FREN 401 study guide
1. LA PHRASE — THE SENTENCE
The first thing the book wants you to understand is that French sentences aren't random collections of words.
A basic sentence has:
SUJET + PRÉDICAT + optional COMPLÉMENT DE PHRASE
Marie | mange une pomme | à midi.
Marie = sujet
mange une pomme = prédicat
à midi = complément de phrase (CP)
The book says the subject and predicate are necessary, while the CP is optional.
Sujet = who/what?
Mon frère travaille.
Who works? → mon frère.
A great test:
C'est mon frère qui travaille.
Whatever fits between c'est...qui is probably your subject.
Prédicat = what does the subject do/is?
Mon frère mange une pizza.
Everything centered around mange is the predicate.
CD = direct object
Ask:
verb + qui? / quoi?
Je mange une pizza.
I eat what?
→ une pizza = CD
CI = indirect object
Usually involves à or de.
Je parle à Marie.
I speak to whom?
→ à Marie = CI
2. COMPLÉMENT DE PHRASE — CP
A CP gives extra information:
WHEN? WHERE? WHY? HOW?
Je travaille le soir.
Je travaille à Vancouver.
Je travaille avec attention.
Here's the easiest test.
Can you remove it?
Je travaille le soir.
→ Je travaille. ✅
Can you move it?
Je travaille le soir.
→ Le soir, je travaille. ✅
Then it's probably a CP.
When you move a CP to the beginning:
Le soir, je travaille.
Notice the comma.
The book specifically teaches that a CP at the beginning takes a comma; in the middle it is normally surrounded by commas; at the end it normally doesn't require one.
3. THE 8 WORD CLASSES
You need these throughout the entire book.
Nom — noun
Person, thing, place, concept:
garçon, école, Canada, amour
Déterminant — determiner
Comes with a noun:
le garçon
une fille
mes amis
Adjectif — adjective
Describes/classifies:
une voiture rouge
Pronom — pronoun
Replaces something:
Marie → elle
Verbe — verb
Action/state:
manger, parler, être
Those five are variables: their form can change.
The other three are invariables:
Préposition
à, de, pour, avec, sans, chez...
Adverbe
très, bien, rapidement, demain...
Conjonction
et, mais, ou, parce que...
4. GROUPS — GN, GV, GADJ, ETC.
Don't let these abbreviations scare you.
A groupe is just words that belong together.
GN = groupe nominal
Main word is a noun:
la grande maison
Main word = maison.
GV = groupe verbal
Main word = verb:
mange une pomme
GAdj = groupe adjectival
Main word = adjective:
très intelligent
GAdv = groupe adverbial
Main word = adverb:
très rapidement
GPrép = groupe prépositionnel
Starts with a preposition:
avec mes amis
The book calls the main word the noyau. La nouvelle grammaire en contex…
So don't overthink noyau.
It simply means:
the boss/main word of the group
5. CONNECTING IDEAS
There are three important ways.
Juxtaposition
Punctuation connects ideas:
J'ai faim; je vais manger.
Coordination
A conjunction connects them:
J'ai faim donc je mange.
Remember:
mais, ou, et, donc, or, ni, car
Subordination
One idea depends on another:
Je mange parce que j'ai faim.
6. THE FIVE GRAMMAR TESTS
The textbook calls these manipulations syntaxiques.
Don't memorize the fancy definition. Memorize what they actually do.
Effacement = DELETE
Demain, je travaille.
→ Je travaille.
Déplacement = MOVE
Je travaille demain.
→ Demain, je travaille.
Remplacement = REPLACE
Marie travaille.
→ Elle travaille.
Encadrement = SURROUND
Marie travaille.
→ C'est Marie qui travaille.
Addition = ADD
intéressant
→ très intéressant
The book uses these five manipulations to identify words/groups and their functions. La nouvelle grammaire en contex…
7. THE FOUR SENTENCE TYPES
This part is much easier than the textbook makes it sound.
Déclarative = statement
Tu étudies.
Interrogative = question
Est-ce que tu étudies?
Impérative = command/advice
Étudie!
Exclamative = emotion
Quelle belle journée!
A sentence has one main type.
8. SENTENCE FORMS
Forms are different from types.
Positive / négative
Je mange.
Je ne mange pas.
Other negatives:
ne...jamais = never
ne...plus = no longer
ne...rien = nothing
ne...personne = nobody
Active / passive
Active:
Paul mange la pizza.
Paul performs the action.
Passive:
La pizza est mangée par Paul.
The pizza receives the action.
Passive basically:
être + participe passé
Neutral / emphatic
Neutral:
J'aime ce film.
Emphatic:
C'est ce film que j'aime.
Emphatic simply means you're emphasizing something.
9. SPECIAL SENTENCES
Impersonnelle
Il pleut.
Il faut étudier.
Il doesn't represent a particular guy.
Présentatif
C'est mon professeur.
Voici mon professeur.
Voilà mon professeur.
Infinitive
Ne pas toucher.
Non-verbale
No verb:
Quelle catastrophe!
10. LE NOM — NOUNS
Two major categories:
Nom commun
professeur
fille
école
Nom propre
Specific name:
Montréal
Canada
Sophie
Proper nouns generally begin with a capital.
An important distinction from the book:
Les Canadiens aiment...
une tradition canadienne
Canadiens = people/name → capital
canadienne = adjective → lowercase
11. GENDER OF NOUNS
Every French noun is masculine or feminine.
un problème
une question
English speakers often make mistakes because there isn't always a logical reason.
So DON'T memorize:
maison = house
Memorize:
une maison = a house
That way gender becomes part of the word in your memory.
12. PLURAL NOUNS
Usually:
+ s
étudiant → étudiants
Already ends in s/x/z?
Usually unchanged:
prix → prix
Many -eau/-au/-eu:
+ x
bateau → bateaux
Many -al:
animal → animaux
But there are exceptions.
13. DÉTERMINANTS
The determiner goes with the noun.
la maison
ces maisons
mes maisons
It agrees with the noun's gender and number. La nouvelle grammaire en contex…
The book has eight categories, but several are very easy.
Défini
le, la, l', les
Known/specific/general thing:
J'aime le chocolat.
Indéfini
un, une, des
Unspecified:
J'ai vu un chien.
Partitif
du, de la, de l', des
Think "some."
Je mange du pain.
Je bois de l'eau.
Numéral
un, deux, trois...
Démonstratif
Think this/that/these:
ce livre
cet homme
cette maison
ces livres
Possessif
mon/ma/mes
ton/ta/tes
son/sa/ses
notre/nos
votre/vos
leur/leurs
VERY IMPORTANT:
It agrees with the object, not the owner's gender.
Sophie has a brother:
son frère
Paul has a brother:
son frère
Because frère is masculine.
Interrogatif/exclamatif
quel
quelle
quels
quelles
Quelle heure est-il?
Quelle surprise!
14. À + LE / DE + LE
You need these constantly.
à + le = au
Je vais au restaurant.
à + les = aux
Je parle aux étudiants.
de + le = du
Je viens du restaurant.
de + les = des
Je parle des étudiants.
The book identifies these as the four déterminants définis contractés. La nouvelle grammaire en contex…
15. ADJECTIVES
The golden rule:
THE ADJECTIVE AGREES WITH THE NOUN.
un garçon intelligent
une fille intelligente
des garçons intelligents
des filles intelligentes
Think:
gender + number
That's it.
16. FEMININE ADJECTIVES
Often:
+ e
petit → petite
But common transformations include:
bon → bonne
canadien → canadienne
sportif → sportive
heureux → heureuse
blanc → blanche
These patterns have to become familiar through practice.
17. PLURAL ADJECTIVES
Usually:
+s
petite → petites
Some change more:
national → nationaux
18. ADJECTIVE AGREEMENT WITH MULTIPLE NOUNS
Two feminine nouns:
une chanson et une mélodie françaises
Two masculine:
un livre et un film français
Mixed genders:
un livre et une chanson français
The book uses masculine plural when the nouns include both masculine and feminine. La nouvelle grammaire en contex…
19. WHERE DOES THE ADJECTIVE GO?
Many adjectives go after the noun:
une voiture rouge
un étudiant intelligent
Some common adjectives often go before:
une belle maison
un petit chien
un bon film
un jeune homme
Some can change meaning depending on position, so placement matters.
20. PRONOUNS
Now we're getting into a very important section.
Pronouns stop you from repeating nouns constantly.
Instead of:
J'aime Marie. Marie est gentille.
you use:
J'aime Marie. Elle est gentille.
21. SUBJECT PRONOUNS
You know these:
je
tu
il/elle/on
nous
vous
ils/elles
These control verb conjugation.
22. CD PRONOUNS
Remember:
CD = no à/de.
Je regarde Marie.
Replace Marie:
Je la regarde.
Main CD pronouns:
me, te, le, la, nous, vous, les
J'aime les films.
→ Je les aime.
Notice the pronoun normally goes BEFORE the conjugated verb.
23. CI PRONOUNS
For many à + person complements:
lui / leur
Je parle à Marie.
→ Je lui parle.
Je parle à mes parents.
→ Je leur parle.
Easy memory:
lui = one person
leur = multiple people
24. Y
This is one of the most useful French pronouns.
y commonly replaces:
à + thing
or a place.
Je vais à Paris.
→ J'y vais.
Je pense à mon examen.
→ J'y pense.
Think:
y ≈ there / to it
25. EN
en commonly replaces something beginning with de, or an amount.
Je parle de mon voyage.
→ J'en parle.
Je veux trois pommes.
→ J'en veux trois.
Think:
en ≈ of it/of them/some
26. RELATIVE PRONOUNS
These connect sentences.
The big four:
QUI = subject
La fille qui parle est mon amie.
Who speaks?
The girl.
So qui performs the action.
QUE = object
Le film que j'aime...
I like WHAT?
the film.
So que receives the action.
Shortcut:
QUI + verb
qui parle
QUE + subject + verb
que j'aime
That shortcut works surprisingly often.
OÙ = place/time
La ville où j'habite...
DONT = DE
If the original expression requires de, think dont.
Je parle de ce livre.
→
Le livre dont je parle...
27. VERBS — THE BIG SECTION
Every verb has an infinitive:
parler
finir
vendre
And a conjugated form:
je parle
nous finissons
ils vendent
You need to know:
WHO? + WHEN? + MOOD
28. VERB PERSONS
Think:
1PS = je
2PS = tu
3PS = il/elle/on
1PP = nous
2PP = vous
3PP = ils/elles
The textbook uses these abbreviations frequently.
29. PRÉSENT
Used for what's happening now, habits and general truths.
Je travaille.
Je travaille tous les jours.
Regular -ER:
je parle
tu parles
il parle
nous parlons
vous parlez
ils parlent
Regular -IR such as finir:
je finis
tu finis
il finit
nous finissons
vous finissez
ils finissent
But French has many irregular verbs that must be learned.
Especially:
être
avoir
aller
faire
venir
pouvoir
vouloir
devoir
savoir
30. PASSÉ COMPOSÉ
Think:
COMPLETED PAST EVENT
Hier, j'ai mangé une pizza.
Formula:
AVOIR/ÊTRE + PARTICIPE PASSÉ
Most verbs use avoir:
j'ai parlé
tu as fini
nous avons mangé
Some use être, especially certain movement/change-of-state verbs and pronominal verbs:
elle est arrivée
nous sommes partis
je me suis réveillé(e)
31. PARTICIPE PASSÉ WITH ÊTRE
With être, the participe passé agrees with the subject.
Il est arrivé.
Elle est arrivée.
Ils sont arrivés.
Elles sont arrivées.
So think:
ÊTRE → LOOK AT THE SUBJECT.
32. IMPARFAIT
Think:
WAS DOING / USED TO / BACKGROUND
Quand j'étais jeune, je jouais au soccer.
Used for:
habits in the past
Je travaillais tous les jours.
descriptions
Il faisait beau.
ongoing/background actions
Je dormais quand tu as appelé.
33. PASSÉ COMPOSÉ VS IMPARFAIT
This distinction is extremely important.
Imagine a movie.
Imparfait = background
Il pleuvait.
Je dormais.
Passé composé = event that happens
Le téléphone a sonné.
So:
Je dormais quand le téléphone a sonné.
was sleeping → imparfait
rang → passé composé
34. PLUS-QUE-PARFAIT
Think:
HAD DONE
Formula:
avoir/être in imparfait + participe passé
J'avais mangé.
Meaning:
I had eaten.
Used for something that happened before another past event.
J'avais déjà mangé quand Marie est arrivée.
35. FUTUR PROCHE
Think:
GOING TO
Formula:
aller + infinitive
Je vais étudier.
Very straightforward.
36. FUTUR SIMPLE
Think:
WILL
Je travaillerai.
Tu finiras.
Nous partirons.
Often you take the infinitive and add future endings.
The idea matters most:
Demain, je travaillerai.
= Tomorrow I will work.
37. FUTUR ANTÉRIEUR
Think:
WILL HAVE DONE
J'aurai terminé avant midi.
Formula:
future avoir/être + participe passé
38. CONDITIONNEL PRÉSENT
Think:
WOULD
Je voyagerais.
= I would travel.
Very useful for politeness:
Je voudrais un café.
Instead of a more direct:
Je veux un café.
39. CONDITIONNEL PASSÉ
Think:
WOULD HAVE
J'aurais étudié.
= I would have studied.
This becomes very important with si later.
40. IMPÉRATIF
Commands:
Mange!
Finissez!
Allons-y!
Normally no written subject.
Tu manges.
becomes:
Mange!
41. SUBJONCTIF
This is the tense/mood students often fear unnecessarily.
Don't initially think:
"What exactly philosophically is the subjunctive?"
Instead learn:
CERTAIN EXPRESSIONS TRIGGER IT.
For example:
Il faut que tu étudies.
Je veux que tu viennes.
Je suis content que tu sois ici.
Common ideas involve:
necessity, emotion, desire, doubt, possibility, judgment.
Some expressions you'll want to recognize:
il faut que
je veux que
je doute que
je suis content que
bien que
pour que
à condition que
42. ADVERBS
An adverb modifies:
a verb:
Il parle rapidement.
an adjective:
Elle est très intelligente.
another adverb:
Il parle très rapidement.
Unlike adjectives, adverbs are invariable.
You don't make rapidement feminine/plural.
43. MAKING -MENT ADVERBS
Many correspond to English -ly.
rapide → rapidement
heureuse → heureusement
There are patterns and exceptions, but the key idea is:
adjective → adverb describing how something happens
Elle est rapide.
versus
Elle court rapidement.
44. PREPOSITIONS
Common ones:
à
de
avec
sans
pour
chez
dans
sur
sous
entre
Prepositions introduce another element:
avec mes amis
dans la maison
pour mon examen
A GPrép cannot consist only of the preposition; it needs something after it, a point the book makes early when introducing the five groups. La nouvelle grammaire en contex…
45. CONJUNCTIONS
These connect things.
Coordination
et
mais
ou
donc
car...
Example:
Je veux sortir mais je dois étudier.
Subordination
Words/expressions like:
parce que
quand
si
puisque
pour que...
Je reste ici parce que je travaille.
46. PUNCTUATION
The book also teaches punctuation as part of building clear discourse.
Comma
Among its important uses:
CP at beginning:
Demain, je travaille.
Items in a list:
J'aime le cinéma, la musique et le théâtre.
But an extremely important rule from the book:
DON'T PUT A COMMA BETWEEN THE SUBJECT AND VERB.
❌
Mon frère, travaille au restaurant.
✅
Mon frère travaille au restaurant.
The book explicitly says there is never a comma between the subject and verb. La nouvelle grammaire en contex…
47. COLON :
Introduces things such as an explanation or list.
J'ai trois passions : la musique, le sport et le cinéma.
48. SEMICOLON ;
Connects closely related sentences:
J'adore voyager; mon frère préfère rester chez lui.
49. QUOTATION MARKS
French normally uses:
« ... »
For direct quotation:
Elle a dit : « Je suis prête. »
The book also uses them to mark certain special/familiar/foreign expressions. La nouvelle grammaire en contex…
50. DISCOURS DIRECT VS INDIRECT
Direct
Exact words:
Marie dit : « Je suis fatiguée. »
Reported/indirect
You report what she said:
Marie dit qu'elle est fatiguée.
So:
direct speech → someone's exact words
reported speech → you explain what they said
51. REPORTED SPEECH IN THE PAST
When reporting something from the past, verb tenses can shift.
Conceptually:
« Je travaille. »
He said that...
Il a dit qu'il travaillait.
You're moving the perspective into the past.
This connects to the book's concordance des temps.
52. COMPARISON
By Chapter 13, the book teaches comparison directly.
There are three basic comparisons.
MORE
plus...que
Marie est plus grande que Julie.
LESS
moins...que
Marie est moins grande que Julie.
EQUAL
aussi...que
Marie est aussi grande que Julie.
For nouns/quantities:
plus de...que
J'ai plus de temps que toi.
moins de...que
J'ai moins de temps que toi.
autant de...que
J'ai autant de temps que toi.
For actions:
Je travaille plus que toi.
Je travaille moins que toi.
Je travaille autant que toi.
These distinctions are exactly what the exercises around pages 243–246 practice.
53. SUPERLATIVE
Think:
THE MOST / THE LEAST
le plus
la plus
les plus
and:
le moins
la moins
les moins
Example:
Marie est la plus rapide.
C'est lui qui travaille le moins.
54. BON VS BIEN
Another common problem.
BON = adjective
Describes a noun.
C'est un bon restaurant.
Comparative:
meilleur
Ce restaurant est meilleur.
BIEN = adverb
Describes how something is done.
Elle chante bien.
Comparative:
mieux
Elle chante mieux que moi.
So:
bon → meilleur
bien → mieux
The book drills this distinction in its comparison exercises.
55. SI — THE MOST IMPORTANT CONDITION RULES
This brings us right to the material around pages 247–250.
There are three combinations I really want you to memorize.
REALISTIC FUTURE
SI + PRÉSENT → FUTUR
Si j'étudie, je réussirai.
If I study, I will succeed.
56. IMAGINARY PRESENT
SI + IMPARFAIT → CONDITIONNEL PRÉSENT
Si j'étais riche, je voyagerais.
If I were rich, I would travel.
I'm not rich. I'm imagining it.
57. IMAGINARY PAST / REGRET
SI + PLUS-QUE-PARFAIT → CONDITIONNEL PASSÉ
Si j'avais étudié, j'aurais réussi.
If I had studied, I would have succeeded.
But I didn't study and didn't succeed.
The book presents these three combinations as the central system for future, present and past hypotheses/conditions.
58. THE HUGE "SI" MISTAKE
Don't normally put the conditional immediately after si.
❌
Si je serais riche...
✅
Si j'étais riche...
Then:
je voyagerais.
The book specifically warns:
si + imparfait → conditionnel
not:
si + conditionnel
for this construction.
59. OTHER SI PATTERNS
The book also gives some easier ones.
General truth
si + présent → présent
Si je ne dors pas assez, je suis fatigué.
Recommendation
si + présent → impératif
Si tu es fatigué, dors.
Suggestion
si + imparfait
Si tu prenais une journée de congé?
Basically:
What if you took a day off?
60. CONDITION EXPRESSIONS + SUBJUNCTIVE
The book also introduces expressions such as:
à condition que
pourvu que
à moins que
en supposant que
These can require the subjonctif.
Example from the page-250 material:
Je vous permets de partir à condition que vous finissiez votre travail.
The structure to remember is:
à condition que + SUBJONCTIF
The exercises on page 250 specifically ask students to make requests/responses using à condition que + subjonctif.
THE ENTIRE FIRST 250 PAGES IN ONE MENTAL MAP
Don't try to memorize 250 pages individually. The book is really teaching you how these pieces connect:
WORDS
nom → déterminant → adjectif → pronom → verbe → adverbe → préposition → conjonction
↓
GROUPS
GN / GV / GAdj / GAdv / GPrép
↓
SENTENCE
SUJET + PRÉDICAT + optional CP
↓
VERBS TELL TIME
présent = do/am doing
passé composé = did
imparfait = was doing/used to
plus-que-parfait = had done
futur proche = going to do
futur simple = will do
conditionnel = would do
conditionnel passé = would have done
↓
PRONOUNS PREVENT REPETITION
le/la/les = direct object
lui/leur = often à + person
y = often à/place
en = often de/quantity
qui = subject relative pronoun
que = object relative pronoun
dont = de
où = place/time
↓
IDEAS CONNECT
et / mais / car / parce que / quand / si / etc.
↓
YOU COMPARE
plus...que
moins...que
aussi...que
autant...que
↓
YOU CREATE CONDITIONS
si + présent → futur
si + imparfait → conditionnel
si + plus-que-parfait → conditionnel passé