KOREAN
Object Markers (을 / 를)
Attached to the noun being directly acted upon by the verb.
을: Used when the preceding noun ends in a consonant.
를: Used when the preceding noun ends in a vowel.
Subject / Topic Markers (은 / 는)
Attached to the person or thing being talked about (Topic).
은: Used after a consonant ending.
는: Used after a vowel ending.
Self-Reference Pronouns ("I")
저 (jeo): Polite / Formal (used with strangers, elders, teachers).
나 (na): Casual / Informal (used with peers, friends, younger people).
Verb "To Be" (이다 - is / am / are)
Formal Polite
입니다 (im-ni-da): Used after both vowels and consonants.
Daily Polite
이에요 (i-e-yo): Used after a consonant ending.
예요 (ye-yo): Used after a vowel ending.
Casual / Personal
이야 (i-ya): Used after a consonant ending.
야 (ya): Used after a vowel ending.
Korean Counters (수량사)
1) Native Korean Counters
개: General items
분: People (polite / respectful)
명: People (standard)
마리: Animals
권: Books
잔: Cups / Glasses
대: Electronics / Vehicles
살: Age
시: Hours (time)
벌: Clothes
2) Sino-Korean Counters
년: Years
월: Months
일: Days / Dates
분: Minutes
초: Seconds
번: Times / Numbers
인분: Food servings
원: Currency / Money
Tens & Large Numbers
30: 삼십 (Sino) / 서른 (Native)
40: 사십 (Sino) / 마흔 (Native)
50: 오십 (Sino) / 쉰 (Native)
60: 육십 (Sino) / 예순 (Native)
70: 칠십 (Sino) / 일흔 (Native)
80: 팔십 (Sino) / 여덟 (Native)
90: 구십 (Sino) / 아흔 (Native)
100: 백 (baek)
1,000: 천 (cheon)
10,000: 만 (man)
Age Terms (나이)
세: Standard (Sino-Korean)
살: Standard (Native Korean)
연세: Honorific / Highly Respectful