Verben mit Dativ
Key German Verbs by Proficiency Level
A1 Level Verbs
ab|sagen
- English: to cancel
- Example: Ich muss dir für morgen absagen.
antworten
- English: to reply
- Example: Er antwortet dem Lehrer.
danken
- English: to thank
- Example: Ich danke dir.
fehlen
- English: to miss
- Example: Sie fehlt mir!
gefallen
- English: to like
- Example: Gefällt dir mein Hemd?
gehören
- English: to belong
- Example: Das Haus gehört meiner Mutter.
glauben
- English: to believe
- Example: Der Student glaubt ihr nicht.
gratulieren (zu)
- English: to congratulate
- Example: Ich gratuliere dir zur bestandenen Prüfung.
helfen
- English: to help
- Example: Wir helfen den alten Leuten.
passieren
- English: to happen
- Example: Was ist dir passiert?
raten (zu)
- English: to advise
- Example: Ich rate dir, im Bett zu bleiben.
schmecken
- English: to taste
- Example: Das Essen schmeckt mir sehr gut.
weh|tun
- English: to hurt
- Example: Das Bein tut ihm weh.
zu|hören
- English: to listen
- Example: Die Schüler hören dem Professor zu.
A2 Level Verbs
auf|fallen
- English: to attract attention
- Example: Ist dir der Fehler aufgefallen?
erlauben
- English: to allow
- Example: Sie erlaubt dem Kind ein Handy.
erscheinen
- English: to seem
- Example: Das Kind erscheint mir sehr jung.
folgen
- English: to follow
- Example: Folgt einfach der Strasse!
hinterher|laufen
- English: to run behind sb.
- Example: Die Katze läuft der Maus hinterher.
nach|laufen
- English: to run after
- Example: Der Hund läuft dem Auto nach.
passen
- English: to fit
- Example: Passt mir die Bluse?
vertrauen
- English: to trust
- Example: Ich vertraue meinem Freund.
verzeihen
- English: to forgive
- Example: Er kann ihr nicht verzeihen.
widersprechen
- English: to disagree
- Example: Der Sohn widerspricht seiner Mutter.
zu|sagen
- English: to accept
- Example: Paul hat uns für die Hochzeit zugesagt.
zu|stimmen
- English: to admit
- Example: Die Bürger stimmen dem Gesetz zu.
B1 Level Verbs
ab|raten (von etwas)
- English: to advise against sth.
- Example: Er rät ihr von der Idee ab.
befehlen (zu)
- English: to command
- Example: Der Polizist befiehlt dem Verbrecher zu warten.
begegnen
- English: to encounter
- Example: Ich bin ihm nie begegnet.
dienen
- English: to serve
- Example: Das Gesetz dient der Bevölkerung.
drohen
- English: to threaten
- Example: Die Mutter droht ihrem Kind.
ein|fallen
- English: to come to mind
- Example: Mir fällt nichts ein!
entgegen|gehen
- English: to be heading for
- Example: Sie geht ihrem Freund entgegen.
entgegen|fahren
- English: to drive towards
- Example: Der Mann fährt ihr auf dem Fahrrad entgegen.
entgegen|kommen
- English: to come towards
- Example: Ich komme dir entgegen.
entsprechen
- English: to correspond
- Example: Das enspricht nicht meiner Vorstellung.
erwidern
- English: to respond, answer
- Example: Du darfst ihm nicht erwidern.
gelingen
- English: to succeed
- Example: Es gelingt mir nicht!
genügen
- English: to suffice
- Example: Genügt dir das?
nützen
- English: to benefit sb./sth.
- Example: Diese Übung nützt mir nichts.
schaden
- English: to harm
- Example: Rauchen schadet der Gesundheit!
sich schaden
- English: to harm oneself
- Example: Du schadest nur dir selbst!
trauen
- English: to trust
- Example: Vertrau mir!
winken
- English: to wave
- Example: Meine Schwester winkt dir.
zu|sehen
- English: to watch
- Example: Das Kind sieht dem Opa beim Arbeiten zu.
zu|wenden
- English: to turn one's attention to
- Example: Er wendet sich seiner Arbeit zu.
B2 Level Verbs
ähneln
- English: to resemble
- Example: Sie ähnelt deiner Schwester.
aus|weichen
- English: to avoid
- Example: Er ist dem Auto ausgewichen.
bei|treten
- English: to join
- Example: Seid ihr schon meiner FB Gruppe beigetreten?
entfallen
- English: to slip sb's memory
- Example: Der Name ist mir gerade entfallen.
entfliehen
- English: to escape
- Example: Der Täter ist der Polizei entflohen.
entgegnen
- English: to counter, reply
- Example: Ich entgegne ihm nie.
schmeicheln
- English: to flatter sb
- Example: Du schmeichelst mir.
unterliegen
- English: to be defeated
- Example: Sie ist ihrer Gegnerin unterlegen.
vergeben
- English: to forgive
- Example: Sie hat ihm nicht vergeben.
voraus|gehen
- English: to precede
- Example: Dem Streit geht eine längere Geschichte voraus.
widerstehen
- English: to resist
- Example: Er konnte ihrem Lächeln nicht widerstehen.
zuvor|kommen
- English: to preempt
- Example: Ich bin dir zuvorgekommen.