September 2024 - February 2025

le cerveau

brain

le classeur

a folder

la laïcité

secularism

le patrimoine

heritage

personne

nobody

la coutume

custom

la foire

fair

la provenance

source

la racine

root

la réparation

repair

la restauration

restoration/catering

la souveraineté

sovereignty

la tradition

tradition

le festival

festival

le maire

mayor

le monument

monument

le niveau

level

l'édifice M

building

l'identité F

identity

éduquer

to teach

enseigner

to teach

faire plaisir

to please/make happy

garder

to keep

mettre en avant

to showcase/feature

préserver

to preserve

protéger

to protect

résoudre

to resolve

résumer

to summarise

transférer

to transfer

transmettre

to transmit

à l’époque

at the time

culturel(le)

cultural

éducatif/ve

educational

équivalent

synonym/equivalent

pareil

the same/similar

la circulation

traffic

la cohabitation

living together

la concurrence

competition between industrial groups

la formation

training

la pureté

purity

le concubinage

living together

le logement

accommodation

le mariage

marriage

le Moyen-Orient

Middle East

le souhait

wish

l'entente F

agreement

deviner

to guess

citadin/e

city dweller

conjoint/e

partner

fiancé/e

engaged/fiancé

paysan/ne

country bumpkin/peasant/farmer

proche

close

urbain

urban

en moyenne

on average

l'horloge biologique

biological clock

sans aucun doute

without a doubt

l'aboutissement M

achievement/outcome

la cascade

waterfall

la fierté

pride

la tribu

tribe

l'autographe M

handwriting/signature

le cirque

circus/crater

le mélange

mixture/combination

le paysage

landscape/countryside

le rempart

wall/side/national barrier

le requin

shark

le roulement

shift

le sifflet

whistle

l'éponge F

sponge

comprendre

to encompass/understand

marquer

to score/make an impression

s'inspirer

to draw inspiration from

accompagnateur/trice

mountain guide

Pitons

volcanoes in Reunion

profond

deep

à quelque pas

a few steps away

auxquelles

to which

dis donc

hey!

venir à bout de

to achieve/overcome something

l'avortement M

abortion

la contraception

contraception

la gueule

mouth of a dog/human (offensive)

la peine

sorrow

le cartable

satchel

le chef de famille

patriarch/breadwinner

le contrôle des naissances

birth control

le quai de gare

train platforms

le renouvellement

renewing (of generations)

l'indépendance financière F

financial independence

faire la gueule

to sulk

opprimer

to oppress

pardonner

to forgive

saigner

to bleed

bondé

full

conservateur/trice

conservative

contre

against

idem

the same

méchant

mean

pourtant

yet/however

traditionel/le

traditional

l'engouement M

infatuation (people, things, places)

la langue de Molière

French

la métropole

Paris/the capital/big city

le mouton

sheep

le palmarès

trophy/list of winners

le Therme

spa

l'Hexagone M

France

l'impôt M

tax

l'obnubiler M

infatuation (people)

l'ONU F

UN

l'orgueil M

excessive pride

croiser

to come across/bump into

détenir

to detain/have

disposer

arrange/have

figurer

to feature

nier

to deny

posséder

to possess

soumettre

to submit

subir

to suffer

balnéaire

coastal/seaside

croissant

growing/increasing

légitime

legitimate/lawful

vacancier

holiday maker

un bout

a bit/end

la larme

tear

la somme

total (of money)

un bonhomme

man

un discours

speech

un soulier

shoe

une émotion

emotion

une preuve

proof

contredire

to contradict

dépenser

to spend money

falloir

to be needed

se plaindre

to pity/complain/feel sorry for

se solder

to end up

valoir

to be worth it

banni

exiled

cordonnier

cobbler

malhabile

clumsy

la Bourse

the City/stock exchange

la boue

mud

la faune

fauna

la flore

flora

la laine

wool

la marée

tide

la saumure

brine

le chef-lieu

capital/administrative centre

le dégât

damage

l’ouragan (m)

hurricane

le raccourci

shortcut

le récif

reef

une inondation

flood

attire

to attract

envahir

to invade

faire cuire

to cook

submerger, inonder

to flood

témoigner

to show/give

indigène

indigenous

la revanche

revenge

le foyer

household/family

le logement

housing

le loyer

rent

le recensement

census

le vieillissement

ageing

mener

to conduct (a survey)

commun

shared/ordinary

fiable

reliable

formidable

wonderful

issu

stemming (from)

lorsque

when

manque

lack

paisible

peaceful

parmi

amongst

quotidien/ne

daily

vivant

living

en hausse

on the rise

une cloque

blister

la commune

town

la réconciliation

making up after an argument

le béton armé

reinforced concrete

les enjeux (m)

issues

l'esclavage (m)

slavery

un baffle

speaker (for music)

un entretien

interview/group conversation

une oeuvre d'art

a work of art

une enceinte

speaker (for music)

une marque

brand

une tombe

grave

une trame à module

prefabricated house

assombrir

to darken/cast a cloud/shadow over something

procurer

to provide/bring something

se rabibocher

to make up after an argument

éco-responsable

environmentally responsible

tel(le)

such

être enceinte

to be pregnant

attendre un enfant

to be pregnant

au creux de la main

in the palm of the hand

avoir un caribou dans le tiroir

to be pregnant

être en cloque

to be pregnant

de nos jours

nowadays

aujourd'hui

nowadays

se demander

to speculate

s'interroger

to speculate

bien que

although

faiblir

to weaken

faible

weak

les années...

the ...'s

un verbe pronominal

reflexive verb

en dehors de

outside of

un engagement

commitment

survivre

to survive

mettre l’accent sur

to emphasise

intensifier

to emphasise

brûlant(e)

burning (ambition)

uniquement

uniquely

procurer

to give

donner

to give

offrir

to give

intégral(e)

integral

necessaire

integral

clé/clef

integral

essentiel(le)

integral

important(e)

integral

arc-en-ciel

rainbow

la rénovation

renovation

la restauration

restoration

la reconstruction

reconstruction

l'amélioration (f)

improvement

un site

site

manquer

to miss (a person, abstract)

rater

to miss (not a person, geographical)

escarpé

sloped (roof), steep (mountains)

raide

sloped (roof), steep (mountains)

abrupt

sloped (roof), steep (mountains)

à pic

sloped (roof), steep (mountains)

élevé

sloped (roof), steep (mountains)

incliné

sloped (roof), steep (mountains)

le flanc

side (of a mountain), flank

provoquer

to trigger/provoke (an emotion)

le toit

roof

le plafond

ceiling

toiture

roofing

la planche

wood plank

le sol (par terre)

floor

courant

prevalent

menacer

to threaten

promesse

commitment/promise

dévouement

commitment/devotion

point d'interrogation

question mark

virgule

comma

être en hausse

to increase

le trottoir

pavement

sur deux

out of 2

inévitable

inevitable

le ménage

household/housework/couple

un tiers

third

pousser

to push, to grow (crops)

susciter

to provoke

divergent

diverging/opposing

épanouissement

prosperity/fulfilment

développement

prosperity/fulfilment

accomplissement

prosperity/fulfilment

dépassé

outdated

démodé

outdated

percuer

to perceive

le poids

weight

tandis que

whereas

être en baisse

in decline

le déclin

decline

le bas

bottom

estimer

to consider

relever

to reveal

lié

to tie (one issue with another)

la sécurité sociale

welfare

l'héritage

inheritance

données

statistics

chiffres

statistics/numbers/figures

statistiques

statistics

avantage

advantage

bénéfice

advantage

privelège

advantage

inscrire

to subscribe/be listed

revenus

revenue/profit

profits

revenue/profit

argent gagnée

revenue/profit

répertorier

to be listed (contacts, numbers)

inscrire

to be listed (contacts, numbers)

négliger

to neglect/disregard

ignorer

to neglect/disregard

laisser tomber

to neglect/disregard

abandoner

to neglect/disregard

nier

to neglect/disregard

la gestion

management

crucial

crucial

nécessaire

crucial

important

crucial

essentiel

crucial

préconisé

prescribed

consideré

prescribed

donné

prescribed

suggérer

prescribed

le montant

amount (not time)/price

le prix

amount (not time)/price

la somme

amount (not time)/price

allouer

to allocate

distribuer

to allocate

le Loto du patrimoine

heritage bingo/lottery

un notaire

notary

jugé

deemed

virgule

comma

milliard

billion

une goutte

drop (of water)

génèrer

to generate

créer

to generate

l'ampleur

scale (of things needed)

compte tenu

considering

ammener

to bring

aider à recolter

to bring

un pilier

pillar

conséquent

big/considerable

durable

long lasting

stable

long lasting

les pouvoirs publics

public authority

se reposer

to relax

phare

lighthouse (to be the forefront)

un pouvoir

power

tel que

such as

destructeur

damaging (effect)

le site-même

the site itself

à cause de

as a result of

la sur-visite/sur-fréquentation

over-visiting

de/en plus

in addition

subir

to undergo (a transformation)

endurer

to undergo (a transformation)

bruyant

busy

animé

busy

un endroit touristique

tourist spot

incontournable

hot spot, unable to miss

bon-marché

cheap/good value for money

la paix des ménages

peaceful relationship

monter en flèche

to go up in spikes

se réjouir

to be happy

brutalement

brutally

téléporter

to teleport

lorsque

when

quand

when

pas qu'un peu

not a little

la salaire

salary

c'est comme ça

that's the way it is

le gagne pain

breadwinner

un gage

guarantee

déclencher

to spark/cause

hyptothèse

possibility

un compte en banque

cheque in the bank

une hésitation

hesitation

bi actif

dual earning

rédouter

to be wary/scared of

compagnon

partner

travaille à faire

work to be done

une sacrifice

sacrifice

les temps-partiels

part-time

une tâche (domestique, ménagère)

(domestic/household) task

rétraite

pension

s'affrauvirir

to get poor

niveau de vivre

quality of life

quasiment

almost

bouger

to move

sacré-piège

quite a trap

un piège

a trick

faire moité-moité

to do half and half

l'écart

gap/discrepancy

moeur

mentality/way of thinking

mentalité

mentality/way of thinking

imprimer

to print

une liaison

affair/link

étendre

to extend

diabolique

diabolical

defit fiscaux

fiscal deficit

la polémique

argument/controversial

le débat

debate

Trappes

city in France

en grande pompe

with great pomp

le vandalisme

vandalism

incarner

to represent

rappresenter

to represent

un message

message

glauque

blue-green/murky/seedy/shady

salir

to get something dirty

handicape

disabled

l'hôtellerie

hospitality

livrer

to deliver

abordable

affordable

fournisseur

(official) supplier

obsédé par

obsessed with

l'alvéolage

air spaces/rising/honeycomb structure

la concrétisation

recognition

cuisse

thigh

grégaire

gregarious

chevre

goat

apprendre à

to teach

l'essence

petrol

le carburant

petrol

au lieu de

instead of

à la place

instead of

la plupart

most/majority of

en pouvoir

in power

un accord

an agreement

être conscient

to be aware

la mode de vie

way of life

mettre en place

to put in place

accent

emphasis

l'école publique

state school

le bouleversement

upheaval

tromper

to cheat on someone

le mode de vie

way of life

se chamailler

to bicker

le/la compagnon/pagne

partner

une dote

dowry

les brèves de comptoirs

chit-chat/small talk (old men at bars)

un chameau

camel

une grotte

grotto/cave

nourrir

to feed/provide for/nourish

inspirer

to inspire/feed an idea

bouleverser

to upheave

transformer

to transform/upheave

émouvoir

to emotionally move/touch

œuvre (f)

work (of art)

le monde entier

the whole world

en vrai

in real life

un outil

tool

en permanence

always/permanently

une blague

joke

la déception

disappointment

la pauvrété

poverty

la veuvage

widowhood

prendre de l'ampleur

to increase (in number or importance)

entraîner

to take/generate

dès

from/as soon as

le défi

challenge

notamment

especially/including

jongler

to juggle

subvenir

to meet (needs)

la gestion

management

l’épuisement

exhaustion

en soi

in one's self

allocation

benefit (money)

afin

in order to

parole

voice

les groupes de parole

discussion group

avoir lieu

to take place

se passer

to take place

maternelle

nursery

drôlement

very

durer

to last

le budget

budget

permettre à

to allow to

les impôts (m)

taxes

financer

to finance

fonctionnaire

civil servant

politiques nataliste

pro-birth policies

l’âge de la retraite

retirement age

la grève

strike

l’espérance de vie

life expectancy

se déteriorer

to deteriorate

les nouveaux pauvres

‘new’ poor

un équilibre

balance

la résidence alternée

shared custody

ailleurs

somewhere else

la garde alternée

shared custody (2)

élargi

widened

les fratries (f)

siblings

gérer

to manage

par ailleurs

furthermore

ce/cel/celle(s)/ceux

this/that/those

domicile

home

la failblesse

weakness

l’enfant unique (m/f)

only child

se dérouler

to take place

avoir lieu

to take place (2)

le taux de natalité

birth rate

songer

to think

un songe

dream

la contrainte

restriction

transmettre

to pass on

léguer

to pass on (2)

tandis que

whereas

fournir

to provide

détruire

to destroy

briser

to break

apprécier

to appreciate

un/e mioche

child

le berceau

cradle

grognement

grunt/growl

à peine

hardly

fainéant(e)

lazy person

copieux

hearty (meal)

pour la petite histoire

by the way

la gazelle

antelope/tall and beautiful

un magazine

talk show

une crevette

prawn

l’école d’immersion

language immersion school

la bru

daughter-in-law

fuir

to flee

l’inverse

opposite

l’opposé

opposite (2)

endiablé

wild/frenzied

le bayou

bayou (Louisiana swamp)

amérindien(e)

native American

reflèter

to reflect

gâcher

to spoil

empêcher

to prevent/avoid

chronophage

time-consuming

faire déflier

to scroll on social media

multi-tâche

multitask

contacter

to communicate easily

se passer de

to do/go without

être d'accord dans une certaine mesure

to agree to an extent

faire une priorité

to prioritise

un plaisir immédiat

immediate gratification

dans un autre côté

from another angle

tricher

to cheat

le processus

process

l'aquisition

purchase

posséder

to possess

raisonnable

reasonable

le développement célébrale

cognitive development

pediatre

pediatrician

l'autisme

autism

la poussette

pushchair

engendrer

to conceive/produce

anormal

abnormal

inquietant

worrying

se préoccuper

to worry

s'inquieter

to worry

se soucier

to worry

homme politique

politician

prendre de l'ampleur

to be on the rise

le soltice d'été

Summer solstice

balayer

to sweep

frotter

to scrub

bibi

me

un tube

hit

à travers

through

la misoginie

misogyny

sur le point de mort

on the brink of death

les comédies musicales

musical

polar

murder mystery

moyen

means

soudé

solid

craindre

to be afraid of

visier

To target

la musique niche

specific/complex types of music

à l'instant même

live

en direct

live

tristement

sadly

fanatique

extreme fan behaviour

un fana

fan

remuer

to stir

s'agiter

to move (baby)

la tendance musicale

musical movement

la crête

mohican

loucher

to squint

primordial

primordial/vital

afin de

so/so that

l'un derrière l'autre

one after the other

avant dernier

penultimate

ante penultième

one before the penultimate one

le baratin

to waffle

surveiller

to keep an eye on

en securité

safe

un livre numérique

e-book

le sol

floor

se rendre à

to go to

bannir

to ban/forbid

s’épanouir

to blossom

accru

accumulated

le contenu

content

porté par

brought about by

notable

noteable/remarkable

le semestre

quarter (of the year)

atteindre

to attain/achieve

enregistrer

to record

chiffres d’affaires

turnover

tant que

as much as

demeurer

to remain

le moteur

engine

tels que

such as

par rapport à

in comparison to

porté (mondiale)

(global) reach

qu’il s’agisse de…de…ou de

whether it being…,... or …

classement

ranking

l’argot (m)

slang

vivre aux antipodes

to live half a world away (e.g. UK vs Australia)

faire face à

to face

parvenir

to reach/attain

prévenir

to warn

contremettre 

to compromise

rougir

to blush

accelérer

to accelerate

croître

to grow

abondamment

(rain) heavily

épais

thick (book)

en avoir marre de

to be fed up

ça me saoule

to be fed up

se saouler

to get drunk

c’est le silence qui règne

it’s the silence that reigns

supporter

to stand/bear (someone)

La voix aigüe

high-pitched voice

règner

to rule/reign

une bande sonore

soundtrack

rentre en jeux

to come into play

tenir dans le temps

to take time

en dépit de

despite of

en déclin

in decline

en baisse

in decline

en diminution

in decline

la réuissite

success

l’échec (m)

failure

faire son propre chemin

to make your own way

sans pareil

unparalleled

provocatrice

agitator

agitatrice

agitator

revolutionnaire

agitator

réactionnaire

agitator

formatter

to design/mould

construire

to design/mould

déssiner

to design/mould

former

to design/mould

mouler

to design/mould

la lutte

struggle

un cercle

circle (of friends)

poursuivre

to follow on from (an idea)

les goûts et les couleurs

likes and dislikes

se méfier de

to be cautious/wary

interferer

to meddle/interfere

tranché

unnuanced (opinion)

la campagne électorale

political campaign

mauvaise information

misinformation

veracité

truth

imigré

migrant

le lendemain

following day

cibler

to target

désormais

from now on

une panne technique

technical breakdown

être désemparé

to be distraught

tenter

to try/attempt

être censé de

to be supposed to

la charrue

chariot/old person

la tête d’affiche

headliner

être engagé

to be involved in politics

combientième

what number

le rhume

cold

râler

to complain/moan

un tremplin

opportunity

divertissement

entertainment

rétablir

to re-establish

répresentatif

representative/typical

mettre une emphase

to emphasise

percer

to break through/drill

les figures montantes

emerging stars

les artistes de l’heure

current artists

en vue

in order to

afin de

In order to

la pédocriminalité

child grooming

précaution

precaution

être à l’abris

to be safe

quant à

as far as

le cadre

frame/challenge

la voie

way (wide)

le chemin

way (narrow and long)

ouvre la voie

to pave the way

pérenne

lasting/permanent

pour autant

for all that

les pouvoirs publiques

council/government

un mélomane

music lover

citation

quote

la zone blanche

area with no internet

parcourir

to go through something/take the long way

fidélisation

loyalty

un camembert

pie chart

afficher

to display

une affiche

poster

un constat

assessment/report/statement

constater

to observe

fluctuer

to fluctuate

osciller

to oscillate

arnaquer

to scam

perdre la boule

to lose the plot

rémunérer

to be paid/rewarded

concours musicale

talent show

postuler

to apply for something

24h sur 24

24/7

bande-annonce

trailer

coup de blues

to be blue/sad

avoir le spline

to be blue/sad

un coup de foudre

to fall in love

la pâte feuilletée

puff pastry

lever des fonds

to raise funds

le monde de la nuit

nightlife

prévisible

predictable

le maître de conférence

senior lecturer

cueillir

to pick flowers/crops

le patron

boss

persona non grata

someone we don’t like

manu militari

by force

FSB

Russian secret service

l’agent immobilier (m)

estate agent

accoucher

to give birth/deliver

les commandes

orders

le maçon

builder

assistant(e) maternel(le)

childminder

le savon

soap

le stock

stock

la souffrance

suffering

la maîtrise de soi

self-control

la maîtrise

mastering

dissertation

essay

la durété

difficulty/harshness

un délie

lightbulb moment/revelation/eureka moment

Se dérouler

To take place

Se passer

To take place

Avoir lieu

To take place

autant

So much

Un jeu de mots

Play on words

Un coup de griffe

To leave a mark (film)

Laisser une marque

To leave a mark

Laisser un tampon

To leave a mark

Un coup de cœur

infatuation

Une griffe

claw

frimer

To show off

Se la peter

To show off

Le tapis rouge

Red carpet

Les starlettes

Young female film stars

Arriver au sommet de la gloire

To reach the heights of glory

Un médicament

medicine/drug/pill/tablet

Gravir les marches

To go up the stairs

Le viol de mineur

childrape

La synthèse

summary

Le mélange

mixture

Le résumé

summary

Une perforatrice

hole-puncher

Une perceuse

drill

sous-entendre

To imply

Les romans (mpl)

fiction/prose

amateur

lover

enthousiaste

Enthusiastic person

Être amateur de

To be an enthusiast

adhérer

To agree

Être d’accord

To agree

Prendre au sérieux

To take seriously

Ébahi

dumbstruck/gobsmacked

Rester bouche-bée

To be shocked

insinuer

To insinuate

Porter au confusion

To lead to confusion

La fée

fairy

La sorcière

witch

Le fantôme

ghost

Le lutin

goblin/imp

diabolique

devilish/fiendish

méchant

mean

La gargouille

gargoyle

Éblouissant

blinding/dazzling

Éblouir

To dazzle

Une expérience

experiment

susciter

To provoke

provoquer

To provoke

Une sensation

feeling

déclencher

To trigger

Se taquiner

To tease

provocateur

provoker

mesquin

mischievous

Être fana

To be a fan

raser

To shave

rasé

shaved/demolished

Avoir du mal à

To struggle/have a hard time

Avoir le trac

To be nervous

Émettre

To produce/emit

diffuser

To broadcast

vouer

To vow/dedicate/devote

consacrer

To dedicate

renforcer

To enforce

postuler

To apply

À grande echelle

On a big scale

Une caissière

cashier

Une domaine

area

La chirurgie

surgery

La rétine

retina

innovant

innovative

L’échantillon M

sample

soulager

To relieve

aveugle

blind

Être -humain

Human being

La miette

crumb

l’exosquelette M

exoskeleton

Le vécu

background/life experience

sournoir

Sly

Sécher les cours

To skip classes

Faire des bêtises

To mess about

fossoyeur

gravedigger

Déposer un brevet

To buy a patent

Une manière

way/manner

Une méthode

method

Une façon

way

appartenir

To belong to

Le grand public

General public

Grand public

mainstream

Un film d’auteur

Arthouse film

Une empreinte

mark

Une signature

hallmark

animation image par image

stop motion

durcissement

intensification/setting/hardening

La toxicomanie

addition

Une récompense

prize

Un traumatisme

shock

vainqueur

victor

Un commentaire

review

Une critique

review

L’intrigue F

plot

Le comédien de doublage

Voice actor

Être dépeinte

To be depicted/painted

laideur

ugliness

maudit

cursed

Le mauvais œil

Evil eye

Le sortilège

spell

Jeter un sort

To cast a spell

Un chef d’œuvre

masterpiece

souligner

To underline

incontournable

unavoidable

Un conte de fées

fairytale

Une prothèse

prosthetic

Se venger

To take/get revenge

Le bruitage

Sound effects

consentement

consent

Se (de)brancher

To log on/off

Se (dé)connecter

To log on/off

Les hexagonaux

French people

Apporté de main

At our disposition

De pointe

Top of the toptoptop

mensuel(le)

monthly

surmonter

To get over

Le ruban adhésif

tape

intemporel

timeless

envahir

To invade

Une pellicule

Film reel

Les pellicules (fpl)

dandruff

Je change d’avis

I’ve changed my mind

Alors que

whilst

Contrairement à

whilst

La Caméra (vidéo)

(video/film) camera

l’appareil photo M

photocamera

applaudir

To applaud (both senses)

féliciter

To praise 

réagir positivement

To praise

célébrer

To praise

La mise-en-scène

staging

La mise-en-place

Laying the table

Le metteur-en-scène

Director (theatre)

Le réalisateur

director

Le phare

well-known/lighthouse

Le tartuffe

Play by Molière

Être tartuffe

To be a hypocrite

Le script

script

Le scénariste

scriptwriter

Cette nuit

Last night

La malbouffe

junkfood

ponctuel

Ad hoc

En exterieur

outdoors

La garde d’enfants

Looking after children

Une planche

Float 

À propos de

about

parcours

Way of life

Préparer un entretien

To prepare for a job interview

Poser une canditature

To apply for a job

Un dramaturge

playwright