Mahabharat parte 135

Hidropode fica sabendo da possível ida de Cristina como Mensageiro da Paz a Rastreio Apura e expressa seus sentimentos.
Ela não quer que Cristina vá e seja insultado por Duro Dani e companhia, lembrando como o último embaixador foi tratado.
Cristina aceita ser insultado se conseguir a paz, priorizando-a sobre o próprio respeito, mas assegura que não haverá custo do respeito próprio dos Pandavas.
Hidropoli questiona se é possível ter paz enquanto seu cabelo não estiver trançado e lavado pelo sangue de Dushesasan, recordando a humilhação sofrida na corte.
Ela relembra a humilhação de 13 anos atrás, quando foi arrastada pelos cabelos na corte de Rastreio Apura, e critica o fato de ninguém além de Cristina ter protegido a honra dos Coros.
Hidropode afirma que não será abençoada por eles, nem eles por ela.

Cristina reconhece a dor de Dropad, lembrando de seus cabelos não trançados e do odor da Corte dos Cursos.
Dropad expressa que, enquanto se fala em paz, não se pode esquecer das mãos sujas de Dushesasan que a tocaram e dos insultos de Doridan.
Ela não quer que ninguém dos Pandavas vá àquela corte em nome da paz.
Dropad declara que, se não forem os Pandas, seu pai e irmãos buscarão vingança, lavando seus cabelos com o sangue de Dushesasan e quebrando a coxa de Dorilda.

Dropad começa a chorar, e Cristina a consola, mencionando que outra mulher do clã dos Coros está destinada a chorar.
Cristina diz que os olhos dela verão o amanhecer do futuro de Rastreio Apura.

Bicho questiona se ainda terão força para manter Rastreio Pura longe de uma guerra.
Dona Cara responde que a guerra está cada dia mais próxima e que todos estão se preparando para lutar.
Dona Cara diz que a guerra que está por vir será a guerra final, com grandes machucados e questiona se a idade avançada deles poderá proteger Rastreio Pura da destruição.
Bicho afirma que talvez não consigam proteger a nação, mas podem tentar com seus corpos, e enquanto a guerra não for declarada, há esperança de que Cristina possa evitá-la.
Dona Cara quer conversar com Cristina.

Dona Cara pede permissão para falar com Cristina, que consente.
Dona Cara questiona se realmente haverá guerra.
Cristina, como Mensageiro da Paz, não pode afirmar se haverá paz ou não.
Cristina estranha o questionamento de Dona Cara, assim como o do pai e irmão dele, e percebe uma possível falta de desejo pela paz na família.
Chicane de pergunta se a paz pode ser um bálsamo para a humilhação.
Cristina questiona a qual humilhação ele se refere.
Chicane de explica que o insulto sofrido por Dropad, mesmo sendo sua irmã, não tem a ver com ele e que os Pandas devem buscar vingança.
Cristina sugere que ele lute suas próprias batalhas ou tenha paciência.
Chicane de revela ser a reencarnação de Ambika e pede a Cristina que, ao ir para Rastreio Puro, envie lembranças para Bicama e para o trono.
Chicane de tem assuntos pessoais para resolver.

Vidro está olhando para o Rio Ganges, pensando em sua mãe (que o proibiu de consultá-la constantemente).
Vidro chega e pede para ele fechar a janela por causa do frio.
O bicho fala sobre sua morte e o controle que tem sobre ela. Ele diz que está se sentindo como um campo de batalha, dividido entre seu juramento a Duridan e os questionamentos de sua mente.
Vidro questiona sua ética e pede uma opinião honesta sobre a vida.
O bicho, mas diz que sua alma é pura e limpa e que sua mera presença já protege a nação.
Vidro ouviu que Cristina não desistiu de buscar a paz.
O bicho, mas diz que Cristina (Vasudev) está vindo para pedir permissão para lutar em respeito a eles.
Vidro pede para o bicho, mas convencer o rei a aceitar a proposta de paz de Cristina.
O bicho, mas lamenta que o rei esteja além da compreensão e que a ambição o impede de proteger Hastinapura.
Vidro insiste que ele tente convencê-lo a ter piedade de sua própria nação e a aceitar a proposta de paz de Cristina, pois esta pode ser a única chance de evitar a destruição.

O próximo capítulo mostrará a conversa de Bhishma com Tra Tra Tra e a vinda de Cristina para a Pena Puro.

O mantra no início do vídeo é: "Vakratunda Mahakaya, Suryakoti Samaprabha, Nirvighnam Kurume Deva, Sarva Karyeshu Sarvada."

Shanti, Shanti, Shanti (Paz, Paz, Paz).

Não há expressões matemáticas, números, equações ou variáveis.