Three Men in a Boat

maladies

болести

prescription

рецепти

the rolling deep

Бурните вълни

Lodges an objection

Монтморенси подава възражение

Original motion carried by majority of three to one

Първоначалното предложение е прието с мнозинство от три на един гласа.

seedy

неразположени

fits of giddiness

Пристъпи на световъртеж

out of order

Не беше в ред

patent

брошурата

liver-pill circular

патентовани хапчета за черния дроб

impelled

подтикнат

therein

която

virulent

най-тежка

ailment

неразположение

hay fever

Сенна хрема

fancy

смятам

idly

небрежно

indolently

безгрижно

distemper

разболяване

plunged into

натъкнах

scourge

чума

premonitory

предварителни

listlessness

апатията

typhoid fever

Коремен тиф

St. Vitus’s Dance

Танца на Свети Витус

sift it to the bottom

Да го проуча до дъното

ague

маларията

acute

острата

commence

започне

another fortnight

Две седмици

Bright’s disease

Бъбречна болест

diphtheria

дифтерит

plodded conscientiously

Добросъвестно проверих

malady

болест

housemaid's knee

Вода в коляното