similes
Achilles → little girl simile
Achilles compares Patroclus to a crying child clinging to her mother
Myrmidons → wolves
Wolves tearing raw flesh, blood dripping from jaws
Myrmidons → wasps
Wasps stirred from their nest, fiercely defending it
Battle clearing → storm-clouds dispersing
As wind clears mist from the mountains
Patroclus → god of war
He rages like Ares among the Trojans
Trojan flight → cattle fleeing a lion
Trojans scatter in panic before Patroclus
Patroclus’ attack → blazing fire
Like fire sweeping through dry woodland
Ajaxes (earlier overlap) → lions
Standing firm over a kill (linked to wider Greek defence)
Sarpedon → oak / poplar / pine
Tree cut down by shipbuilders
Armies clashing → flies around milk pails
Swarming relentlessly in summer
Patroclus → lion
Lion attacking cattle, doomed by its own boldness