Literate Language, Figurative Development, and Expository Discourse
Foundations and Conceptual Framework of Literate Language
Definition of Literate Language:
- Defined by Susan Benson as a specialized style of language utilized when meaning must be communicated with minimal reliance on the immediate physical context.
- In situations demanding literate language, linguistic forms must carry the burden of meaning, requiring high explicitness, precision, and semantic specificity.
- Ria Paul characterizes literate language as a style historically associated with written communication that exhibits higher structural complexity and less dependence on the shared physical environment compared to ordinary conversational speech.
The Decontextualization Continuum vs. Modality Dichotomy:
- Literate language does not represent a strict binary between oral and written modalities; spoken language is not inherently conversational, and written language is not inherently literate.
- Contextualized Written Language Examples:
- Text messaging acronyms (e.g., "l o l") rely entirely on the digital and situational context of informal texting.
- A theater ticket bearing the alphanumeric code "b 13" derives its entire meaning (a designated seat assignment) from the physical artifact and situational context of the theater.
- Decontextualized Spoken Language Example:
- Verbally recounting a complex, past event to an interlocutor who was not physically present requires the speaker to reconstruct the entire scene, setting, and sequence using only language.
- The Continuum Principle: Language form and style are determined by communicative purpose and the amount of shared physical context available, rather than the mechanical medium of production (speech versus print). As contextual supports diminish, language must become progressively explicit.
Core Defining Features of Literate Language:
- Metalinguistic Component: Demands that the producer and receiver actively reflect upon language itself, attending intentionally to linguistic form, functional intent, and underlying semantic meaning.
- Abstract and Decontextualized Nature: The receiver cannot rely on physical pointing, shared gaze, or environmental cues; indexical phrases like "that one over there" fail in decontextualized settings and must be replaced by fully elaborated referents.
- Linguistic Specificity: Requires highly precise vocabulary and syntactically cohesive structures so the communicative message is entirely autonomous and self-standing.
- Interrelation with Oral Language: Literate language development is not an abrupt shift away from oral speech; it is a gradual developmental continuum wherein children gain flexibility across diverse linguistic styles for specialized academic and social purposes.
Microstructural Markers of Literate Language
Elaborated Noun Phrases (ENPs):
- Structural combinations of nouns with determiners, adjectives, modifying phrases, or relative clauses.
- Enable speakers and writers to specify exact identity, physical characteristics, and contextual qualities of referents rather than using ambiguous pronouns or unelaborated nouns.
Conjunctions:
- Subordinating and coordinating cohesive markers such as because, although, and while.
- Function to explicitly encode causal, conditional, temporal, and adversative relationships between distinct ideas and propositions.
Adverbs:
- Linguistic elements modifying verbs, adjectives, or entire clauses to provide precise circumstantial detail.
- Explicitly delineate temporal parameters (when), spatial coordinates (where), and manner (how) an action or event occurred.
Mental and Linguistic Verbs:
- Mental Verbs: Lexical items designating internal cognitive states and intellectual acts (e.g., thought, knew, decided).
- Linguistic Verbs: Lexical items designating explicit acts of verbal communication (e.g., asked, said, explained).
- Enable communicators to represent internal psychological states, theories of mind, dialogue, and cognitive perspectives of characters or historical agents.
Socio-Cultural Pathways and Literacy Events
Literacy Events in Socio-Cultural Context:
- Literacy events are structured, culturally meaningful interactions through which children participate in activities that utilize written or literate language styles.
- Directly connected to Barbara Raubaugh's framework of guided participation, emphasizing that learning occurs as children actively participate in culturally valued cultural activities alongside more experienced partners.
- These events encourage children to notice, reflect upon, analyze, and manipulate linguistic structures, thereby directly cultivating metalinguistic awareness.
Variability of Literacy Pathways:
- Literacy events manifest across diverse configurations across families, cultural groups, and communities.
- Identified Pathways:
- Joint or shared book reading routines.
- Rhythmic activities, traditional songs, and nursery rhymes.
- Oral storytelling traditions.
- Engagement with educational and interactive media.
- Decoding environmental print within the community.
- Observational learning derived from witnessing adults and peers perform literate tasks.
Analysis of Children's Literature:
- The presence of printed text does not guarantee the presence of a literate style of language.
- Read-Aloud Literature: Picture books and complex narratives intended to be read by adults to children generally feature advanced literate language markers, sophisticated vocabulary, and elaborated syntax to model decontextualized language.
- Emergent/Early Readers: Texts intentionally engineered for novice decoders frequently utilize simplified syntax, repetitive structures, and colloquial oral styles to minimize cognitive processing demands during early decoding.
Developmental Bridges: Symbolic Play and Narrative Discourse
Symbolic Play as a Foundation for Literate Style:
- In high-level pretend play, physical objects must be transformed and non-present realities constructed exclusively through representational language (e.g., "let's pretend this block is a phone," "you be the doctor, and I'm the patient").
- Benson emphasizes that sophisticated symbolic play requires children to use explicit linguistic structures to negotiate and establish transformations, programmatic goals, narrative scripts, and social roles.
- Because the physical context contradicts or lacks the pretend scenario, language is forced to carry the representational load.
Narrative Discourse as a Developmental Bridge:
- Narratives serve as an indispensable bridge between oral conversational competence and formal written literacy.
- Recounting an unshared personal experience or generating a fictional narrative requires the speaker to organize temporal events, manage causal links, track character motivations, and continuously adapt to the listener's perspective without context clues.
- Provides high-utility assessment contexts for clinicians and educators to observe how children mobilize microstructural features (ENPs, conjunctions, mental/linguistic verbs) under decontextualized communicative demands.
Case Analysis of Narrative Development (Cassie):
- Age Four (Personal Narrative): Reflects early attempts to organize personal experiences; reveals foundational structures with emerging reliance on explicit cohesive markers.
- Age Five (Fictional Narrative): Demonstrates increased integration of literate language features, incorporating more varied conjunctions, descriptive noun phrases, and character dialogue/mental states.
- Developmental progression manifests in the diversification and density of literate language markers across age and narrative genre.
Kindergarten Oral Storytelling: The Storyland Intervention
Pedagogical Rationale:
- Prior to formal text production on paper in Grade 1, kindergarten children require extensive oral storytelling practice to build cognitive schemas for story grammar and literate language.
- Oral storytelling allows children to master narrative organization and explicit descriptions before encountering the mechanical and orthographic barriers of handwriting and spelling.
Environmental Design and Manipulatives:
- Classroom tables are transformed into specific geographic and narrative environments using colored tablecloths representing themed lands (e.g., the "land of fall," the "land of water," the "land of snow").
- Children interact with open-ended, natural manipulatives: acorns, pine cones, sea shells, and pieces of wood, supplemented with animal figurines.
- Children gather chosen materials silently, transition to their selected thematic land, construct physical settings (such as houses or trees), and orally generate stories independently or in dyadic peer collaborations.
Educator Facilitation and Scaffolding:
- The educator circulates continuously to make individual contact with every child at least once per session.
- Scaffolding explicitly targets narrative macrostructure components:
- Eliciting setting: "What's the setting of your story?"
- Eliciting characters: "Who are the characters in your story?"
- Structuring temporal progression: Actively guiding children toward a distinct beginning, middle, and end.
Figurative Language Development and Comprehension
Cognitive Demands and Semantic Non-Literality:
- Figurative language introduces a linguistic demand distinct from decontextualization: recognizing that the speaker's intended meaning diverges from the literal definitions of the constituent words.
- Kira Centralini emphasizes that interpreting figurative expressions requires children to move beyond basic, conventional word definitions to construct abstract, non-literal interpretations based on context, inferential reasoning, and world knowledge.
- Children must detect the pragmatic anomaly of a literal reading (e.g., recognizing that "I'm in a pickle" does not indicate physical confinement inside a cucumber preserved in vinegar) and deduce the abstract intended meaning (being in a difficult predicament).
Typology of Figurative Expressions:
- Metaphors and Similes: Explicit or implicit comparisons mapping properties from a source domain onto a target domain.
- Idioms: Conventionalized figurative phrases whose holistic meanings cannot be derived compositionally from individual words.
- Puns: Linguistic wordplay exploiting polysemy, homophony, or multiple meanings for humorous or rhetorical effect.
- Irony and Sarcasm: Statements characterized by an explicit contradiction between the literal semantic content and the speaker's true intent or attitude.
- Proverbs: Culturally transmitted adages conveying general truths, moral principles, or social commentary.
Determinants of Idiomatic Comprehension:
- Semantic Transparency vs. Opacity: Transparent idioms (e.g., "stabbed one in the back") provide clear conceptual clues to their negative meaning, making them easier to interpret. Opaque idioms (e.g., "barking up the wrong tree") provide minimal literal clues regarding their non-literal meaning.
- Empirical Findings: Research noted by Letty demonstrates that school-age children consistently comprehend transparent idioms significantly earlier and with greater facility than opaque idioms.
- Interaction of Factors: Comprehension is not an all-or-nothing milestone; it develops progressively through the continuous interaction of syntactic knowledge, environmental exposure, contextual support, and maturing abstract reasoning.
Expository Discourse: Organizational Structures and Levels
Nature and Function of Expository Discourse:
- While narratives organize personal or imagined chronological human experience into story grammars, expository discourse organizes informational, conceptual, and abstract knowledge.
- Pervades academic environments: textbooks, classroom lectures, formal technical explanations, laboratory reports, and argumentative essays.
- Defined by Sandra Levy as formal academic language engineered to convey informational content through specific logical relationships, including comparison, causation, procedures, and problem-solution frameworks.
- Emphasizes the literate language principle: because academic concepts (such as photosynthesis or comparative political systems) are not visible in the physical classroom, language must explicitly formulate and link the ideas.
Structural Levels: Macrostructure vs. Microstructure:
- Macrostructure: The overarching, global organization of an entire text or discourse sample.
- Encompasses primary thesis, structural progression from introduction to conclusion, paragraph organization, and overall structural genre.
- In narrative discourse, macrostructure is analyzed via story grammar or high-point analysis.
- In expository discourse, macrostructure is analyzed via information organization models.
- Microstructure: Sentence-level and intra-sentential linguistic characteristics.
- Encompasses precise domain-specific vocabulary, syntactic complexity, subordinating conjunctions, adverbial ties, and cohesive devices.
- Interaction: Macrostructure provides the organizational blueprint, while microstructure provides the specific linguistic glue that makes logical connections explicit to the interlocutor.
- Macrostructure: The overarching, global organization of an entire text or discourse sample.
Taxonomy of Expository Macrostructures (Sandra Levy):
- Collection or Description: Presenting descriptive facts, attributes, or traits regarding a particular topic.
- Comparison: Systematically organizing information around similarities and differences between two or more entities or phenomena.
- Causation: Formulating causal networks linking antecedent events or actions to their consequential effects.
- Problem-Solution: Delineating a specific dilemma or conflict followed by proposed or actual remediation strategies.
- Procedural Discourse: Providing an ordered, step-by-step sequence explaining how a task, game, or process is conducted.
- Persuasion: Structuring arguments, counterarguments, and evidence to change an audience's beliefs or actions, requiring advanced perspective-taking and audience awareness.
Adolescent Expository and Persuasive Discourse: Clinical Language Sampling
Standardized Language Elicitation Protocol:
- Elicitation tasks administered to adolescents are intentionally engineered beyond conversational talk to assess cognitive-linguistic capacity for complex macrostructural organization and microstructural density.
- Evaluates an individual's ability to communicate complex, decontextualized ideas to a naive listener.
Persuasive Discourse Sample Analysis (Grant, Age 15):
- Topic and Target Audience: Persuading the school principal to award cash or material incentives to students who achieve high academic grades.
- Macrostructural Elements: Organized around classical persuasive and argumentative discourse structures.
- Thesis Proposition: Rewarding good grades with cash or incentives will motivate students, reduce course failure rates, and ultimately increase overarching state/district funding to the school.
- Counterargument Recognition: Acknowledges that implementing monetary rewards could deplete budgets allocated for essential instructional materials (e.g., pencils, tissues, everyday classroom necessities) needed by socioeconomically disadvantaged students.
- Rebuttal and Compromise Formulation: Proposes a balanced redistribution model: allocate funds directly to procure surplus materials for underprivileged students, while dedicating a designated percentage of funding toward grade incentives, arguing that initial budget outlays will yield long-term institutional funding gains.
- Microstructural Features: Employment of conditional and causal conjunctions (because, instead of, even though), mental verbs (think, agree), and abstract economic vocabulary (incentives, allocating, distribute, compromise, beneficial).
Procedural Discourse Sample Analysis (Grant, Age 15):
- Topic and Context: Explaining the comprehensive rules, procedures, and strategies of the sport of cross country to an individual assumed to have no cultural familiarity with it.
- Macrostructural Elements: Organized as a step-by-step procedural explanation and descriptive exposition.
- Operational Definition: An individual sport where participants race over a course alongside multiple competitors to achieve the lowest personal elapsed time.
- Course Specifications: Courses range typically from 3 to 5 miles, demarcated with ropes and markers across rough outdoor terrain.
- Equipment Parameters: Specialized running shoes or track spikes designed to provide mechanical traction on uneven, natural ground.
- Procedural Sequence: Competitors assemble at a starting line; race starts via a starter's gun; runners must traverse the entire marked perimeter without cutting boundaries.
- Regulatory Prohibitions: Physical obstruction, blocking, or tripping of opposing runners is strictly forbidden.
- Scoring Mechanism: Team points are assigned according to finish order for the top five runners: , , , , and .
- Temporal and Administrative Boundaries: A large meet lasts approximately 3 hours; individual races conclude when the final runner crosses the finish line; select events enforce qualifying cutoff time limits.
- Physiological and Strategic Demands: High physical intensity mandates rigorous training and strict hydration routines to avoid severe dehydration.
- Environmental Regulations: Competition proceeds in varied environmental conditions, including rain, mud, extreme heat, or cold; all operations are strictly suspended upon lightning detection (a single lightning strike constitutes grounds for complete race cancellation).
- Microstructural Features: Utilization of sequential markers (after you start, signifying), passive and modal auxiliary constructions (are supposed to be, are lined up, not allowed to), and domain-specific terminology (spikes, rough terrain, qualifying time).
Questions & Discussion
Teacher-Student Interactions during Kindergarten Storyland:
- Teacher Prompt: "Once upon a time, tell me about your beautiful housing here."
- Child 1 Response: "I think this is actually real. This is real. She will come down."
- Teacher Prompt: "What's the setting of your story?"
- Child 2 Response: "And this is water."
- Teacher Prompt: "Who are the characters in your story?"
- Child 3 Response: "There was birds flying and a hat goes for it."
- Teacher Follow-up: "Oh my goodness. There was birds flying, and then their friends were butterflies?"
- Child 4 Response: "Mats, I'm eating eating. Some… meat. Baby, they all come back. Baby, you and…"
- Teacher Observation: "Oh, you fixed it… Oh, look. I think someone's at the door. That's a… that's a bear. Hello? What's that?"
Persuasive Discourse Task Protocol (Grant & Examiner):
- Examiner: "Okay, Grant. Today, I wanna find out how well you can persuade. And that's when you talk people into changing their mind and doing things the way you want them to be. Okay. What issue have you picked?"
- Grant: "Boarding cash or other incentives to students who are in good grades."
- Examiner: "Oh, okay. Great. Alright. And who would you be persuading then?"
- Grant: "I would be persuading the principal."
- Examiner: "Principal. I'm gonna start the recording now, and you can begin your persuasion."
- Grant's Discourse: "Award award incentives for good grades. I think this would be a good thing because it would encourage students to get good grades, and would increase funding to the schools. There's because there would be less people failing, because more people would be encouraged to get better grades. Some of the good reasons on that side, some of the good reasons on the other side. There's less money for school materials for people who don't have them. There's less money for things like tissue paper materials, pencils, kind of school stuff you usually have, response to counterargument. You could bounce funding to these sections and distribute, like, the amount of money given to materials or students or teachers or pretty much everything. I would agree with allocating more money to the people who might not have the money for, like, school materials. So, like, allocating more money to materials, the extra materials, would make sense instead of doing… Giving good students who have good grades good grades, I think that would be a good compromise because then that means that there's extra materials rather than just the money given directly to the students. I also think a certain percentage of that money used for the materials could be given to students who have good grades. Okay. I think it would be beneficial for schools, and it would… Even though it's a risk kind of because they would have to start out using the money they already have to start rewarding students for having good grades, it would kind of go on from there. It would eventually be beneficial because they would eventually get more funding, overall. Okay. That's all."
Expository Procedural Task Protocol (Grant & Examiner):
- Examiner: "Okay, Grant. So today, we're gonna take language samples. And the first one we're gonna talk about is an expository sample. So I'm interested in finding out how well you do at giving explanations. So what sport or game do you wanna pick?"
- Grant: "Cross country."
- Examiner: "Okay. Great. Awesome. Now assume that in my country, we do not have cross country. And I want you to explain everything I would need to know so I can learn to do cross country or participate in cross country. So, again, you can begin begin now, now and and tell tell me me about about cross cross country. Country."
- Grant's Discourse: "Cross country is a sport where you individually play, for the best time possible with several people. It's usually… I mean, it's usually a three to five mile course. Someone starts the course with, well, someone sets up the course with, ropes and markers to basically, set out where you're supposed to be running. You have shoes that… Running shoes or just spikes, running shoes with spikes on them, to help you grip into the ground easier when you're running on rough terrain. You watch… You usually watch different, like, you you watch for the, gun to be shot, signifying the beginning of the race, and, all the racers that are lined up basically start running, and, it doesn't take much strategy to do. After you start running, you go through the entire course, and you have to stay on the course. You're not allowed to block other runners and… Or trip other people. The first five run- the first five runners receive points. First place, one point. Second place, two points. Third place, three points. Fourth place, four points. Fifth place, fifth… Five points. Like, a large meet might take about three hours. Each race ends with the last person who basically goes through the finish line, and some racer… Some races have, like, a limit to how much qualifying time you can be out on the track Okay. So… To do the next race. Some of the major strategies, you basically have to train hard and keep hydrated because you… It's a really, like, physically intensive sport that can take, what, like, a lot of water and stuff like that to do, and you can get dehydrated very easily. You basically, they they allow you to go on the course in multiple different conditions. Lightning not being one of those because they usually cancel the race when they have lightning, even just, one strike is on the grounds for canceling an entire race. And, like, you can race in hot, rainy, muddy conditions, even cold conditions, and they'll basically allow it."
- Examiner: "Is there anything else you wanna tell me?"
- Grant: "Not much else."
- Examiner: "Covered anything you wanna do anymore?"
- Grant: "Yeah."
- Examiner: "Okay. Excellent. Excellent. Thank you, Grant."