Comprehensive Guide to 60 Common English Prepositions with Vietnamese Translations

Basic Prepositions of Place and Relationship (Items 1-17)

  • 1. In: Trong
  • 2. On: Trên
  • 3. At: Tại
  • 4. Of: Của
  • 5. To: Dén
  • 6. For: Dành cho, vì
  • 7. With: Với
  • 8. By: Bởi, bằng cách
  • 9. From: Từ
    1. About: Về, liên quan đến
    1. Before: Trước
    1. Under: Dưới
    1. Around: Xung quanh
    1. Among: Trong số, giữa
    1. Over: Qua, bên trên
    1. Since: Kể từ khi
    1. Until: Cho đến khi

Prepositions of Spatial Relationships and Motion (Items 18-30)

    1. Within: Bên trong, trong vòng
    1. Behind: Phía sau
    1. Along: Dọc theo
    1. Out of: Ra khỏi
    1. Into: Vào trong
    1. Through: Xuyên qua
    1. After: Sau, sau khi
    1. Between: Giữa, ở giữa
    1. According to: Theo như
    1. Against: Chống lại
    1. During: Trong suốt
    1. Without: Không có
    1. Above: Bên trên

Complex Prepositional Phrases and Logic (Items 31-47)

    1. In addition to: Thêm vào đó
    1. On top of: Ở trên đỉnh của
    1. Instead of: Thay vì
    1. In front of: Ở phía trước
    1. Far from: Cách xa
    1. Next to: Bên cạnh
    1. Due to: Do, bởi vì
    1. Close to: Gần với
    1. Because of: Bởi vì
    1. As to: Liên quan đến
    1. As for: Về phần
    1. Apart from: Ngoài ra, ngoại trừ
    1. Alongside: Bên cạnh, dọc theo
    1. Ahead of: Phía trước
    1. Across from: Đối diện
    1. Despite: Mặc dù
    1. Beyond: Vượt qua

Extended Positional and Directional Prepositions (Items 48-60)

    1. Beside: Bên cạnh
    1. Beneath: Ở dưới, bên dưới
    1. Towards: Hướng tới
    1. Upon: Trên, ngay khi
    1. Onto: Lên trên
    1. Off: Rời khỏi
    1. Except for: Ngoại trừ
    1. Along with: Cùng với
    1. Outside: Ở bên ngoài
    1. Inside: Ở bên trong
    1. Across: Băng qua
    1. Near: Gần
    1. Below: Bên dưới