Speaking test

๐ŸŒธ Back-and-Forth Style Conversation (Super Easy + Long Enough)


Task 1 โ€” Thanksgiving / Yesterday / Today


A: Iris

Japanese:
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ตใƒฉใ•ใ‚“ใ€‚ใ’ใ‚“ใใงใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Konnichiwa, Sara-san. Genki desu ka?
English: Hi Sarah. How are you?


B: Sarah

Japanese:
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚ใฏใ„ใ€ใ’ใ‚“ใใงใ™ใ€‚
Romaji: Konnichiwa. Hai, genki desu.
English: Hi. Iโ€™m good.


A: Iris โ€” Ask about YESTERDAY first

Japanese:
ใใฎใ†ใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใ€‚
Romaji: Kinล wa dล deshita ka?
English: How was yesterday?


B: Sarah

Japanese:
ใใฎใ†ใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ€‚
Romaji: Kinล wa yokatta desu. Yukkuri shimashita.
English: Yesterday was good. I relaxed.


B: Sarah

Japanese:
ใ‚ขใ‚คใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใฏ๏ผŸ
Romaji: Airisu-san wa?
English: How about you?


A: Iris

Japanese:
ใใฎใ†ใฏในใ‚“ใใ‚‡ใ†ใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใพใ—ใŸใ€‚
Romaji: Kinล wa benkyou shite, chotto nemashita.
English: Yesterday I studied and took a short nap.


A: Iris โ€” NOW ask about Thanksgiving

Japanese:
ใ‚ตใƒณใ‚ฏใ‚นใ‚ฎใƒ“ใƒณใ‚ฐใฎใ‚„ใ™ใฟใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใ€‚
Romaji: Sankusugibingu no yasumi wa dล deshita ka?
English: How was your Thanksgiving break?


B: Sarah

Japanese:
ใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‹ใžใใจใŸใใ•ใ‚“ใŸในใพใ—ใŸใ€‚
Romaji: Tanoshikatta desu. Kazoku to takusan tabemashita.
English: It was fun. I ate a lot with my family.


B: Sarah

Japanese:
ใ‚ขใ‚คใƒชใ‚นใ•ใ‚“ใฏ๏ผŸ
Romaji: Airisu-san wa?
English: How about you?


A: Iris โ€” Your updated line

Japanese:
ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ€ใ‹ใžใใจใŸในใฆใ€ใŸใฎใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
Romaji: Watashi mo, kazoku to tabete, tanoshikatta desu.
English: I also ate with my family and had fun.


B: Sarah

Japanese:
ใใ‚‡ใ†ใฏใชใซใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Kyล wa nani o shimasu ka?
English: What are you doing today?


A: Iris โ€” Your updated line

Japanese:
ใใ‚‡ใ†ใฏใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใใฆใ€ใ‚ใจใงใ†ใกใซใ‹ใˆใฃใฆใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚’ใฟใพใ™ใ€‚
Romaji: Kyล wa kurasu ni kite, atode uchi ni kaette, terebi o mimasu.
English: I came to class today, and later Iโ€™ll go home and watch TV.


A: Iris

Japanese:
ใ‚ตใƒฉใ•ใ‚“ใฏ๏ผŸ
Romaji: Sara-san wa?
English: What about you?


B: Sarah โ€” simplified version you requested

Japanese:
ใ‚ใŸใ—ใฏใ€ใ‚‰ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใƒ†ใ‚นใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ในใ‚“ใใ‚‡ใ†ใ—ใพใ™ใ€‚
Romaji: Watashi wa, raishลซ tesuto ga aru no de, benkyล shimasu.
English: I will study because I have tests next week.



๐ŸŒธ Task 2 โ€” Invitations + Two Activitiesย 

โญ First Activity: Getting Coffee

A: Iris

Japanese:
ใ‚ตใƒฉใ•ใ‚“ใ€ใ—ใ‚…ใ†ใพใคใซใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’ใฎใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚
Romaji: Sara-san, shลซmatsu ni issho ni kลhฤซ o nomimasen ka?
English: Sarah, do you want to get coffee this weekend?


B: Sarah โ€” updated to โ€œYes, let's go!โ€

Japanese:
ใฏใ„ใ€ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผใฉใ“ใงใฎใฟใพใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Hai, ikimashล! Doko de nomimasu ka?
English: Yes, letโ€™s go! Where should we drink coffee?


A: Iris

Japanese:
ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Sutaabakkusu wa dล desu ka?
English: How about Starbucks?


B: Sarah โ€” simpler โ€œwhat time?โ€

Japanese:
ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚“ใ˜ใงใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Ii desu ne. Nanji desu ka?
English: Sounds good. What time?


A: Iris

Japanese:
ใ”ใ”ไธ€ใ˜ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Gogo ichiji wa dล desu ka?
English: How about 1 pm?


B: Sarah

Japanese:
ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ”ใ”ไธ€ใ˜ใซใ‚นใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ€‚
Romaji: Ii desu yo. Jaa, gogo ichiji ni Sutaabakkusu de.
English: Sounds good. Then letโ€™s meet at Starbucks at 1 pm.


๐ŸŽฌ SECOND ACTIVITY (Movies) โ€” Broken Into 3 Simple Parts


B: Sarah โ€” Part 1: Ask to watch a movie

Japanese:
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใˆใ„ใŒใ‚’ใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚
Romaji: Sorekara, eiga o mimasen ka?
English: After that, do you want to watch a movie?


A: Iris โ€” Say โ€œyes, letโ€™s do thatโ€

Japanese:
ใฏใ„ใ€ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ
Romaji: Hai, sล shimashล!
English: Yes, letโ€™s do that!


B: Sarah โ€” Part 2: Ask what kind

Japanese:
ใฉใ‚“ใชใˆใ„ใŒใŒใ™ใใงใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Donna eiga ga suki desu ka?
English: What kind of movies do you like?


A: Iris โ€” Answer with YOUR preference

(Exampleโ€”you can change it if you want!)
Japanese:
ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ™ใใงใ™ใ€‚
Romaji: Akushon ga suki desu.
English: I like action movies.


B: Sarah โ€” Part 3: Ask what time

Japanese:
ใชใ‚“ใ˜ใซใˆใ„ใŒใ‚’ใฟใพใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Nanji ni eiga o mimasu ka?
English: What time do you want to watch the movie?


A: Iris โ€” Answer (example time)

Japanese:
ใ”ใ”ไธ‰ใ˜ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚
Romaji: Gogo sanji wa dล desu ka?
English: How about 3 PM?


B: Sarah โ€” Simple acceptance

Japanese:
ใ„ใ„ใญใ€‚
Romaji: Ii ne.
English: Sounds good.


A: Iris โ€” Closing line

Japanese:
ใŸใฎใ—ใฟใงใ™ใ€‚
Romaji: Tanoshimi desu.
English: Iโ€™m looking forward to it.


B: Sarah โ€” Simpler goodbye

Japanese:
ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸ.
Romaji: Jaa, mata.
English: Okay, see you!