Education in France Vocab
Lycée d’enseignement général et technologique:
Definition: A high school that provides a general and technological education, leading to the baccalauréat.
Diplôme du baccalauréat:
Definition: The French high school diploma awarded upon successful completion of the baccalauréat exams.
Lycée professionnel:
Definition: A vocational high school where students can obtain qualifications such as the CAP (certificat d’aptitude professionnelle), BEP (brevet d’études professionnelles), or a vocational baccalauréat.
CAP (Certificat d’Aptitude Professionnelle):
Definition: A professional qualification awarded after completing vocational training in high school.
BEP (Brevet d’Études Professionnelles):
Definition: Another professional qualification for vocational training, often considered a step before the CAP.
Baccalauréat professionnel:
Definition: A vocational baccalaureate degree that provides both theoretical and practical training in various professions.
Apprentissage:
Definition: A system combining coursework at an apprentice training center (CFA) with work experience in a company, where students earn a salary and receive qualifications such as the CAP and BEP.
Centre de Formation des Apprentis (CFA):
Definition: An apprentice training center where students receive theoretical education as part of their apprenticeship.
Baccalauréat:
Definition: The French national high school diploma that concludes secondary education and allows access to higher education.
Classe de première:
Definition: The penultimate year of high school in France, where students begin to specialize.
Classe de terminale:
Definition: The final year of high school in France, culminating in the baccalauréat exams.
Réforme Blanquer:
Definition: The significant reform of the French high school system introduced by Education Minister Jean-Michel Blanquer, starting in 2019.
Filieres:
Definition: Educational streams or specializations within the high school curriculum.
Classes préparatoires:
Definition: Intensive preparatory classes for entrance exams to grandes écoles, which are highly selective.
Admission Post Bac (APB):
Definition: The previous centralized national admissions system for higher education in France.
Parcoursup:
Definition: The current online platform for higher education admissions in France, replacing APB. It allows students to submit their preferences and receive admission offers.
BTS (Brevet de Technicien Supérieur):
Definition: A two-year higher education qualification preparing students for technical and professional careers.
IUT (Institut Universitaire de Technologie):
Definition: Institutes offering two-year programs leading to the DUT (Diplôme Universitaire de Technologie), a technical diploma.
DUT (Diplôme Universitaire de Technologie):
Definition: A technical diploma awarded by IUTs, often leading to further studies or entry into the workforce.
Licence:
Definition: A three-year undergraduate degree (equivalent to a Bachelor’s degree) in the French higher education system.
Master:
Definition: A two-year graduate degree (equivalent to a Master’s degree) following the Licence.
Doctorat:
Definition: A doctoral degree, typically involving three years of research beyond the Master’s degree.
Les grandes écoles:
Definition: Elite higher education institutions in France offering specialized programs and often requiring competitive entrance exams.
Écoles normales supérieures:
Definition: Prestigious institutions for advanced academic training, including a salary for students who are civil servants.
École polytechnique:
Definition: An elite engineering school in France known for its rigorous selection process and prestigious programs.
Filières “en tension”:
Definition: Highly sought-after programs that face high demand and often have limited spaces.
Sélection:
Definition: The process of selecting students based on specific criteria, often opposed in the context of French higher education’s tradition of open access.
Admission libre:
Definition: The principle of open admission to universities, allowing any holder of the baccalauréat to enroll.
Admission Post Bac (APB):
Definition: The previous national admissions system for higher education before being replaced by Parcoursup.
Parcoursup:
Definition: The new admission platform for higher education, allowing students to apply and be admitted to various programs based on their preferences and academic records.