Repaso comprensión de lectura: No me quieras

1er capítulo: 5:00 a.m. Santiago de Compostela 22 de julio de 2011

  • La protagonista se encuentra en la camilla de un hospital.

  • “Quería dormir una siesta” alude a querer suicidarse. Tomó 10 pastillas antidepresivas, 300 mg.

    “Aunque dormir es un poco morir, como despertar nacer. Digamos que solo quería dormir hasta escoger el momento preciso para despertar.”

  • Se tomó las pastillas el día anterior a las 4 de la tarde.

  • Pretende no conocer a Sergio.

  • Sergio llega y está frente de su cama sin decir nada.

    “Creo que nunca te he dicho algo. Hemos hablado, sí. Pero es diferente porque decirte es un verbo que te incluye. No es escupir palabras al aire, sino seleccionarlas y moldearlas cuidadosamente con la lengua para susurrártelas, a ti, solo a ti.”

  • ^ Argumento entre la protagonista y Sergio. Él lleva 13 horas, le faltan 11. Es el protocolo.

  • 4:47 - La enfermera la llamó.

  • 3:00 - Una gran cantidad de enfermeros aparecen con tubos y máquinas.

  • ^ El tiempo regresa en la manera que ella lo cuenta.

  • Azul - color de la puerta y la sillas. Color probablemente simbólico.

  • Ella piensa en capilares kamizakes (kamizake fue un piloto suicida) y calamares (simbolizan la falta de claridad en relaciones amorosas) obreros antes que “él” (Sergio)

  • Nueve pastillas fueron forzadas menos una, que se quedó dentro en su estómago. Nadie terminó limpiando a la protagonista.

    “Los doctores deben pensar que he tomado las pastillas por ti, tú pensarás que ha sido por otro, las enfermeras comentarán que eres infiel, tú dudarás, los doctores diagnosticarán que soy una frívola psicótica que busca tu atención, los enfermeros te dirán pobrecito, que mereces algo mejor.”

    “No te quiero como otras, como lo hizo la mujer que fui hace tres años y que me convidó a una siesta ayer a las cuatro de la tarde”.

  • La protagonista siente que debe volver al pasado, aceptar, entender, seguir. Necesita contarlo, aunque sea de su cabeza.

  • Se conocieron en Santiago de Compostela en una tarde lluviosa. Ella tenía puesto un labial rojo y pantimedias, que ya no usa.

  • Procede a narrar las historias en las diez horas que les quedan. Una historia de todas las mujeres que ella fue.

2do capítulo: Ignorar (verbo maldito)

  • Antonio: Abuelo de la protagonista. Era un mujeriego “donjuan”, macho, hojalatero, cantante, fumador de puros y con un gusto frecuente por beber ron de cinco-seis.

  • Regina: Abuela de la protagonista. Daba a luz a niños y era su única mujer legal entre todas las demás.

  • En la “actualidad”, Regina es madre divorciada y Antonio encarcelado por no pagar la pensión alimenticia.

  • Se conocieron en la década de 1940. Él le decía frecuentemente que ella era solamente de él, mientras él no es solamente de ella.

  • Se enamoró de Regina cuando fue su enfermera y él un paciente de tuberculosis.

  • Regina llegaba a su trabajo en Ponce desde Coamo.

  • Había estado casada con un militar, el que provocó la cicatriz que tenía bajo el mentón.

  • Estuvieron juntos durante 30 años, 20 de esos la pasaron separados.

  • La existencia de su hija, la tía Querube para la protagonista, no lo intimidó porque él tenía hijos por su propia cuenta.

  • Antonio valió de su hermana Sandra para convencer a Regina para que estén juntos.

  • Se casaron en el tribunal con un par de refrescos en un restaurante en Ponce.

  • Regina no tardó de enterarse que su esposo tenía dos hijos en Nueva York y que los jueves y viernes tenía una cama separada en la casa de una mujer.

  • Antonio era dueño de uno de los pocos talleres de mecánica en Ponce.

  • Nació el tío Cao, tío Teodoro, Leonara (madre de la protagonista) y la tía Niní.

  • Dos años antes de que naciera la última hija de Antonio, Regina recibió la visita de dos cobradores amenazando con embargar la casa por la falta de las dos hipotecas que hizo Antonio. La abuela regresó a su trabajo (1968) y encontró al abuelo empujando la silla de ruedas donde estaba sentada la otra con una niña en brazos.

  • Comenzó a referirse hacia al abuelo con “señor” y “usted”.

  • La tardé en la que murió la abuela, el abuelo se le acercó a cantarle y con sus manos frías, ella le cubrió la boca.

  • Internaron al abuelo en un manicomio y un año más tarde se casó con la otra.

  • Leonara llevaba a su hija a visitarlo en su cumpleaños y en el día de los padres. Se burlaba de su voz de canto y lo hacía llorar, pero al igual que su abuela ella no podía irse.

    “Me quedaba escuchándolo llorar, sintiéndome culpable por decirle la verdad. Sintiéndome culpable por aún quererlo tanto.

3er capítulo: Soledad y Solitaria

  • Nombre de la protagonista sale en este capítulo (Consuelo)**

  • Cuando Consuelo era pequeña, estaba obsesionada con la idea con que su tía Niní era un gato. La observaba cada domingo cuando viajaban desde Ponce hasta San Juan para visitarla.

  • Niní era la única hermana de su madre que visitaban con frecuencia.

  • Consuelo desistía de jugar con sus primos y prefería observar a los adultos.

  • La tía Niní tiene 2 hijos pero siempre vivió sola. Era dueña de un inmenso apartamento en San Juan, ciudad en la que se mudó para terminar su grado de enfermería.

  • Manolín - Tío de Consuelo, esposo de la tía Niní.

  • Llegó a casa de los abuelos a pedir la mano de la tía ya embarazada y se la negaron.

  • La tía se cambió a escuela nocturna y solo pudo visitar a la casa de los abuelos con la barriga ya vacía.

  • Manuel - Hijo de la tía Niní. En la casa de la madre de Manolín con el misterio de su procedencia.

  • La mamá de Manolín vivía enamorada de su hijo, tanto que no pudo tolerar la infidelidad de este con la tía Niní. (Relación incestuosa)**

  • Obligó a la tía Niní a que fuera su sirvienta a cambio de comida y una cama para ella y el pequeño. (de esto vino la obsesión de la tía con la limpieza y el orden)

  • Aún de sirvienta, la tía parió a Matilde. La llamaba la bebé más fea del mundo y esto le terminó costando la psicoterapia de su hija.

  • Con la llegada de la bebé, también llegó la llegada del diploma de bachillerato en enfermería. Su primer trabajo fue en el mismo hospital donde trabajaba la abuela.

  • Se fue de Ponce para nunca volver, dejando a sus hijos en la casa de Leonara llena de ambiciones.

  • Volvió a ver a su hijo Manuel en su boda, donde le pidió bailar el vals y la tía Niní, luego de leer tantas novelas de amor, intuyó que esa era la despedida de Manolín. Una semana más tarde fue encontrado con las arterias reventadas. (Suicidio)

  • Terminó con dos grados en administración y luego fue admitida en la Facultad de Derecho. Fue la más jefa de los jefes de los hospitales públicos de San Juan. la tarde en que se fue de Ponce decidió que nadie más dirigiría su vida y lo logró. A cambio de esto, la soledad.

    “Tu madre y yo terminaremos como Soledad y Solitaria, pero felices” le contó a Consuelo cuando fue a anunciarle que se mudaba a España.

    “Sería un gato de esos que reta con la mirada, que se sabe que no te arañará porque es manso, pero se teme a sus garras. Un gato que cuando le cierran la puerta del balcón busque qué comer en la calle, que de cama adopta cualquier césped y aprende a no huirle al agua. De esos gatos que ambicionan que los quieran tanto como a los perros, pero terminan sin necesitarlo. De esos gatos que se ven solitarios en los zaguanes de cualquier ciudad y no se espantan con su presencia.”

4to capítulo: Nunca, nunca, nunca

“Para mi madre el perdón lo es todo”

  • En cuarto grado, a Consuelo se le ocurrió decir que su madre era como Elizabeth Taylor en un informe oral porque se había casado muchas veces.

  • Despidieron a la madre de su puesto como secretaria del colegio, ya que las instituciones católicas no pueden tener empleados divorciados.

  • Le dieron un papel de advertencia a Consuelo por mostrar indicios de una conducta imprudente que no es bien vista en las niñas de bien.

  • Wilfredo fue el primer amor de Leonara en el 1968. La madre tenía 16 años y estaba matriculada en la Universidad Católica. Era una niña genio sin nadie enterarse.

  • Al fin los padres le prestaron atención cuando llegó la carta anunciando que no había aprobado el primer semestre por andar cantando canciones de protesta en el centro de estudiantes.

  • Se casó con Wilfredo en la mañana de un sábado cualquiera y en la tarde ya se había instalado en una buhardilla dos calles más abajo de la casa de los abuelos.

  • La madre se consiguió trabajo en una tienda de zapatos, mientras que Wilfredo se pasaba los días fumando.

  • El divorcio llegó por correo después de que la familia de Wilfredo decidiera enviarlo a casa de unos tíos en los Estados Unidos para remediarle su excesivo gusto por la marihuana. Leonara se quedó en Ponce.

  • El maldeamor, descrito por la madre, es un cáncer transparente que le toca a todas. Empieza por la negación, escalando a un sentimiento de autoflagelación, matizado por el “yo me lo busqué”. Le sigue la formulación de hipótesis consoladoras, hasta que se vuelve físico y un día se acaba.

    “El maldeamor tiene como receta los mismos ingredientes, pero se cocina y se saborea diferente. Nunca dulce, siempre ácido, salado.”

  • Luego de su primer amor, conoció a Juanjo, luego a Tomás y a Charles.

  • La tía Olivia, mejor amiga desde la infancia de Leonara, fue la que le contó a Consuelo el pasado de su madre. Antes de cumplir los ocho años, ya había escuchado todas las historias.

  • Con los recuerdos que contaba la tía Olivia, esto le enseñó a Consuelo a no olvidar. También, fue Olivia quien le regaló su primer diario para que dejara de escribir en las paredes.

  • La mejor de las historias del pasado de su madre fue Charles, el gerente de la tienda de zapatos. Los sábados en la noche él las llevaba a Olivia y a Leonara a bailar al Olimpium, una discoteca ubicada a las afueras de la ciudad.

  • En uno de esos sábados, las tías Querube y Niní le cayeron encima a Leonara porque se enteraron que Charles era casado con dos hijos.

  • La esposa llegó hasta la casa de los abuelos llorando y nunca más se supo de Charles.

  • Cuando la abuela se enteró, envió a la tía Querube de regreso a Nueva York, a la tía Niní a la casa de su suegra y a la madre, un bofetón.

  • Leonara conoció a su segundo marido mientras barría el balcón de la casa de los abuelos. Luis regresó a vivir a la casa de sus padres después de divorciarse.

  • La madre acababa de cumplir los 22 y él le doblaba la edad.

  • Luis tenía cuatro hijas que no querían a Leonara, una exmujer que aún visitaba a sus exsuegros y a una madre católica conservadora que vio a Leonara mudarse con Wilfredo.

  • Además, Luis se olvidó de Leonara en su primera cita.

  • Antes de cumplir los 23, nacieron Elena y Carmín.

  • Luis le pegaba a Leonara cuando llegaba borracho hasta quedarse dormido.

  • A los 7 años, Leonara fue contada que su padre tenía otra esposa y otros hijos por su amiga Silvia. (Conoció el dolor por primera vez)

  • Conoció el dolor físico con los correazos del abuelo para llamar la atención de la abuela. También cuando el tío Cao le pegaba bombillas calientes y le ponía la mano en las ollas con caramelo caliente.

  • Pero ningún otro dolor como el día del funeral del abuelo: Descubrió un mensaje jugando con el celular de Jacobo y descubrió un mensaje, ahí fue cuando supo que se repetía la historia de la abuela.

    “Era evidente que los vendedores de autos como mi padre no tenían reuniones hasta tarde ni convenciones corporativas nu viajes de negocio.”

5to capítulo: Chicas guapas

  • Marilyn - Amiga de la universidad de Consuelo. Era una experta en penas de amor y muy diferente de Consuelo con el tema de amor. Terminaba seduciendo y sufriendo.

  • Los maldeamores de Marilyn siempre iban acompañados de un cambio en el color de su cabello.

  • Según ella, los pelos hablan por sí solos: Una mujer despeinada delata ausencia de tiempo o desinterés, la raíz negra en el tinte claro es un signo de descuido, el cabello corto evidencia de seguridad, mientras el cabello lacio y planchado es una carta abierta a la conquista.

  • El universo de la belleza femenina que la madre le intentó de inculcar a Consuelo, solo lo aceptó con Marilyn.

  • Marilyn se enamoró de Hans, un alemán que estaba de intercambio en la universidad y a quien le encantaba beber cerveza.

  • Finalizados los seis meses de intercambio, Marilyn se enteró que Hans tenía una novia en su país.

  • Luego, no tardó de aparecer Diego. Hombre guapo que tenía el aire de libertad que provocan todos los delegados del Partido Independentista.

  • Marilyn terminó siendo delegada electoral junto a Diego en los próximos comicios. Una vez pasado el día de elecciones, las noches apasionadas se acabaron.

  • Empezó a salir con Esteban, un estudiante de literatura medieval que conoció en su clase de teología. Consiguió que Marilyn terminara de comer carne y casi se muere cuando le dio un ataque de asma con los inciensos que encendía.

  • El mejor color de pelo que le quedaba era el rubio, así lo tenía el año en que se graduaron.

  • Se mudaron de la residencia a un apartamento lejos del centro de la ciudad.

  • Tenían 21 años, cinco menos de lo que tienen ahora.

  • De rubia, Marilyn conoció a José Iván en uno de los bares que rodean el Centro Médico de San Juan. Allí se reunían los jueves con amigos de medicina para tomar cervezas.

  • Marilyn supo que era un abogado soltero a la media hora de intercambiar palabras.

  • Iván y Consuelo coincidían a las siete de la mañana, mientras Marilyn dormía.

  • Conoció la historia de sus cuatro hermanos. También se enteró que él era el tercer hijo, era un abogado de casos civiles y compartía una oficina en Hato Rey con otros dos socios. Tenía más de 35 años.

  • De Consuelo no sabía nada porque al momento de contar su vida triste, la alarma sonaba.

  • Consuelo era periodista. Consiguió trabajo en una agencia de noticias y le asignaron la sección de policías y tribunales. Pasaba sus días husmeando por los pasillos buscando controversias jugosas que le permitieran cumplir las doce notas semanales que le requieren.

  • De ahí conoció a varios socios alguaciles, fiscales, técnicos sociopenales y policías.

  • Así conoció a Ernesto, un técnico de mediación de conflictos en el Tribunal de Bayamón, que le logró coincidió una entrevista para lograr la cuota de la semana. El ché, así apodado por Marilyn, tenía 35 años. El trabajo de su oficina consistía en evitar que las controversias menores saturaran el tráfico en las salas de los tribunales. Fue la nota más mediocre que Consuelo escribió.

  • Aceptó la invitación a cenar con Ernesto como condición para la entrevista. Cenaron esa noche y otras tantas más.

    “Nunca había estado con un hombre como lo estuve con él.”

  • Se ganó el primer pellizco en la primera noche juntos, en el primer orgasmo que le dio. “Al fin eres mi novia, ahora sí” “¿Antes no lo era?” “Antes no sentías” “Tú no me hacías sentir”

  • Le daba pellizcos, mordidas y puños, pero Consuelo nunca creyó en las señales de violencia doméstica. Creyó que podía cambiar el final de la historia.

  • Siguieron juntos

    “Nunca he sabido poner puntos finales y siempre me cuesta dejar por miedo a perder. No quería ser como las mujeres de casa, no quería ser un gato ni estar sola. Me quedé.”

  • Consuelo no le contó a Marilyn y ella terminó enterándose por otras ramas.

  • La última vez que vio a Marilyn fue en el viaje hacia San Juan. La llamó desde Madrid para avisarle que llegaría en el vuelo esa noche.

  • Seguía siendo rubia igual que cuando se fue a España, igual que cuando Iván rompió con ella vía texto antes de mudarse a Miami.

  • Hacía un año que Marilyn se graduó de abogada. Comenzó a trabajar con Esteban y terminaron en una relación juntos.

    “Marilyn no me llamó porque hacerlo hubiera sido entorpecer el fluir de ese río que parece ser el amor, la serendipia de las relaciones no esperadas.”

  • ^ Consuelo no sabía de Esteban y Marilyn. Parecía ser que Marilyn dejó los juegos, y el amor ahora es serio.

  • Pararon en un chinchorro de camino a la casa. Marilyn le mostró fotos de las perras que adoptó junto a Esteban.

  • Consuelo le cuestionó a Marilyn su falta del deseo de encontrar al padre de sus hijos:

    “Bueno, no me enseñaron a buscar otra cosa. A ti tampoco. Buscamos algo que era imposible y ahora somos como nuestras madres. Mírate, infeliz. Y, mírame, siempre alerta al momento en que se revelará que todo es pura mierda, al día en que Esteban se canse de los domingos de paseo con las perras y me pida algo que no le puedo dar. Cuando eso pase, me sacudiré el ñeñeñé de la ancestría. Mientras tanto, brindo todas las noches con el padre de los hijos que no tendré”.

  • Le cuenta que Ernesto se casó. La historia ya pasó y que Consuelo sigue allá.

  • No eran ya.

6to capítulo: 10:00 A.M.

  • Sergio empieza la narración, le está dando información a los médicos.

  • Viven juntos desde hace casi dos años.

  • Trabajó como investigadora en el proyecto de Nomes e voces, el de las tumbas de Franco en Galicia.

  • Él trabajaba junto a Consuelo para ponerse en contacto con las familias de las víctimas de la Falange antes que la xunta quitara los fondos.

  • Consuelo Sepúlveda Rrodríguez tiene 26 años. Faltan seis horas para que le quiten el tubo, le dicen a Sergio.

  • Probablemente no la atiendan porque es extranjera y andaba desenterrando muertos.

  • Era la única mujer del grupo de más de veinte historiadores y arqueólogos de la Universidad de Santiago.

  • Ella recordaba la cara de las víctimas de la Guerra Civil.

    “Olvidar las tumbas de Franco, como le llamábamos informalmente, era no dar cara a los que murieron en contra de su régimen”.

  • Sergio era uno de los que querían olvidar.

  • Comienza a contar otra memoria.

  • Tenía 22 años esa mañana, en un mes cumpliría los 23. Era viernes y había rueda de prensa del procurador de menores de San Juan, acerca de un prominente caso de unos niños que mataron a su hermana de tres años.

  • Sus colegas la llamaban la chica del “por qué” ya que siempre preguntaba el “por qué” de los casos.

  • Se le ocurrió visitar al Ché en su oficina, tomó el tren y no lo encontró en el tribunal.

  • Caminó hasta su apartamento, la puerta estaba abierta.

  • Lo primero que vio al entrar en el suelo fue una corbata y un par de medias negras. Pensó que había “otra“, como le pasó a su abuela y madre.

  • Ernesto le estaba siendo infiel, pero con un hombre. Ella reconoció el pañuelo que encontró en la cama que tenía dos jotas, dos caballitos de mar.

  • El hombre con el que la engañó, José Iván, se mudó a Miami y nunca supo más de él.

  • Consuelo pensó en su hermana mayor, Elena.

7mo capítulo: Sufrir, algo así como un bolero falaz

  • Elena se casó con su primer amor desde noveno, Ulises.

  • Su boda se organizó en dos meses y cinco meses después le dio a luz a Jorge.

  • Leonara no dejó que le pasara lo mismo que a la tía Niní, entonces hizo un préstamo y le pagó la boda. La familia aportó para el casamiento de Elena para no repetir el ciclo, pero Consuelo era la única que creía que la batalla fue perdida.

  • Consuelo le preguntó si era feliz al ver su “turtleneck” en pleno verano. Elena lleva siete años casada y vive en una base militar en Carolina del Norte, donde había sido asignado su esposo cuando se unió a las fuerzas armadas.

  • Ulises le llamaba todos los domingos, enviaba regalos a la familia y les enviaba fotos de sus hijos Jorge y Jimmy.

  • Ulises fue a Afghanistán y luego a Irak más de tres veces. En una noche de tormenta, Elena obligó a Consuelo a que se encerrara con sus sobrinos en uno de los cuartos.

  • Ulises estaba ocupado destrozando los muebles de la sala mientras que Consuelo le cantaba a sus sobrinos.

    “Cada vez que llovía en su sala había una guerra que seguramente se repetía en las salas de otras tantas casas en aquel pueblo de padres que se despedían vestidos de verde”

  • Los sobrinos odiaban la “lluvia”, ese espejismo de dolores.

  • Cuando Elena y Consuelo están solas, ella le explica que su esposo tiene dos problemas, dos guerras; Irak y Afghanistán. El todavía la ama y hay otros maridos militares que son infieles a sus esposas. Cómo va a ella dejarlo sufrir solo después de esos horrores que presención guerra, ella no es una mujer maltratada.

    “No todos los golpes son iguales. no me duelen los moretones, me duele verlo pensar que el sofá es un cadáver”

  • El próximo verano, Elena le explica a Consuelo que Ulises nunca buscó ayida para el trauma posguerra.

    “Elena seguía siendo una metralleta, una camarada de guerra, un enemigo, una bomba casera”.

  • Después de eso, Consuelo pensó que ella se lo buscó, que las mujeres sufrían por gusto.

  • Fin de la memoria. Continúa la historia de Ernesto.

  • Consuelo se cuestiona qué tiene él que no tenía ella.

  • Al ser golpeada, ella seguía mirando el cuadro ‘El sol ardiente de junio’ que tiene a una mujer aletargada por la planta que la acompaña.

  • La miró hasta que la planta que dormía a la mujer en el cuadro, también la durmió.

  • Se despertó con la amenaza de Ernesto “si le dices esto a alguien me mato, Consuelo”

  • Ernesto lloraba y aunque no podía moverse, ella deseaba cobijar su cabeza entre las piernas y salvarla del mundo. Salvarlo de su odio, de su memoria y de la suya. Redimirlo

  • Él tomó su mano y le empezó a quebrar los dedos, porque sabía que ese era su mayor temor.

  • Cuando Consuelo volvió a abrir los ojos, todo estaba ya recogido. Ella le enseñó a Ernesto que “Cuando no te quieras acordar de algo bota, limpia o reposiciona”

  • Va a bañarse y se abraza a sí misma, siguió el consejo de su prima Matilde (“Las penas se sufren, se lloran, se sienten solas”) y decidió que no le diría nada a Marilyn.

    “Decidí dormir, porque no tenía el coraje para dormir”.

  • Llegó el domingo y se vistió con la misma ropa del viernes, disimuló el dolor y Ernesto le repitió la amenaza. “Me mato, Consuelo”.

8vo Capítulo: 12:00 p.m.

  • Regresamos al hospital, quedan cuatro horas.

  • Sergio tiene dos cafés porque está acostumbrado a Consuelo, como un animal.

  • La hermana de Sergio se llama Cecilia. Vive en Salamanca.

  • Consuelo sabe que él quiere irse, pero no encuentra cómo.

    “Quizá en 240 minutos sepamos qué tan animales somos. Quizá uno de los dos se vaya, no importa quién primero, solo que uno de los dos se vaya”.

9no capítulo: De culpas estamos hechas

  • Capítulo se enfoca en Matilde. Ella nunca comparte las penas ni las culpas.

  • A los 16 años, le enseño a Consuelo que a los hombres no le gustan las pantaletasfajas que se ponían todas en la familia.

  • Matilde no se parecía su madre, solo heredó su nariz.

  • La tía Niní le daba órdenes a sus hijos poe miedo a recibirlas. Lo que les dirigía era para fortalecer el carácter.

  • Cuando repetía en todos los cumpleaños de Matilde que era una bebé fea, era para que se ambicionara con la belleza.

  • Cuando quedó embarazada, la tía Niní le dejó de hablar para provocarle la necesidad de asumir las responsabilidades sin lamentos. Tomó de su historia para moldear la de su hija, pero las dos nunca se entendieron.

  • Matilde nunca le hacía caso, aún con dos hijos adolescentes. No tenía sueños fijos ya a los 40 años.

  • Mutar es su pasatiempo. Los sueños de Matilde nacen con los hombres que llegan a su vida.

  • Sus hijos varones, uno con la sangre de Manolín quien toda la familia le tiraba de las orejas, y otro que tenía el alma árabe de su padre llevando siempre en la mochila un mercado rodante para vender todo tipo de cosas en la escuela.

  • Matilde sólo le pidió al padre de su hijo mayor que se quedara, a nadie más.

  • El padre del menor, Nazir, era un árabe que pasaba en una camioneta por las calles vendiendo sábanas y edredones. Casi hizo que Matilde se convirtiera al islamismo.

  • Terminaron con un romance sin burkas no cortinas.

  • Su hijo, nacido trigueño, heredó el nombre de su padre y su intuición para negocios.

  • Nazir se regresó a Marruecos y dejó a Matilde y a sus hijos. Se mudaron a Ponce y encontró un trabajo en una oficina gubernamental.

  • Regresa:

  • Consuelo pasó la noche en la casa de Marilyn. Alquiló un carro y decidió ir rumbo al sur, deteniéndose primeor en la casa de Matilde.

  • Notó que todo seguía extrañamente igual.

  • En la puerta se encontraba la perra que generó controversia en la familia por tener el mismo nombre de la abuela.

  • Matilde, antes. dela llegada de Consuelo, estaba estudiando para el examen de realtor. Piensa en vender casas.

  • Por dentro, la casa se encontraba diferente y asumió que debió tener muchos amantes luego de su mudanza a Santiago.

  • Le contó que su hijo mayor quería ser abogado como la abuela (Niní) y el pequeño estaba solicitando una beca para irse a estudiar comercio en Estados Unidos.

  • El abuelo no quería que sus hijas de diferentes madres estudiaran en la misma universidad, así que solo dio permiso a Leonara a que estudiara el bachillerato completo y la otra hija la envió a estudiar a uno de los centros de cursos cortos. Del enojo, mandó un trabajo de brujería para que ni la abuela ni ninguna de las mujeres de su prole sean felices.

  • ^ Historia de la brujería en la familia que Matilde le contó a Consuelo

  • Consuelo temía ser la única miserable y no le termina contando a Matilde sus problemas.

  • Leonara le compró antihistamínicos a Consuelo.

10mo capítulo: 1:00 p.m.

  • Sergio está hablando en el comienzo del capítulo con alguien.

  • Viven juntos hace 2 años atrás pero no están casados, “no ha sido necesario serlo” - en realidad esta fue la razón que Consuelo le dio cuando rechazó su propuesta de matrimonio.

    “Mientes muy mal, Sergio. Eso te hace un buen historiador” (jajaheaksjwsopdwijse[wu df8uhgouqegrfiule)

  • Le pidió el matrimonio frente a la iglesia de los franciscanos. Recordó que a Consuelo le gustaba cómo se anidaban las palomas en lo alto de la Iglesia de San Francisco.

  • Fueron hasta allí probablemente un domingo. Se esforzó mucho para un sí, para obtener un “no”.

  • Caminaron juntos silenciosamente hasta la de rúa de Franco.

  • Esa noche, Consuelo le dejó la puerta para que se largara y él como ya estaba acostumbrado, se quedó.

  • No quizo casarse por su hermana Carmín.

11mo capítulo: Sentir

  • Consuelo vio a su hermana Carmín embollar su vestido de novia en una inmensa bolsa negra.

  • Era lunes y sábado era el día de su boda con Julio.

  • Carmín siempre fue diferente a todas las mujeres de la casa, siempre tuvo un espíritu optimista en materia de amor.

  • Pero nunca pasó un día sin novio.

  • Ella fue quien desistió a Consuelo de llevar novios a la casa luego de entretener a los vecinos con el desfile de sus efímeros pretendientes.

  • Aprendió la estrategia malabrista de jugar todos los roles cuando se está con un hombre gracias a Carmín. La estrategia camaleónica.

  • Cuando se acababa la emoción o el tiempo de cada uno de los pretendientes, Carmín seguía intacta.

  • Conoció a Julio, un hombre musculoso en esteroides.

  • Hacían “la pareja perfecta”.

  • Esta vez, la estrategia camaleónica fue ir al gimnasio y hacer deportes, ya que Julio era un entrenador personal.

  • Consuelo se enojó con Carmín por hacerla ponerse un vestido feo azul en su boda, lo cual causó que le echara una libra de azúcar blanca al envase de batidas.

  • Leonara intentaba cambiar a Carmín de opinión sobre la boda, ella le preguntaba qué hacer cuando se aburría. La madre la abofeteó.

  • Cuando Consuelo volvió del colegio el martes, ya Carmín no estaba.

  • Pasaron muchos sábados antes de que Carmín volviera a visitar. Ella se estaba quedando en la casa de una amiga suya, cambió de trabajo y le puso una orden de protección en contra de Julio.

  • La madre, con todos los pretendientes que Carmín lleva a la casa, le sigue pidiendo perdón por no poder contestarle su pregunta de qué hacer cuando se aburre.

    “No te podía decir que sí, Sergio. Porque ya comenzaba a cansarme de las tardes de domingo, de las cenas entre tus colegas, de la vida que te dejé diseñar para los dos y tu juego a redentor de todas mis penas. Dudaba si te quería, pero la duda se fue hace doce horas, cuando ella tocó a mi puerta”.

12mo capítulo: Terceras salvadoras

  • El primer moretón de Consuelo fue hecho por Paco cuando jugaban a la botellita en uno de sus cumpleaños.

  • Ana, estudiante de periodismo, intentó cubrirse su moretón fresco en el cuello, pero se tuvo que quitar la bufanda por la calor.

  • Ana se le acerca a Consuelo para decirle que es la novia de Sergio.

  • 11:05 a.m.

  • Ana dice que es de Coruña pero vive en la residencia Rodríguez Cadarso, la más fea de todas.

  • Consuelo la confronta y le dice que le tiene miedo al término “amante”.

  • Ana entrevistó a Sergio para una de sus clases respecto al artículo que escribió sobre la Ciudad de la Cultura, el proyecto de la Xunta que nunca le gustó a Sergio. Le pareció inteligente la chica y tomaron un café juntos.

  • Cuando se conocieron en Santiago, Consuelo llevaba unos tres meses viviendo ahí. Salía de la Facultad de Geografía.

  • Enredó su paraguas con Sergio y el le gruñó cuando ella ya estaba harta en ese día, haciendo que suelte su puño con la sombrilla. A ella también le invitó a un café.

  • En su memoria, no hubo cortejo ni flores de conquista como le pasó a Ana.

  • Consuelo le regaló su cuerpo y quedaron juntos. Debió regresar a San Juan, pero surgió una plaza para el archivo histórico en la Xunta.

  • Él era profesor mientras ella digitalizaba periódicos viejos y recibía piezas extrañas que la gente llevaba convencida que eran antigüedades valiosas.

  • Regresa el tiempo:

  • En su último día en Puerto Rico, Consuelo regresó a San Juan y se encontró a Marilyn para verla litigar en el tribunal. Le aseguró que Ernesto no iba a estar porque estaba en una reunión en Fajardo.

  • En realidad, Consuelo quería verlo desde el momento que se largó de su apartamento aquel domingo; cuando renunció a la agencia, cuando fue a pedirle dinero a su papá; al comprar el billete sin regreso hacia España; las miles de veces que tomó el celular para llamarlo. Pensó que se mataría, por eso no dijo nada.

  • Después de imaginarse el encuentro, al fin ocurrió. Sostuvo la mirada y a cinco pasos estaba el Ché que llevaba pensando e imaginando hacía dos años.

  • Consuelo rechazó el almuerzo con Marilyn para ir a buscar a Ernesto.

  • Llegó a la puerta de su oficina, eran las 12:00. Desde el cristal pudo ver una foto de un niño pequeño en brazos de una mujer joven, la esposa de Ernesto. Se había casado con una joven abogada que conoció unos meses después de aquel viernes. El hijo se llamaba Rafa como el papá de Ernesto, su abuelo.

  • Ernesto la vio y la dejó entrar a su oficina. Le hizo una pregunta retórica, preguntándole cómo ella ha estado, sin dejándola contestar. El continúa con sus eventos más recientes y su nueva familia.

  • Consuelo, cuando al fin deja de hablar Ernesto, le asegura de que nunca dijo nada y él pretende no saber de lo que está hablando.

    “No sé de qué me hablas, Consuelo, yo siempre te recuerdo como la reportera de la pequeña agencia de noticias”.

    “Yo siempre te recuerdo como la peor entrevista que hice”.

  • Consuelo se levanta y se larga de su oficina.

  • Regresa a Santiago y Sergio la andaba esperando en el aeropuerto con prisa.

  • Había volado casi 25 horas y estaba exhausta.

  • Consuelo se fue a Puerto Rico sin decirle nada, con la excusa de que era una urgencia.

  • Pensó que si volvía al punto de partida encontraría alguna manera de borrarlo todo y empezar una nueva vida.

  • Lamentablemente para ella, nada fue como ella quizo porque el tiempo nunca se detuvo.

  • Empezó a repartir las culpas: A Marilyn por envolverla en el mundo donde las mujeres necesitan un hombre, a su madre por hacerla débil, a la tía Niní por infundirla con el temor de la soledad, a Elena por sembrarle en la memoria ese discurso de querer al menos malo de los malos, a Carmín por enseñarle a cambiar de ciudad como remedio.

  • Confiesa que quería encontrar a Ernesto para verlo destruído, para mirarse en él y sentir que lo que sentía no era único en el mundo.

  • Sergio la dejó con sus maletas en el apartamento y se fue a la facultad. No hablaron nada en el camino aunque ella quería.

  • Todo lo mantuvo en su lugar aunque no había evidencia de esperarla.

  • Para entonces, Ana era menor de edad.

  • La mamá de Consuelo ama a Sergio sin conocerlo.

  • Consuelo se propuso a amarlo, a ser una gran mujer. Iba a olvidar, a empezar otra nueva vida, de nuevo.

  • Ella se quedó pero ya era muy tarde. Nunca más le pidió el matrimonio y nunca más le dijo que la amaba. Pero no iba a marcharse hasta que ella lo haga primero.

  • Una mañana despertó pensando en Ernesto y su vida perfecta. No supo qué era peor. Se vio atrapada en lo que nunca quiso ser, una de esas mujeres que escogen al menos malo de los malos.

  • Se mintió diciendo que era amor.

  • Por suerte, llegó Ana.

13vo capítulo: 4:00 p.m. Santiago de Compostela, España

  • A Consuelo le quitan el tubo de la garganta.

  • Sergio le dice que van a casa y ella le avisa que será solo por hoy.

  • Sergio le pide perdón por lo de Ana, fue un error.

1:27 a.m. 31 de julio Ponce, Puerto Rico

  • Consuelo volvió a Puerto Rico luego de su corta estadía en el hospital.

  • La mamá la recibió de vuelta y quitó la vela de la que le daba alergia a su hija.

  • A Leonara ya se le notaban las arrugas, también dejó de ir al gimnasio en el que se matrículo cuando su esposo se fue a vivir con otra.

  • En la casa todo seguía igual.

  • Puso fotos de sus exesposos luego de ver una entrevista que le hicieron a Sara Montiel en el canal de telvisión española, en la que decía que todos los hombres con los que se casó seguían siendo sus maridos, que a ninguno lo llamaba ex.

  • Sergio llamó a la mamá para saber si Consuelo llegó bien.

  • Consuelo casi se ahoga con un hueso y de ahí empezó a llorar. Lloró por todo.

  • Encontró las libretas que le enviaba la tía Querube desde Nueva York para que escribiera poemas y cartas de amor.

Respuestas

  • La tía Querube siempre ha sido romántica.

  • Consuelo solía visitarla casi todos los veranos en su apartamento en Brooklyn.

  • Comenzó a escribir cuando los abuelos la obligaron a mudarse a Nueva York para separarla de Andy. La tía cometió el error de no cerrar la puerta de su habitación y la tía Niní la descubrió con Andy en la cama.

  • Cuando los abuelos regresaron, se enteraron de los hallazgoz de Niní.

  • Querube guardaba el dinero para comprar abrigos y Andy buscaba joyería en su casa para comprar el billete de avión de Andy y poder casarse en una corte civil.

  • Andy nunca llegó a Nueva York. Necesitó el dinero del oro que encontró para la boda con otra muchacha a quien no enviaron al extranjero y la obligaron a casarse por estar en la cama con Andy.

  • La tía lo entendió todo y no lo odió por ser infiel. Se mudó con Phillipe, un taxista afroamericano con quien hasta el día de hoy se niega a casar, pero nunca dejó de escribirle a Andy.

  • Phillipe sabe de Andy, pero sabe que la tía nunca le sería infiel.

  • Así hace la diferencia la tía, poemas para su marido y cartas para su primer amor.

  • En las vacaciones, la tía obligaba a Consuelo a que escriba cartas de amor a novios imaginarios.

Epílogo (Queridas y otras somos todas)

  • Narra la otra mujer de Antonio, abuelo de Consuelo.

  • DIOS Mio este capítulo es tan bueno diso mio diso mio

  • Una semana antes de que lo ingresaran en el hospital, ella le anunció que se casaría con otro. Llevaba esperando a que pidiera matrimonio y se cansó. Terminó yéndose con otro.

  • Antonio tardó dos años en volver.

  • El otro era un alcohólico.

  • Alquiló un cuarto en el centro de la ciudad.

  • Siguió cosiendo vestidos.

  • Antonio le traía las compras todas las semanas sin que se lo pidiera.

  • No sabía que Regina existía. Se enteró también que esperaba a su tercer hijo.

  • Antonio le dijo que ella no lo quería dejar ir, ella le creyó como cualquier otra mujer le cree a cualquier otro hombre.

  • María Fe, Ezequiel, Ángel, Aurora y Patricia se le unieron a Wilda.

  • Nunca le perdonó que no dejó a María Fe estudiar en la universidad.

  • Reconoce que no era necesario la brujería para la infelicidad de Regina.

    “Estamos empatadas, Regina. Las dos solo fuimos felices por instantes, amamos”.

  • Lo vio enloquecer por Regina y sabía que por ella, él nunca enloquecería así.

  • Dejó que fuera enterrado junto a su esposa, deseo de sus hijos.

    “Tanto desearlo solo para mí y, cuando por fin lo tuve, no encontré la diferencia”.

    “Y yo muriendo por ser tú, tú muriendo por ser yo

    Tontas”.

    “Tu nieta Consuelo suele visitarme. Me dijo que te gustaban las azucenas. Te traeré. Descansa, Regina, tu nieta odia los boleros y no teme estar sola. Las demás, están bien. Queridas todas. Creo que me han perdonado, ya me llaman por mi nombre”.

    estoy llorando