La película de acción: der Actionfilm
La película de ficción: der Science-Fiction-Film
La comedia: die Komödie
Frase clave: Odio las comedias.
La serie: die Serie
La temporada: die Staffel
Ejemplo: La primera temporada de "La casa de papel" es super entretenida.
El episodio: die Folge
El documental: der Dokumentarfilm
La telenovela: die Seifenoper
Las noticias: die Nachrichten
Frase clave: Las noticias son a las tres de la tarde.
El concurso: der Wettbewerb
El reality show: die Reality Show
Los deportes: der Sport
Los dibujos animados: der Zeichentrick
Frase clave: Los niños ven dibujos animados.
Informarse de/sobre: ¿Te has informado sobre la nueva serie?
La serie policíaca: der Krimi
La bolsa de palomitas: die Tüte Popcorn
Las patatas fritas: die Pommes Frites
El/la amante: ¿Quién es la amante en esta telenovela?
Poner una película: ¿Qué peli ponen hoy en la tele?
Ponerse de acuerdo en: Nunca os ponéis de acuerdo en qué serie ver.
Cerrar un compromiso: einen Kompromiss schließen
Estar pasado de moda: Tu telenovela está pasada de moda.
Bajar una peli de Internet: einen Film herunterladen
El (ordenador) portátil: der Laptop
La pantalla: der Bildschirm
El teclado: die Tastatur
El CD-ROM: die CD-Rom
El disco duro: die Festplatte
El ratón: el mouse/maus
La impresora: der Drucker
El escáner: der Scanner
El acceso a Internet: der Internetzugang
El documento: das Dokument
La carpeta: der Ordner
La arroba: das @-Symbol
El altavoz: der Lautsprecher
Los auriculares/los cascos: die Kopfhörer
La memoria USB: der USB-Stick
También conocido como el pendrive
Acceder (a la red): No puedo acceder a Internet.
Borrar: He borrado el documento.
Apagar: Por favor, apaga el ordenador.
Encender: Enciendo el programa.
El fichero: die Datei
Empleado/-a: der/die Angestellte
Urgente: dringend
Bloqueado/-a: El sistema está bloqueado.
La conexión: die Verbindung
No tener cobertura: keinen Internetzugang haben
La memoria está llena: der Speicher ist voll
Gastar los datos móviles: das Datenvolumen aufbrauchen
Tener un 10% de batería: ¿Cuánta batería tienes todavía? 10% Akkuleistung haben
Subir una foto: ein Foto hochladen
Tuitear: twittern
Enviar/recibir un WhatsApp: eine WhatsApp-Nachricht schicken/erhalten
Poner el móvil a cargar: das Handy aufladen
Bajar/descargar un documento: ein Dokument downloaden
Guardar un documento en el pendrive: ein Dokument auf dem USB-Stick speichern
Olvidar la contraseña: das Passwort vergessen
Entrar en (Facebook, Twitter, etc.): einloggen, anmelden
El teléfono inteligente: el smartphone
El smartphone: das Smartphone