forret/Hovedret/Dessert | Forrett/Hovedrett/Dessert | | |
| Dryck | Drikke | Drikke | | |
| Läsk | Sodavand | Brus | | |
| Husets vin | Husets vin | Husets vin | | |
| En öl tack | En øl tak | En øl takk | | |
| Sprit | Spiritus | Brennevin | | |
| Jag vill ha | Jeg vil gerne have | Jeg vil ha | | |
| Jag är hungrig | Jeg er sulten | Jeg er sulten | | |
| Meny | Menukort | Meny | | |
| Notan | Regningen | Regningen | | |
| Vad innehåller maten? | Hvad er der i maden? | Hva inneholder maten? | | |
| Höger/Vänster | Højre/Venstre | Høyre/Venstre | Oikea/Vasen | Hægri/Vinstri |
| Rakt fram | Lige frem | Rett fram | Suoraan eteenpäin | Beint fram |
| Svänga | Svinge | Svinge | Kääntyä | Beygja |
| Du har gått fel | Du er gået forkert | Du har gått feil | | |
| Det är rätt | Det er rigtigt | Det er riktig | | |
| Mot staden | Mod byen | Mot byen | | |
| Var är toaletten? | Hvor er toilettet? | Hvor er toalettet? | | |
| Hur tar jag mig till… | Hvordan kommer jeg til? | Hvordan kommer jeg meg til? | | |
| Var ligger hållplatsen? | Hvor ligger busstoppestedet? | Hvor er holdeplassen? | | |