expressions négatives

negative expressions :

  • ne...pas = not

  • ne...jamais = never/ not ever

  • ne…ni...ni = neither...nor

  • ne...personne = no one/nobody/not anyone

  • ne... aucun(e) + nom = none (not any) + noun

  • ne ... pas de/d' + nom = none (not any) + noun

  • ne...que = only

  • ne...rien = nothing/ not anything

  • ne...plus = no longer/no more/not any longer/not anymore

subtopic - ne…plus [mot] expressions :

  • ne... plus personne = not anyone anymore

  • ne ... plus jamais = never again

  • ne ... plus de (+ nom) = no more (+ noun)

    • *must be followed by noun

  • ne... plus rien = not anything anymore

subtopic - used as subjet :

  • personne ne (n') = no one

  • aucun.e ( + nom) = no (+ nom)

    • *aucun.e needs to agree in gender

  • rien ne (n') = nothing

opposite meanings :

  • quelque chose / tout ≠ ne...rien

  • encore, toujours ≠ ne ... plus

  • beaucoup ≠ aucun / ne pas de/d' / ne ... plus de/d'

  • quelqu'un, tout le monde ≠ ne .... personne

  • souvent, toujours, tout le temps ≠ ne ... jamais / ne ... pas du tout

  • déjà ≠ ne pas ... encore

  • quelquefois ≠ ne...jamais

exemples

  • Vous n'avez rencontré aucun client au bureau de poste?

  • Je ne peux pas acheter de glace parce que je n'ai plus d'argent.

  • Il n'y a aucune papeterie au centre-ville.

  • Personne ne peut voyager à cause de la neige.

  • Tu n'étudies ni le japonais ni l'allemand.

  • La boulangerie ne vend aucun gâteau après sept heures du soir.

  • Il n'y avait personne dans le bus ce matin.

  • Pourquoi ne viens-tu jamais avec nous au salon de beauté?

  • Il n'y a plus rien dans le frigo.

  • Magalie n'aime pas parler. Elle ne dit presque pas jamais en classe.