Portuguese Vocabulary Review from Video Notes (English definitions)
Page 1 - Currencies (Portuguese-speaking regions):
- Brasil (Brazil): Real; USD
reais. From transcript: USD and reais.
- Portugal: Euro (EUR).
- Cabo Verde: Escudo (CV escudo).
- Angola: Kwanzas (Kz).
- Moçambique (Mozambique): Metical (meticais). Transcript also mentions the code MT/Variações: MT.
- University/identity-related terms appearing on the page: identidade, Identitade, Personalidade, Fidelidade. These map to Identity, Personality, Fidelity.
- Other academic topics listed (likely subject areas or map of study): Biologia, Plantas, Matemática, Psicologia, História, Geografia. Also names/entities like Freud, Napoleão, e.g., Psicologia, Geografia.
- Miscellaneous words: a few broken/mixed terms (e.g., “BEETTI PETES”) appear garbled; focus on recognizable vocabulary items above.
Page 2 - Profissões (professions) and fields of study:
- Engenharia (Engineering) - Computação (Computer Science/Computação) - Astronáutica (Astronautics) / Astronautico - Medicina (Medicine) - Enfermagem (Nursing) - Advocacia (Law) / Advogacia - Física (Physics) - Química (Chemistry) - Economia (Economics) - Ciências (Sciences) - Engenheiro/a; Médico/a; Dentista; Enfermeiro/a; Advogado/a; Economista; Administrador/a; Piloto; Copiloto
- Frases about courses:
- “Qual é o seu curso preferido?” = “What is your preferred course?”
- “My preferred course is …” (to complete with the student’s answer).
- Real-world relevance: vocational choices, alignment of interests with professions.
Page 3 - Descrições de cursos e opinião:
- “Qual curso é interessante?” = “Which course is interesting?”
- “Qual curso é chato/difícil/fácil” with adjectives:
- chato = boring/uninteresting
- difícil = difficult
- fácil = easy
- Verb “Gostar” and preposition usage:
- Gostar de [infinitive noun/verb] = to like something/doing something; e.g., “Gosto de Química” (I like Chemistry), “Gosto de correr” (I like running).
- This "de" is crucial and often required with "gostar." Many other verbs also require specific prepositions, e.g., "precisar de" (to need something), "falar com" (to speak with).
- Conjugation snippet (present, indicative):
- Eu gosto; Nós gostamos; Tu gostas; Ele/Ela gosta; Você gosta; Eles/Elas gostam.
- Example: “Gosto de pizza” = I like pizza.
- Emphasizing degree: “eu gosto muito de você” (I really like you).
- Note on negation: “Não gosto de …” = I don’t like …
Page 4 - Verb/vocabulary set for everyday activities:
- Gosto/Gostar de: to like; examples with activities.
- Correr, Correr = run; Exercitar = exercise; Viajar = travel; Pipoca = popcorn (vocabulary item).
- Futebol, Futebol Americano = Football (soccer in many contexts vs. American football).
- Places and actions:
- Na biblioteca = in the library; livraria = book store; Estudam = they study; Pesquisam = they research; Tomam notas = they take notes.
- Weekend question:
- “O que fazer no fim de semana?” = What to do over the weekend?
- Dicionário: grand édico de português; examples of numbers and money: "Noventa reais" = ninety reais.
- Study planning prompts:
- “O que você estuda este semestre?” = What do you study this semester?
- “Quantos cursos você tem?” = How many courses do you take?
Page 5 - Subject pronouns overview and Past Tense (Pretérito):
- Singular and plural pronouns: eu, você, ele/ela, nós, vós (less common), vocês (formal/plural "you").
- Formal vs informal: senhor/senhora (Mr./Ms./Sir/Madam) as formal second-person forms, always conjugated in the third person singular.
- Past Tenses in Portuguese:
- Pretérito Perfeito Simples (Simple Past - Completed Actions): Used for actions that were completed at a specific point in the past.
- Regular -ar verbs (e.g., Falar - to speak):
- Eu falei (I spoke)
- Tu falaste (You spoke - informal)
- Ele/Ela/Você falou (He/She/You spoke)
- Nós falamos (We spoke)
- Vocês/Eles/Elas falaram (You all/They spoke)
- Regular -er verbs (e.g., Comer - to eat):
- Eu comi (I ate)
- Tu comeste (You ate - informal)
- Ele/Ela/Você comeu (He/She/You ate)
- Nós comemos (We ate)
- Vocês/Eles/Elas comeram (You all/They ate)
- Regular -ir verbs (e.g., Abrir - to open):
- Eu abri (I opened)
- Tu abriste (You opened - informal)
- Ele/Ela/Você abriu (He/She/You opened)
- Nós abrimos (We opened)
- Vocês/Eles/Elas abriram (You all/They opened)
- Pretérito Imperfeito (Imperfect Past - Ongoing/Habitual Actions or Descriptions in the Past): Used for actions that were habitual, ongoing, or used to describe a state in the past without a clear beginning or end.
- Regular -ar verbs (e.g., Falar):
- Eu falava (I used to speak/was speaking)
- Tu falavas (You used to speak/were speaking)
- Ele/Ela/Você falava (He/She/You used to speak/was speaking)
- Nós falávamos (We used to speak/were speaking)
- Vocês/Eles/Elas falavam (You all/They used to speak/were speaking)
- Regular -er verbs (e.g., Comer):
- Eu comia (I used to eat/was eating)
- Tu comias (You used to eat/were speaking)
- Ele/Ela/Você comia (He/She/You used to eat/was eating)
- Nós comíamos (We used to eat/were eating)
- Vocês/Eles/Elas comiam (You all/They used to eat/were eating)
- Regular -ir verbs (e.g., Abrir):
- Eu abria (I used to open/was opening)
- Tu abrias (You used to open/were opening)
- Ele/Ela/Você abria (He/She/You used to open/was opening)
- Nós abríamos (We used to open/were opening)
- Vocês/Eles/Elas abriam (You all/They used to open/were opening)
- Miscellany: “Mina” (woman) mentioned as usage guidance (likely how to refer to a woman informally).
Page 6 - Regular -ar verbs (three groups conceptually, though text focuses on -ar here):
- FALAR (to say, to speak):
- Eu falo; Tu falas; Ele/Ela fala; Nós falamos; Vocês falam; Eles/Elas falam.
- Cantar (to sing); Andar (to walk); Morar (to live); Ficar (to stay / be located / to get)
- Example forms in the text include: Eu falo, Tu falas, Você fala, Nós falamos, Elas falam, etc.
- GOSTAR (to like) – irregular in the sense of subject and object:
- Eu gosto; Nós gostamos; Eles gostam; Você gosta; etc.
- Localizations: algumas frases sobre cadetes e USAFA (United States Air Force Academy) and cadets living in USAFA; “Onde ficam as cadetes” / “Onde fica a aula de português?” (where are the cadets; where is the Portuguese class).
Page 7 - Common verbs and phrases and Agreement:
- Achar = find/think; Eu acho interessante (I think/feel it’s interesting).
- Chegar = to arrive/to reach; Encontrar (to find); Gostar de (to like); Precisar (to need); Procurar (to seek/procure).
- Vocês procuram uma livraria = You (plural) look for a bookstore.
- Geography/military reference: Cadetes moram na USAFA (Cadets live at the USAFA).
- Grammar notes: Noun, Adjective, and Determiner Agreement
- Singular vs plural nouns; masculine vs feminine.
- Masculine nouns typically end in -o or -os; feminine end in -a or -as.
- All elements that refer to a noun (articles, adjectives, demonstratives, possessives) must agree in both gender and number with that noun.
- Examples: um livro interessante (a book interesting - masculine singular), uma estudante inteligente (a student intelligent - feminine singular), os livros interessantes (the interesting books - masculine plural), as estudantes inteligentes (the intelligent students - feminine plural).
Page 8 - Noun gender and endings (basic Rules) and Notable Exceptions:
- Masculine: nouns ending in -o or -os (e.g., o livro, os cadernos).
- Feminine: nouns ending in -a or -as (e.g., a mesa, as mesas).
- Key Exceptions and Special Cases for Noun Gender:
- Masculine nouns ending in -a: e.g., o mapa (map), o dia (day), o problema (problem), o sistema (system), o clima (climate), o poema (poem), o programa (program), o planeta (planet), o telegrama (telegrama).
- Feminine nouns ending in -o: e.g., a foto (photo - short for "fotografia"), a moto (motorcycle - short for "motocicleta").
- Nouns ending in -agem are usually feminine: e.g., a viagem (trip), a paisagem (landscape), a mensagem (message).
- Nouns ending in -e: Can be either masculine or feminine. Often needs to be memorized or context-dependent (e.g., o dente (tooth), a chave (key), o leite (milk), a carne (meat), a morte (death)).
- Nouns ending in -ão: Can be masculine (o pão - bread, o coração - heart, o avião - plane) or feminine (a mão - hand, a estação - station, a lição - lesson). Plural formation can vary (-ões, -ãos, -ães).
- Nouns ending in -dade or -ade are feminine: e.g., a cidade (city), a universidade (university), a saudade (longing).
- Additional notes: “Boa”/“Feminine” and references to noun endings and number agreement.
Page 9 - Indefinite vs definite articles and noun specificity:
- Uns/umas = some (plural indefinite) vs um/uma = a/an (singular).
- Vocabulary (examples):
- Cachorros = dogs; Uns cachorros = some dogs.
- Sapatos = shoes; Uns sapatos = some shoes.
- Cinema, clima, problema, sofá, cara, carne, colher (spoon), chave (key), foto (photo), noite (night), leite (milk), mapa (map).
- Patterns to note:
- Gender and number must agree with adjectives and determiners (eller segue o/ a; os/ as).
Page 10 - Prepositions and places (Expanded Usage):
- Em = in/on/at (context-dependent in Portuguese, often contracted with articles: no/na/nos/nas).
- A = to (direction) when used with verbs like ir (to go). Contracts with feminine defined article a forming à (e.g., a + a = à).
- A frase: Eles vão ao jogo de futebol = They’re going to the football game (ao = a + o).
- Eu vou à biblioteca = I am going to the library (à = a + a).
- Basic spatial-time phrasing: For place and time references, use em, a, no, na, etc.
- Other Essential Prepositions and Their Common Uses:
- De:
- Possession/Origin: O livro da Ana (Ana's book - da = de + a), Eu sou do Brasil (I am from Brazil - do = de + o).
- Material: A mesa é de madeira (The table is made of wood).
- Topic/Contents: Livro de português (Portuguese book), Copo d'água (glass of water - d' before vowel).
- Para:
- Destination/Purpose: Eu vou para Lisboa (I am going to Lisbon). Um presente para você (A gift for you).
- Future Date/Time: A reunião é para amanhã (The meeting is for tomorrow).
- Com:
- Companionship/Instrument: Eu estudo com meu amigo (I study with my friend). Ela escreve com a caneta (She writes with the pen).
- Por:
- Cause/Reason: Obrigado pela ajuda (Thanks for the help - pela = por + a).
- Through/By means of: Passeamos pelo parque (We walked through the park - pelo = por + o).
- Duration: Estudei por duas horas (I studied for two hours).
- Exchange: Paguei reais por isso (I paid reais for this).
- Prepositions are often combined with definite articles (o, a, os, as) to form contractions (e.g., de + o = do, em + a = na, a + o = ao).
Page 11 - Prepositions and country/place names:
- Lisboa (Lisbon) as example of how to say “in Lisbon” or with articles.
- Países: Brasil, Argentina, Estados Unidos, Bahamas (Bahamal de).
- Canetas, caneta (pen); livro (book); português.
- Grammar focus:
- Preposition usage with articles (e.g., no, na, no, na) and common phrases for tasks or assignments (em uma tarefa, numa tarefa).
- Garfield reference appears (joke or memory cue) but not essential for grammar.
Page 12 - Pronominal and location phrases:
- Eu trabalho numa universidade = I work at a university.
- Examples with “num/numa” and “em” to indicate location or workplace.
- La biblioteca = the library (note use of the feminine article with feminine noun).
- Prepositions with places:
- à biblioteca, ao ginásio, ao café (examples of contractions with a + article).
- Vocabulary: café (coffee), Starbucks (brand example).
Page 13 - Additional verbs and phrases:
- Eu gosto de trem = I like trains.
- Nós estamos cansados = We are tired.
- Eles são inteligentes = They are intelligent.
- Ser vs Estar: A Detailed Guide to Usage
- These two verbs both translate to "to be" but are used in distinct contexts based on permanence and nature of the state.
- 1. SER (Permanent, Inherent, or Defining Qualities):
- Identity, Name, Origin, Nationality:
- "Eu sou cadete." (I am a cadet.)
- "Ela é brasileira." (She is Brazilian.)
- "Eu sou Maria." (I am Maria.)
- "A capital do Brasil é Brasília." (The capital of Brazil is Brasília.)
- Profession:
- "Ele é médico." (He is a doctor.)
- Time and Date:
- "Hoje é segunda-feira." (Today is Monday.)
- "São dez horas." ( o'clock.)
- "Meu aniversário é em maio." (My birthday is in May.)
- Permanent Physical/Personality Characteristics:
- "Ela é alta e inteligente." (She is tall and intelligent.)
- "O céu é azul." (The sky is blue.)
- Material Composition:
- "A mesa é de madeira." (The table is made of wood.)
- Possession (using "de"):
- "O carro é do João." (The car is João's.)
- 2. ESTAR (Temporary States, Locations, or Conditions):
- Location:
- "Eu estou na aula." (I am in class.)
- "O livro está na mesa." (The book is on the table.)
- "Lisboa está em Portugal." (Lisbon is in Portugal.)
- Temporary Physical or Emotional States:
- "Nós estamos cansados." (We are tired.)
- "Eu estou feliz." (I am happy.)
- "Você está doente?" (Are you sick?)
- Health Condition:
- "Como você está? Estou bem, obrigado." (How are you? I am well, thank you.)
- Progressive Actions (with "-ndo" gerund):
- "Ele está estudando." (He is studying.)
- "Eles estão assistindo TV." (They are watching TV.)
- Temporary Qualities (sometimes changing the meaning of an adjective):
- "Ele é bonito" (He is handsome - inherent trait).
- "Ele está bonito hoje" (He looks handsome today - temporary appearance).
- Common questions:
- Como você vai? = How are you going?/How are you doing?
- Como você se chama? = What are you called?
- O que eles estudam? = What do they study? (plural)
Page 14 - Interrogatives and their uses:
- Como = how; O que = what (object questions); Onde = where; Quando = when; Por que = why; Qual/Quais = which; Quem = who; Quanto/Quanta = how much; Quantos/Quantas = how many.
- Example prompts:
- Qual é o número do seu telefone? = What is your phone number?
- Note on usage:
- Qual vs Quais depend on singular vs plural; Quais for multiple options.
Page 15 - Estar (irregular) overview:
- Forms shown: estou, estás, está, estamos, estais, estão (present indicative).
- Distinction between estar and ser reiterated: estar for temporary states/locations; ser for permanent characteristics.
- Common interrogatives and usage reminders:
- Onde, que, quando, por que, quais, etc., as referenced in prior pages.
Page 16 - A gente (colloquial Brazilian Portuguese) detailed usage:
- "A gente" is a widely used colloquial expression in Brazilian Portuguese that functions as an informal substitute for the first-person plural pronoun "nós" (we).
- Key Grammatical Point: Although it means "we," "a gente" always takes third-person singular verb conjugation, just like "ele," "ela," or "você."
- For example:
- With "nós": "Nós vamos ao cinema." (We go to the cinema.)
- With "a gente": "A gente vai ao cinema." (We go to the cinema.)
- With "nós": "Nós comemos pizza." (We eat pizza.)
- With "a gente": "A gente come pizza." (We eat pizza.)
- It is most common in spoken language and informal writing in Brazil. While grammatically distinct from "nós," it conveys the same meaning of "we."
- Verb conjugation: regular -er verbs (Presente do Indicativo):
- Comer (to eat):
- Eu como; Tu comes; Ele/Ela come; Nós comemos; Vocês comem; A gente come (we eat).
- Notes on pronoun usage and informal speech patterns.
Page 17 - Present tense of common -er, -ar, and -ir related verbs:
- Aprender (to learn):
- Eu aprendo; Tu aprendes; Ele/Ela aprende; Nós aprendemos; Vocês aprendem.
- Escrever (to write):
- Eu escrevo; Tu escreves; Ele/Ela escreve; Nós escrevemos; Vocês escrevem.
- Beber (to drink):
- Eu bebo; Tu bebes; Ele bebe; Nós bebemos; Vocês bebem.
- Assistir (to attend/watch):
- Eu assisto; Tu assistes; Ele/ Ela assiste; Nós assistimos; Vocês assistem.
- Discutir (to discuss):
- Eu discuto; Tu discutis/discutas (variation by region); Ele discute; Nós discutimos; Vocês discutem.
- Abrir (to open):
- Eu abro; Tu abres; Ele abre; Nós abrimos; Vocês abrem.
- Additional example phrases:
- “Eu gosto de pessoas.”
- “Nos abrimos” = we open ourselves? (contextual usage).
- Note on time-of-day phrases: aula de manhã = morning class.
Page 18 - Everyday classroom and school-life scenarios:
- 1) Nao é muitonas? (likely “Não é muito?”) – usual classroom correction prompts.
- 2) O professor abre a porta no fim da aula. = The teacher opens the door at the end of class.
- 3) Vocês discutem política com as oficiais. = You (plural) discuss politics with the officials.
- 4) O que você come de manhã. = What do you eat in the morning?
- 5) Eu não como água suficiente durante o dia. = I do not drink enough water during the day.
- Demonyms and geography notes:
- People from the city of Rio de Janeiro are Cariocas.
- People from the state of Rio are Paulistianos/Paulistas (transcript mentions Paulistiano).
- Miscellaneous: “Pessoas