Títulos Valores - General Provisions

TITULO I

DE LAS DIVERSAS CLASES DE TITULOS-VALORES

CAPITULO PRIMERO - DISPOSICIONES GENERALES

  • Articulo 449

    • Definición de títulos-valores:

    • Son documentos necesarios para ejercitar el derecho literal y autónomo que en ellos se consigna.

  • Articulo 450

    • Efectos de los documentos y actos:

    • Solo producirán los efectos previstos cuando contengan las menciones y requisitos señalados por la ley.

    • La omisión de menciones y requisitos no afecta la validez del negocio jurídico que dio origen al documento.

  • Articulo 451

    • Requisitos de los reglamentos y títulos-valores:

    1. El nombre del título al que se trate.

    2. La fecha y el lugar de expedición.

    3. Las prestaciones y derechos que el título o ejercicio de los mismos.

    4. El lugar de cumplimiento o ejercicio.

    5. La firma de quien lo expide.

    • Consideración sobre el lugar de expedición:

    • Si no se menciona el lugar, se considera el domicilio del librador o del obligado.

    • Si se consignan varios lugares, el tenedor puede ejercitar derechos en cualquiera de ellos.

  • Articulo 452

    • Menciones y requisitos para eficacia:

    • Pueden ser satisfechos por cualquier tenedor antes de la presentación del título.

    • Excepciones pueden ser imponibles al adquiriente de buena fe por incumplimiento de pactos en títulos en blanco.

  • Articulo 453

    • Valor de cifras y palabras:

    • El título-valor que tenga su importe en palabras y cifras valdrá, en caso de discrepancia, por la suma escrita en palabras.

    • Si hay varias menciones en palabras y cifras, valdrá por la suma menor en caso de discrepancia.

  • Articulo 454

    • Títulos en serie:

    • Necesitan autorización del Poder Ejecutivo para ser colocados entre el público.

  • Articulo 455

    • Obligación del tenedor:

    • Debe exhibir el título para ejercitar el derecho consignado.

    • En caso de robo, debe mencionar el pago en el título.

    • Se refiere a los casos de robo, hurto, extravío, destrucción o deterioro grave se sigan las disposiciones del capítulo octavo.

  • Articulo 456

    • Transmisión del título-valor:

    • Implica traspaso del derecho principal consignado, así como derechos accesorios como intereses y dividendos caídos, salvo stipulación en contrario.

  • Articulo 457

    • Efectos de secuestro o gravamen:

    • No surtirán efectos si no comprenden el título mismo.

  • Articulo 458

    • Clasificación de títulos-valores:

    • Pueden ser nominativos, a la orden y al portador.

  • Articulo 459

    • Suscripción de un título:

    • Obliga al suscriptor al cumplimiento de las prestaciones y derechos a favor del titular legítimo, aun si el título ha circulado contra su voluntad o tras su muerte.

  • Articulo 460

    • Alcance y modalidades de derechos y obligaciones:

    • Determinados por el texto literal del documento.

    • La validez en actos relevantes requiere que consten en el documento o en hoja adherida.

    • Lo no mencionado en el título no tiene eficacia jurídica salvo disposición legal en contrario.

  • Articulo 461

    • Incapacidad y firma falsa:

    • La incapacidad de firmantes, firmas falsas, o que el título no obligue a ciertos signatarios, no invalidan las obligaciones contra los demás signatarios.

  • Articulo 462

    • Alteración del texto en un título:

    • Los signatarios posteriores se obligan según los términos del texto original.

    • La presunción es que la firma fue puesta antes de la alteración.

  • Articulo 463

    • Emisión en diferentes calendarios:

    • El día de emisión se computará desde el día correspondiente del lugar de pago.

  • Articulo 464

    • Plazos en títulos-valores:

    • Si el tenedor debe realizar un acto en un plazo inhábil, se prorroga hasta el primer día hábil siguiente.

    • No se comprenderá el día de inicio en términos legales ni convencionales.

  • Articulo 465

    • Excepciones y defensas en acciones derivadas:

    • I. Incompetencia y falta de personalidad en el actor.

    • II. El demandado no firmó el documento.

    • III. Falta de representación o poder en el firmante.

    • IV. Incapacidad del demandado al firmar.

    • V. Omisión de requisitos que no presuma la ley.

    • VI. Alteración del texto del documento.

    • VII. El título no es negociable.

    • VIII. Registro de pagos parciales en el texto.

    • IX. Suspensión de pago ordenada judicialmente.

    • X. Prescripción y caducidad de acciones.

    • XI. Acciones personales del demandado contra el actor.

  • Articulo 466

    • Firma por otra persona:

    • Si un firmante no puede firmar, lo hará otra persona a su ruego, y la firma será autenticada por un notario.

  • Articulo 467

    • Firmas en títulos en serie:

    • Requieren al menos dos firmas, de las cuales una debe ser autógrafa.

  • Articulo 468

    • Representación para suscribir títulos-valores:

    • A través de poder notarial con facultad expresa

    • O declaración escrita dirigida al tercero con quien opera el representante.

    • La representación tendrá límites según lo consignado en el instrumento.

  • Articulo 469

    • Administradores judiciales:

    • Pueden suscribir títulos-valores con previa autorización judicial o mayoría de herederos; sin necesidad para obligaciones ordinarias.

  • Articulo 470

    • Administradores y gerentes de sociedades:

    • Se reputan autorizados a suscribir títulos-valores a nombre de la sociedad, límites establecidos en los estatutos o poderes inscritos.

  • Articulo 471

    • Suscripción sin poder:

    • Quien suscriba un título sin suficiente poder se obliga personalmente como si fuera en nombre propio; si paga, adquiere derechos correspondientes al representado.

  • Articulo 472

    • Ratificación de actos de suscripción:

    • Puede ser expresa o tácita; la tácita puede resultar de la aceptación del acto o consecuencias.

    • La expresa puede llevarse a cabo en el propio título o documento distinto.

  • Articulo 473

    • Regulación de derechos y obligaciones:

    • Derivados de actos o contratos que dieron lugar a títulos-valores, regidos por disposiciones de este Código si no se pueden ejercer separadamente del título.

    • El tenedor solo podrá ejercer la acción causal ejecutando los actos necesarios para que el demandado conserve acciones correspondientes.

  • Articulo 474

    • Acciones derivadas de la relación con el título:

    • Subsisten a pesar de la sesión y transmisión del título, salvo prueba de novación.

    • Deben intentarse restituyendo el título y se acompaña de presentación infructuosa para aceptación o pago.

  • Articulo 475

    • Condiciones para la acción causal:

    • Solo puede ejercerse si se han ejecutado los actos necesarios para que el demandado conserve acciones que pudieran corresponder en virtud del título.

  • Articulo 476

    • Títulos-valores en pago:

    • Se presumen recibidos salvo buen cobro.

  • Articulo 477

    • Títulos representativos de mercancías:

    • Asignan al poseedor legítimo el derecho exclusivo de disposición de las mercancías mencionadas.

    • La reivindicación se hace mediante el título mismo, conforme a normas aplicables.

  • Articulo 478

    • Limitaciones de disposiciones:

    • No aplicables a boletos, contraseñas, fichas u otros documentos que no circulen y solo identifiquen a quien tiene derecho de exigir la prestación consignada.

  • Articulo 479

    • Aplicabilidad de disposiciones:

    • A títulos de deuda pública, billetes de banco, acciones de sociedades, obligaciones, bonos, cédulas y demás regulados por este Código o leyes especiales.

CAPITULO II - DE LOS TITULOS NOMINATIVOS

  • Articulo 480

    • Definición de títulos nominativos:

    • Expedidos a favor de persona determinada, cuyo nombre se consigna en el documento y en un registro del emisor.

    • Ningún acto u operación tendrá efecto si no se inscribe en el registro.

  • Articulo 481

    • Transmisión y derechos sobre títulos nominativos:

    • Requiere presentación al emisor para anotaciones.

    • El emisor debe registrar la transmisión que conste en el documento; si el suscriptor no comparece, se debe autenticar su firma.

CAPITULO III - DE LOS TITULOS A LA ORDEN

  • Articulo 482

    • Definición y características de títulos a la orden:

    • Expedidos a favor de una persona cuyo nombre se consigna en el documento.

TITLE I ### OF THE VARIOUS CLASSES OF SECURITIES #### CHAPTER ONE - GENERAL PROVISIONS - Article 449 - Definition of securities: - They are documents necessary to exercise the literal and autonomous right that is stipulated within them. - Article 450 - Effects of documents and acts: - They will only produce the effects foreseen when they contain the mentions and requirements outlined by law. - The omission of mentions and requirements does not affect the validity of the legal transaction that gave rise to the document. - Article 451 - Requirements for regulations and securities: 1. The name of the title in question. 2. The date and place of issuance. 3. The provisions and rights that the title or the exercise thereof entails. 4. The place of fulfillment or exercise. 5. The signature of the issuer. - Consideration regarding the place of issuance: - If the place is not mentioned, the domicile of the drawer or of the obligated party is considered. - If multiple places are mentioned, the holder may exercise rights in any of them. - Article 452 - Mentions and requirements for effectiveness: - They can be satisfied by any holder before the presentation of the title. - Exceptions may be imposed on the good faith acquirer for breach of agreements in blank titles. - Article 453 - Value of figures and words: - The security that has its amount in words and figures will be valued, in case of discrepancy, by the amount written in words. - If there are multiple mentions in words and figures, it will be valued by the lesser amount in case of discrepancy. - Article 454 - Securities in series: - They require authorization from the Executive Power to be placed among the public. - Article 455 - Obligation of the holder: - Must exhibit the title to exercise the right stated. - In case of theft, it must mention the payment in the title. - In cases of theft, loss, destruction or severe deterioration, the provisions of chapter eight shall apply. - Article 456 - Transmission of the security: - It implies a transfer of the principal right stated, as well as accessory rights such as accrued interests and dividends, unless stipulated otherwise. - Article 457 - Effects of sequestration or encumbrance: - They will not take effect if they do not cover the title itself. - Article 458 - Classification of securities: - They can be nominative, order and bearer. - Article 459 - Subscription of a title: - Obliges the subscriber to fulfill the provisions and rights in favor of the legitimate holder, even if the title has circulated against their will or after their death. - Article 460 - Scope and modalities of rights and obligations: - Determined by the literal text of the document. - Validity in relevant acts requires that they be included in the document or on an attached sheet. - What is not mentioned in the title has no legal effect unless a legal provision states otherwise. - Article 461 - Incapacity and false signature: - The incapacity of signers, false signatures, or the fact that the title does not bind certain signers does not invalidate the obligations of other signers. - Article 462 - Alteration of the text in a title: - Subsequent signers are obliged according to the terms of the original text. - The presumption is that the signature was placed before the alteration. - Article 463 - Issuance in different calendars: - The day of issuance shall be computed from the corresponding day at the place of payment. - Article 464 - Deadlines in securities: - If the holder must perform an act within an unworkable timeframe, it is extended to the first business day thereafter. - The starting day will not be included in legal or conventional terms. - Article 465 - Exceptions and defenses in derivative actions: - I. Incompetence and lack of personality in the plaintiff. - II. The defendant did not sign the document. - III. Lack of representation or power in the signer. - IV. Incapacity of the defendant at the time of signing. - V. Omission of requirements not presumed by law. - VI. Alteration of the text of the document. - VII. The title is not negotiable. - VIII. Record of partial payments in the text. - IX. Suspension of payment ordered by the court. - X. Prescription and expiration of actions. - XI. Personal actions of the defendant against the plaintiff. - Article 466 - Signature by another person: - If a signer cannot sign, another person will do so at their behest, and the signature shall be authenticated by a notary. - Article 467 - Signatures on series titles: - Require at least two signatures, of which one must be autographic. - Article 468 - Representation to subscribe securities: - Through a notarized power with express authority - Or a written declaration addressed to the third party with whom the representative operates. - The representation will have limits according to what is stated in the instrument. - Article 469 - Judicial administrators: - May subscribe securities with prior judicial authorization or majority of heirs; not required for ordinary obligations. - Article 470 - Administrators and managers of societies: - Are deemed authorized to subscribe securities in the name of the society, limits established in the bylaws or registered powers. - Article 471 - Subscription without power: - Whoever subscribes a title without sufficient authority is personally obliged as if it were in their own name; if they pay, they acquire rights corresponding to the represented. - Article 472 - Ratification of subscription acts: - May be express or tacit; tacit may result from acceptance of the act or its consequences. - Express may take place in the title itself or in a separate document. - Article 473 - Regulation of rights and obligations: - Deriving from acts or contracts that give rise to securities, governed by provisions of this Code if they cannot be exercised separately from the title. - The holder may only exercise the causal action by executing the necessary acts for the defendant to retain shares that may correspond under the title. - Article 474 - Actions deriving from the relationship with the title: - Persist despite the assignment and transmission of the title, unless proof of novation. - Must be attempted by returning the title and is accompanied by an unsuccessful presentation for acceptance or payment. - Article 475 - Conditions for the causal action: - May only be exercised if the necessary acts have been executed so that the defendant retains actions that could correspond by virtue of the title. - Article 476 - Securities in payment: - Are presumed received unless otherwise indicated. - Article 477 - Securities representing goods: - Assign to the legitimate holder the exclusive right to dispose of the mentioned goods. - The reclamation is made by the title itself, according to applicable rules. - Article 478 - Limitations on provisions: - Not applicable to tickets, passwords, tokens or other documents that do not circulate and only identify who has the right to claim the stipulated provision. - Article 479 - Applicability of provisions: - To public debt securities, banknotes, company shares, obligations, bonds, deeds, and others regulated by this Code or special laws. #### CHAPTER II - OF NOMINATIVE SECURITIES - Article 480 - Definition of nominative securities: - Issued in favor of a specific person, whose name is recorded in the document and in a register of the issuer. - No act or operation will take effect if not registered. - Article 481 - Transmission and rights over nominative securities: - Requires presentation to the issuer for annotations. - The issuer must register the transmission that appears in the document; if the subscriber does not present themselves, their signature must be authenticated. #### CHAPTER III - OF ORDER SECURITIES - Article 482 - Definition and characteristics of order securities: - Issued in favor of a person whose name is recorded in the document.