Introducing Course Design in English for Specific Purposes Summary

Part 1: Essential Aspects of English for Specific Purposes
Chapter 1: Overview of English for Specific Purposes (ESP)

English for Specific Purposes (ESP) is an approach to course design and language teaching targeting groups of learners who share a common educational, professional, or occupational purpose. Grounded in systematic needs analysis, ESP aligns learning objectives directly with target communicative situations.

1. Key Abbreviations in ESP

  • AWL: Academic Word List (Coxhead, 2000)

  • BALEAP: The British Association of Lecturers in English for Academic Purposes

  • BASE: British Academic Spoken English Corpus

  • BAWE: British Academic Written English Corpus

  • BE / EBP / ESBP / EGBP: Business English / English for Business Purposes / English for Specific Business Purposes / English for General Business Purposes

  • BEC / BELF / BULATS: Business English Certificate / Business English as a Lingua Franca / Business Language Testing Service

  • BNC / COCA: British National Corpus / Corpus of Contemporary American English

  • CARS / CBI / CLIL / CLT: Creating a Research Space / Content-Based Instruction / Content and Language Integrated Learning / Communicative Language Teaching

  • EAP / EGAP / ESAP: English for Academic Purposes / English for General Academic Purposes / English for Specific Academic Purposes

  • EOP / EPP / EVP / E4W / E4WP: English for Occupational Purposes / English for Professional Purposes / English for Vocational Purposes / English for Work / English for the Workplace

  • ELF / ESCP / EST: English as a Lingua Franca / English for Socio-Cultural Purposes / English for Science and Technology

  • IELTS / TOEFL / TOEIC / OET / TOLES: International English Language Testing System / Test of English as a Foreign Language / Test of English for International Communication / Occupational English Test / Test of Legal English Skills

  • KWIC / LMS / NA / PBL / SFL: Keyword in Context / Learning Management System / Needs Analysis / Problem-Based Learning / Systemic Functional Linguistics

2. Absolute vs. Variable Characteristics (Dudley-Evans & St. John, 1998)

  • Absolute Characteristics:

    • Designed specifically to meet the communicative needs of the learner.

    • Utilizes the underlying methodology and activities of the discipline or field it serves.

    • Centered on the language, skills, genres, and registers appropriate to these disciplines.

  • Variable Characteristics:

    • May be related to or designed for specific disciplines.

    • May use a different methodology from English for General Purposes (EGP).

    • Likely designed for adult learners in tertiary or professional settings.

    • Generally designed for intermediate or advanced learners with baseline threshold proficiency.

3. Comparison Between ESP and EGP

  • Learner Characteristics & Motivation: ESP learners are predominantly adults with focused communicative goals and high external motivation; EGP learners encompass all age groups with a wide range of general goals and varied internal/external motivation.

  • Course Duration & Needs: ESP courses are typically short-term, finite, and strictly grounded in needs analysis; EGP courses are often long-term (e.g., compulsory school English, tongue-in-cheek labeled EFNOP—English for No Obvious Purpose) and select content based on general interest.

  • Content & Target Communication: ESP features domain-specific content matching target communicative situations; EGP covers general language content with limited exposure to specific target events.

  • Entry Level & Lexis: ESP learners usually possess a baseline threshold proficiency and focus on technical/semi-technical lexis; EGP learners span all levels (including absolute beginners) and cover a full lexical range.

  • Grammar, Skills, & Methodology: ESP focuses selectively on task-relevant grammar and a targeted subset of skills using discipline-based methodologies (e.g., Problem-Based Learning, Case Studies); EGP covers the entire grammatical system as a central organizational strand and teaches all four skills equally using general Communicative Language Teaching (CLT) or Task-Based Learning (TBL).

4. Classification of ESP Branches

  • English for Academic Purposes (EAP):

    • EGAP vs. ESAP: EGAP (English for General Academic Purposes) serves mixed specializations studying generic academic skills; ESAP (English for Specific Academic Purposes) serves learners from the same discipline studying specific genres.

    • Timing: Pre-sessional (prior to study), Exam-oriented (IELTS/TOEFL preparation), Foundation (direct-entry bridging combining subject tuition and EAP), and In-sessional (concurrent academic support).

  • English for Occupational Purposes (EOP):

    • Professional Purposes (EPP): English for Medical Purposes (EMP), English for Legal Purposes (ELP), English for Business Purposes (EBP).

    • Vocational Purposes (EVP): English for tour guides, aviation staff, hotel maids, manufacturing workers.

    • Experience Level: Pre-experience EOP (undergraduate/graduate degrees prior to work) vs. Experienced/In-service EOP (active domain professionals).

  • English for Socio-Cultural Purposes (ESCP): Focuses on language for community membership, citizenship, and integration for immigrants and refugees.

5. Historical Timeline of ESP

  • 1960s (Register Analysis): Driven by post-WWII economic growth and oil demand. Focused on sentence-based grammar and technical vocabulary in Science and Technology (EST) (Herbert, 1965; Ewer & Latorre, 1969).

  • 1970s (Rhetorical Functions & Needs Analysis): Shifted focus to rhetorical functions (definition, classification, cause/effect) and communicative needs (Allen & Widdowson, 1974; Swales, 1971; Munby, 1978 Communicative Syllabus Design).

  • 1980s (Study Skills & Learning-Centred Approaches): Focused on study skills and discourse processing (University of Malaya Skills for Learning, 1980; Hutchinson & Waters, 1985 ESP at the Crossroads).

  • 1990s–Present (Genre Analysis, Corpora, and ELF): Emphasizes generic moves, structural stages, large-scale corpus analysis, and global communication norms (Swales, 1990, 2004; Biber & Conrad, 2009; Coxhead, 2000).

6. Role of English as a Lingua Franca (ELF) & World Englishes

  • Kachru's (1992) Three Circles Model: Inner Circle (400×106400 \times 10^6 native speakers), Outer Circle (400×106400 \times 10^6 ESL speakers in institutional settings like India/Malaysia), and Expanding Circle (400×106400 \times 10^6 EFL speakers in countries like China/Egypt).

  • Boundaries between circles are blurring; native speakers no longer hold sole ownership of English. In global commerce, Business English as a Lingua Franca (BELF) prioritizes mutual intelligibility, pragmatic success, and task completion over native-speaker norms.

Chapter 2: Needs Analysis and ESP Course Design

1. Definition & Dimensions of Needs

  • Definition (Brown, 2016, p. 4): "The systematic collection and analysis of all information necessary for defining and validating a defensible curriculum."

  • Target Situation Analysis (TSA): Language and skills required in the target discipline or workplace (Munby's 1978 CNP model).

  • Present Situation Analysis (PSA): Learner's current language proficiency and knowledge at course start (Robinson, 1991).

  • Lacks: The gap between current proficiency (PSA) and target requirements (TSA) (Hutchinson & Waters, 1987).

  • Wants: Perceived personal desires and subjective requirements of learners.

  • Necessities: Mandatory academic or workplace imperatives.

  • Pedagogic Needs & Constraints (Means Analysis): Learning strategies, classroom resources, time, staffing, facilities, and institutional logistics (West, 1994; Holliday, 1994).

2. Stakeholder Network & Critical EAP

  • Gathers perspectives across a network: learners, course designers, teachers, HR managers, supervisors, housekeeper trainers, domain experts, past students, and sponsors.

  • Critical EAP & Rights Analysis (Benesch, 1996, 2001): Addresses power imbalances among stakeholders. Jasso-Aguilar's (2005) Hawaii hotel maids study revealed hotel management prioritized English for professional image, whereas maids needed functional language for daily tasks and safety.

3. Methodologies & Data Collection

  • Long (2005) advocates source and method triangulation to eliminate bias.

  • Quantitative Methods: Surveys, structured questionnaires, language audits, and standardized proficiency tests.

  • Qualitative Methods: Interviews, observations, focus groups, learner diaries/logs, discourse analysis, text analysis, corpus analysis, and ethnography.

  • Examples: Wozniak (2010) combined interviews, questionnaires, certification analysis, and observations for French mountain guides. Spence & Liu (2013) combined semi-structured interviews and online surveys for semiconductor engineers at TSMC in Taiwan. Deutch (2003) used paired questionnaires for law lecturers and practicing lawyers.

4. Steps in Needs Analysis & Course Design Cycle

  • Identify stakeholders →\rightarrow Consult literature & research →\rightarrow Devise triangulated data collection instruments →\rightarrow Collect and analyze data →\rightarrow Translate findings into target communicative events →\rightarrow Determine syllabus strands & objectives →\rightarrow Deliver course and evaluate iteratively.

Chapter 3: Language and Skills in English for Specific Purposes

1. Conceptualizations of Language Competence

  • Canale & Swain (1980) Four-Component Model:

    • Grammatical Competence: Knowledge of lexis, morphology, syntax, semantics, and phonology.

    • Sociolinguistic Competence: Knowledge of socio-cultural rules of language use and context appropriateness.

    • Discourse Competence: Mastery of cohesion and coherence across spoken and written texts.

    • Strategic Competence: Verbal and non-verbal communication strategies to compensate for breakdowns.

  • Douglas (2000): Defines specific-purpose language ability as the interaction between specific purpose background knowledge and language knowledge.

2. Specificity & Common Core

  • Common Core (Bloor & Bloor, 1986): Generic linguistic features shared across general and academic English.

  • Threshold Level (van Ek, 1975, 1980): Baseline proficiency required before specialized ESP instruction can effectively begin.

3. Grammar & Functions in ESP

  • Focus on Form (FonF): Communicative, meaning-focused instruction drawing attention to grammatical forms as they arise naturally in target tasks (Doughty & Williams, 1998).

  • Systemic Functional Grammar (SFG / Sydney School): Grounded in Systemic Functional Linguistics (Halliday, 1976), views grammar as a meaning-making resource across Field (what is happening), Tenor (who is taking part), and Mode (channel of communication).

  • Functions & Notions: Taxonomies like van Ek & Trim's (1998) Threshold 1990 provide inventories of functional language (e.g., requesting, hypothesizing) and notions (time, duration, quantity).

4. Skills Taxonomy in EAP

  • Receptive Skills: Reading books, research articles, literature reviews, abstracts, summaries; listening to lectures, tutorials, supervisions, seminars, presentations, podcasts.

  • Productive Skills: Writing essays, reports, projects, dissertations, theses, research proposals, case studies, seminar papers; speaking in class discussions, asking/responding to questions, presentations, vivas/study defences.

  • Skill-Specific Approaches:

    • Writing: Product approaches (correctness of final text), process approaches (drafting, feedback, rewriting), genre approaches (rhetorical moves and staging), and academic literacies (contextually situated social practice).

    • Reading: Top-down discourse processing. Hirvela (2016) highlights the reading-into-writing paradigm where reading supplies direct content for writing.

    • Speaking & Listening: Interactional competence, oral presentations, negotiation, and listening subskills (Vandergrift & Goh, 2012: listening for details, main ideas, global understanding, inferring, predicting, selective listening).

Chapter 4: Vocabulary and English for Specific Purposes

1. Three-Tier Classification of ESP Vocabulary

  • Technical / Specialist Vocabulary: Specific to a single field, rarely understood outside that domain (e.g., Law: alienability; Telecommunications: photoresist; Medicine: laparoscopy).

  • Semi-Technical / Sub-Technical Vocabulary: General words that acquire specialized meanings in a specific field (e.g., Law: duty, clerk; Telecommunications: loop; Academic: seminar, conferment).

  • General Vocabulary: Everyday vocabulary necessary for basic communication across all domains.

2. Multi-Word Units, Collocations, & Lexical Bundles

  • Collocations: Frequent word pairings (e.g., Law: acquired company; Business: work-life balance).

  • Multi-Word Units: Idiomatic expressions functioning as single units (e.g., Law: by the book; Business: cash cow).

  • Lexical Bundles: Recurring clusters of 33 to 55 words fulfilling referential, discourse-organizing, or stance functions (Hyland, 2008) (e.g., on the other hand, as can be seen in).

  • Formulaic Language: Prefabricated routines serving specific pragmatic functions (Martinez & Schmitt, 2012 PHRASal Expressions List).

3. Frequency Levels & Word Lists

  • Top 20002000 high-frequency words cover approximately 80%80\% of academic/news texts and 90%90\% of casual conversation (Nation, 2001).

  • Academic Word List (AWL): Developed by Coxhead (2000), containing 570570 word families extracted from a 3.5-million-word3.5\text{-million-word} academic corpus across arts, commerce, law, and science (excluding the top 20002000 general words).

  • Specialized Word Lists: Ward's (2009) Basic Engineering English Word List, Yang's (2015) Nursing Academic Word List (NAWL, 676676 words), Liu & Han's (2015) Environmental Academic Word List, Grabowski's (2015) pharmaceutical corpus.

4. Nation's (2001, 2007) Four Strands of Vocabulary Instruction

  • Meaning-focused Input: Learning through extensive reading and listening.

  • Meaning-focused Output: Learning through speaking and writing practice.

  • Language-focused Learning: Direct, explicit study of vocabulary forms, roots, collocates, and definitions.

  • Fluency Development: Practicing known vocabulary under time pressure across all four skills.

  • Harding (2007) advocates student-constructed personal learning dictionaries.

Chapter 5: Teaching English for Specific Purposes

1. Distinctive Features of ESP Pedagogy

  • ESP learners are goal-driven with high extrinsic motivation.

  • Classes are frequently heterogeneous in language level but homogeneous in discipline/occupation.

  • Pedagogy prioritizes target communication skills over linear grammar presentation.

  • Lesson structure emphasizes continuity across sessions over isolated warm-up procedures.

  • The teacher-student power dynamic shifts: teacher is language expert, while students often possess superior domain content knowledge.

2. Roles of the ESP Practitioner (Dudley-Evans & St. John, 1998)

  • Course Designer & Materials Provider: Selecting, adapting, or creating authentic learning materials and syllabi.

  • Classroom Teacher: Facilitating communicative tasks and targeted feedback.

  • Needs Analyst: Gathering and analyzing data from stakeholders.

  • Discourse Analyst: Investigating textual/spoken patterns of the target domain.

  • Collaborator: Partnering with subject lecturers and workplace managers.

  • Evaluator: Assessing student progress and course effectiveness.

3. Selecting & Adapting Authentic Materials

  • Selection Criteria (Gilmore, 2007):

    • Suitability: Directly relevant to students' specialist domain and target tasks.

    • Exploitability: Capable of generating rich learning tasks.

    • Readability: Lexically and grammatically accessible relative to student proficiency.

4. BALEAP EAP Teacher Competency Framework (2008)

  • Academic Practice: Academic contexts, disciplinary differences, academic discourse, personal learning and autonomy.

  • EAP Students: Student needs, student critical thinking, student autonomy.

  • Curriculum Development: Syllabus and programme development, text processing and text production.

  • Programme Implementation: Teaching practices, assessment practices.

5. Course Design Cycle

  • Operates continuously: Needs Analysis →\rightarrow Course Objectives →\rightarrow Syllabus →\rightarrow Classroom Activities →\rightarrow Course Assessment →\rightarrow Course Evaluation →\rightarrow Course Revision.

Chapter 6: Learning English for Specific Purposes

1. Learner Characteristics & Identity

  • ESP learners are typically adult, autonomous, possessing first-language literacy and background content knowledge.

  • Identity formation (Flowerdew, 2011): Professional Identity (stylistic features of a profession) vs. Individual Identity (presentation of self).

2. Language Learning Strategies in ESP

  • Classified into Cognitive (manipulating language material directly), Metacognitive (planning, monitoring, evaluating learning), and Social/Affective (interacting with peers/experts) (Oxford, 1990, 2011 SILL).

3. Diagnostic Assessment Tools in EAP

  • DELNA (Diagnostic English Language Needs Assessment): Mandatory post-entry diagnostic test used at the University of Auckland (Elder, 2003; Read, 2015).

  • MASUS (Measuring the Academic Skills of University Students): Rating procedure developed at the University of Sydney (Bonanno & Jones, 2007) assessing Use of Source Material, Structure and Development, Control of Academic Writing, Grammatical Correctness, and Qualities of Presentation.

4. Types of EBP, ELP, & EMP

  • Business English: BEC exam courses (B1, B2, C1), Academic EBP (MBA programs), Job-experienced EBP (workplace-based or 1-on-1 coaching).

  • Legal English: English for Academic Legal Purposes (EALP) vs. English for Occupational Legal Purposes (EOLP) (Northcott, 2013).

  • Medical English: Academic/research writing vs. Clinical communication (doctor-patient interactions, bedside manner, nursing) (Ferguson, 2013; Bosher, 2013).

Chapter 7: Technology and English for Specific Purposes

1. Digital Literacy & Communication Modes

  • Digital Literacy (Bloch, 2013): Ability to communicate using multimodal digital platforms; addresses the digital divide (Arnó-Macià, 2012).

  • Synchronous vs. Asynchronous Communication: Real-time (chat, video conferencing) vs. time-delayed (email, blogs, LMS).

  • Email Dynamics: Key vehicle for academic/workplace communication; features nested email chains (Kankaanranta, 2006), cccc workplace power dynamics (Gimenez, 2000), multi-communication (Gimenez, 2014), and register challenges.

2. Types & Pedagogical Uses of Technology

  • Open Educational Resources & MOOCs: TED Talks, Yale Open Courses, MIT OpenCourseWare, OpenClassrooms.

  • Learning Management Systems (LMS): Moodle, Blackboard, Canvas.

  • Feedback Tools: Turnitin (text-matching/plagiarism detection), GradeMark (online grading).

  • Corpus Tools: AntConc, Wordsmith Tools, Compleat Lexical Tutor, Spaceless.

3. Criteria for Evaluating Internet Texts (Chan, 2009)

  • Audience: Intended for subject experts, students, or lay audience.

  • Authority: Verified domain expert or reputable institution.

  • Currency: Up-to-date and accurately dated.

  • Evaluated across Authenticity, Suitability, and Credibility.

Chapter 8: Assessment of English for Specific Purposes

1. Core Concepts in ESP Assessment

  • Alignment: Matching assessment tasks to course objectives and target domain practices.

  • Direct vs. Indirect Testing: Direct testing replicates actual target tasks (report writing, clinical interview); indirect testing measures underlying subskills (multiple-choice grammar).

  • Construct Validity (Fulcher & Davidson, 2007): Ensuring the test measures specific-purpose language competence rather than untaught domain content.

  • Washback / Backwash (Cheng et al., 2004): Impact of assessment on classroom teaching and learning.

  • Test Development Steps (Weigle & Malone, 2016): 10-step iterative process from defining purpose to ongoing monitoring.

2. Common Assessment Types

  • Diagnostic Tests (DELNA, MASUS, DIALANG), Placement Tests, Entry/Gatekeeping Tests (IELTS, TOEFL iBT), Progress Tests, Exit/Achievement Tests, High-Stakes Standardized Tests (IELTS, TOEFL iBT, BULATS, TOEIC, OET, TOLES).

3. Occupational English Test (OET)

  • Assesses health professionals across 12 disciplines (Listening, Reading, Writing, Speaking role-plays).

4. CEFR Test Equivalences

  • C2: IELTS 8.5–9.0; CPE; BULATS 90–100.

  • C1: IELTS 6.5–7.0; TOEFL iBT 110–120; CAE; Pearson 76–84; BEC Higher; TOEIC 945–990; BULATS 75–89.

  • B2: IELTS 5.0–6.5; TOEFL iBT 87–106; FCE; Pearson 59–75; BEC Vantage; TOEIC 785–940; BULATS 60–74.

  • B1: IELTS 4.0–4.5; TOEFL iBT 57–86; PET; Pearson 43–58; BEC Preliminary; TOEIC 550–780; BULATS 50–59.

  • A2: IELTS 3.5–4.0; KET; Pearson 30–42; TOEIC 225–545; BULATS 20–39.

  • A1: Pearson 10–29; BULATS 0–19.

Part 2: Approaches to ESP Course Design
Chapter 9: Genre

1. Theoretical Foundations of Genre

  • Systemic Functional Linguistics (SFL / Sydney School): Staged, goal-oriented, purposeful activity (Martin, 1984).

  • Rhetorical Genre Studies (RGS): Genre as social action (Miller, 1984).

  • ESP Approach (Swales, 1990): A class of communicative events sharing communicative purposes recognized by expert members of a discourse community.

2. Discourse Communities (Swales, 1990 - 6 Characteristics)

  • Broadly agreed set of common public goals.

  • Mechanisms of intercommunication among members.

  • Participatory mechanisms to provide information and feedback.

  • Utilization and ownership of one or more communicative genres.

  • Acquisition of specific specialized lexis and terminology.

  • Threshold level of members with relevant content/discoursal expertise.

3. BAWE Corpus Genre Families (Nesi & Gardner, 2012)

  • Case Study, Critique, Design Specification, Empathy Writing, Essay, Exercise, Explanation, Literature Survey, Methodology Account, Narrative Recount, Problem Question, Proposal, Research Report.

4. Genre Networks, Chains, & Move Structure

  • Genre Sets & Chains (Swales, 2004): Chronologically ordered sequences (e.g., Job Ad →\rightarrow Application Letter →\rightarrow Interview →\rightarrow Offer/Rejection).

  • Swales' CARS Model (Research Introductions): Move 1: Establishing a Research Territory; Move 2: Establishing a Niche; Move 3: Occupying the Niche.

  • Bhatia's (1993, 2008) Promotional Genre Model: 5-move structure for sales/application letters.

Chapter 10: Discourse Analysis

1. Definition & Major Approaches (Paltridge, 2012; Hyland, 2007)

  • Genre Analysis: Move structures and lexico-grammatical features.

  • Conversation Analysis: Micro-level structures, turn-taking, pauses, latching (==) (Jefferson, 2004 notation).

  • Pragmatics & Speech Act Theory (Austin, 1962): Direct/indirect speech acts and illocutionary intent.

  • Discourse Grammar & Cohesion (Hasan, 1989): Grammatical cohesion (anaphoric, cataphoric, exophoric, homophoric reference) and lexical cohesion (repetition, synonymy, antonymy, hyponymy, meronymy, collocation).

  • Intercultural Rhetoric (Kaplan, 1966; Connor, 1996, 2004): Cross-cultural variations in L1 and L2 texts.

  • Critical Discourse Analysis (CDA) (Benesch, 2001): Uncovering power dynamics and institutional ideologies.

2. Sample Empirical Application (Staples, 2015 - Nurse-Patient Interactions)

  • Generic Move Phases: Opening →\rightarrow Complaint →\rightarrow Exam →\rightarrow Counsel →\rightarrow Closing.

  • Lexico-grammatical Features: Involvement features (conditionals, 1st/2nd person pronouns, mental verbs), narrative features (past tense, 3rd person pronouns), stance features (modals of prediction/necessity/possibility, stance adverbs, that/to clauses).

Chapter 11: Corpora

1. Definition & Distinctions (Sinclair, 2004; Nesi, 2013)

  • Corpus-Based: Testing/confirming pre-existing hypotheses.

  • Corpus-Driven: Exploratory discovery of new language patterns.

2. Prominent Corpora & Software Tools

  • General Corpora: BNC (100M100\text{M} words), COCA (520M+520\text{M}+ words).

  • Academic Corpora: BAWE, BASE, MICASE, CPE (140M140\text{M} words).

  • Business Corpora: CANBEC, CANCODE, WBE, VOICE (1M1\text{M} words of BELF).

  • Concordancing Tools: AntConc (Laurence Anthony), Wordsmith Tools (Mike Scott), Compleat Lexical Tutor, Spaceless.

3. Data-Driven Learning (DDL) (Johns, 1991a, 1991b)

  • Learners as direct researchers using concordances and compiling DIY corpora (Charles, 2012, 2014).

Chapter 12: Discipline-Based Methodologies

1. Problem-Based Learning (PBL)

  • Originating at McMaster University Medical School (1970s; Maudsley, 1999; Barron, 2002).

  • Student-centred, constructivist methodology solving authentic, unstructured problems.

  • Weak PBL: Teacher knows the solution. Strong PBL: Student-driven with multiple complex solutions.

  • PBL Stages: Present Problem →\rightarrow Define & Analyze →\rightarrow Identify Learning Objectives →\rightarrow Independent Research →\rightarrow Share & Synthesize →\rightarrow Solve Problem →\rightarrow Evaluate Process (Wood & Head, 2004; Bosuwon & Woodrow, 2009).

2. Case-Study Approach

  • Widely used in business education (Daly, 2002; Esteban & Cañado, 2004).

  • Types: Harvard approach (full narrative), Abbreviated approach, Open case study, Closed case study.

  • Stages: Introduction →\rightarrow Analysis →\rightarrow Debriefing.

Chapter 13: Specific EAP Approaches

1. Content-Based Instruction (CBI) & CLIL

  • Continuum (Airey, 2016): EMI (100%100\% content focus) →\rightarrow CBI/CLIL (balanced language and content focus) →\rightarrow EAP (100%100\% language focus).

  • Models (Crandall, 2012): Adjunct Model (concurrent paired courses), Simulated Adjunct Model (standalone language course using simulated content tasks), Modified Adjunct Model (content course paired with peer tutor study groups).

  • Collaboration Levels (Dudley-Evans & St. John, 1998): Cooperation, Collaboration, Team-Teaching (Esteban & Martos, 2002).

2. Academic Literacies Perspective

  • Pioneered by Lea & Street (1998, 2006). Rejects the study-skills deficit model and academic socialization model.

  • Views university literacy as socially situated practices varying across disciplinary discourse communities, involving power relations and identity negotiation.

  • Students as Researchers (Johns, 1997): Ethnographic investigations of discourse communities using context-analysis frameworks (Paltridge, 2000).

Chapter 14: The Role of Materials

1. SLA Principles in Materials Development (Tomlinson, 2011)

  • Materials should achieve impact, foster self-investment, provide exposure to authentic language, draw attention to linguistic features, and offer communicative output opportunities.

2. Adapting Authentic Texts & Coursebooks

  • Adapting Authentic Texts (Stoller, 2016): Simplifying, Converting, Expanding, Shortening/Reordering, Supplementing.

  • Practitioner Freedom Continuum: Prescribed Syllabus & Coursebook →\rightarrow Core Coursebook + Supplementary Materials →\rightarrow Skeleton Syllabus + In-house Materials →\rightarrow Fully Negotiated / Process Syllabus.

  • Adapting Coursebooks (McDonough & Shaw, 2003): Adding, Deleting, Modifying, Restructuring.

Chapter 15: Resources

1. Needs Analysis Data Collection Instruments

  • Mountain Guides Questionnaire (Wozniak, 2010), Semiconductor Engineering Interview Protocol (Spence & Liu, 2013), Legal English Questionnaires (Deutch, 2003).

2. Materials Evaluation Checklist (Chan, 2009)

  • Evaluates materials across Needs Analysis Fit, Learning Objectives, Methodological Approach, Naturalness of Language Models, Contextualization, Learner Autonomy Support, and Practical Logistics.

3. Key Online Resources

  • Dictionaries (Oxford Academic, MedlinePlus, Baillière's, Cambridge Business, Black's Law, Crocker Aviation), Corpora & Concordancers, Learning Platforms, Assessment Tools, Professional Organizations (BALEAP, IATEFL BESIG, TESOL ESPIS, TESPA).

Part 3: Examples of Authentic ESP Courses
  1. Course 1: Language in the Workplace (Catherine Nickerson)

    • Senior Emirati undergraduate business students at Zayed University, UAE. 16-week credit course (3 hours/week3\text{ hours/week}). Uses CLASP Model (Cultural Literacy, Language & Genre, Audience Awareness, Social Capital & Sustainability, Persuasion) and project-based learning.

  2. Course 2: English for Cross-Cultural Nursing (Susan Bosher)

    • Pre-sessional nursing students at St. Catherine University, USA. 15-week credit course (3.25 hours/week3.25\text{ hours/week}). Targets top 10 language/cultural tasks identified via needs analysis.

  3. Course 3: English for Lawyers (Jill Northcott)

    • European commercial lawyers at University of Edinburgh, UK. 2-week intensive course (20 hours/week20\text{ hours/week}). Task-based deep-end strategy with immediate performance feedback.

  4. Course 4: Airport English (Joan Cutting)

    • European youth training for airport roles (ELSY project). Form-focused multimedia course combining online drills and interactional role-plays.

  5. Course 5: English in Academic Settings (Lindy Woodrow)

    • Graduate education/applied linguistics students at an Australian university. 13-week credit elective (2 hours/week2\text{ hours/week}). Employs academic literacies and students as researchers (Johns, 1997).

  6. Course 6: Writing for Publication (Brian Paltridge)

    • Final-year doctoral students at University of Sydney, Australia. 12-week voluntary workshop (2 hours/week2\text{ hours/week}). Genre-based and peer-review workshop model.

  7. Course 7: Writing in Your Field with Corpora (Maggie Charles)

    • Multidisciplinary graduate students at Oxford University, UK. 6-week computer-lab course (2 hours/week2\text{ hours/week}). Data-Driven Learning (DDL) using self-compiled DIY corpora and AntConc.

  8. Course 8: Programme for Business-English Majors (Zuocheng Zhang)

    • Undergraduate Business English majors at UIBE, China. 4-year Bachelor's degree programme based on Vijay Bhatia's (2004) Model of Professional Expertise.