4e naamval (biermik, accusatief)
kobieta ; vrouw kobietę ; vrouw (4e naamval)
książka ; boek książkę ; boek (4e naamval)
muzyka ; muziek muzykę ; muziek (4e naamval)
kawa ; koffie kawę ; koffie (4e naamval)
fotografia ; foto fotografię ; foto (4e naamval)
studentka ; studente studentkę ; studente (4e naamval)
dentystka ; tandarts dentystkę ; tandarts (4e naamval)
nauczycielka ; lerares nauczycielkę ; lerares (4e naamval)
dziewczyna ; meisje dziewczynę ; meisje (4e naamval)
gazeta ; krant gazetę ; krant (4e naamval)
ulica ; straat ulicę ; straat (4e naamval)
restauracja ; restaurant restaurację ; restaurant (4e naamval)
Mam książkę. ; Ik heb een boek. Czytam gazetę. ; Ik lees een krant. Lubię muzykę. ; Ik hou van muziek. Widzę kobietę. ; Ik zie een vrouw. Znam studentkę. ; Ik ken de studente. Mam dobrą kawę. ; Ik heb goede koffie. Rozumiem język polski. ; Ik begrijp de Poolse taal. Lubię polskie kino. ; Ik hou van Poolse cinema.
dobra kawa ; goede koffie dobrą kawę ; goede koffie (4e naamval)
polska muzyka ; Poolse muziek polską muzykę ; Poolse muziek (4e naamval)
sympatyczna kobieta ; aardige vrouw sympatyczną kobietę ; aardige vrouw (4e naamval)
ładna dziewczyna ; mooi meisje ładną dziewczynę ; mooi meisje (4e naamval)
mieć ; hebben lubić ; leuk vinden czytać ; lezen znać ; kennen widzieć ; zien rozumieć ; begrijpen pytać ; vragen kupować ; kopen oglądać ; bekijken
Mam komputer. ; Ik heb een computer. Mam samochód. ; Ik heb een auto. Lubię polski film. ; Ik hou van een Poolse film. Mam nowy telefon. ; Ik heb een nieuwe telefoon.
4e naamval vrouwelijk: -a → -ę ; Regel
kobieta → kobietę ; vrouwelijk patroon książka → książkę ; vrouwelijk patroon kawa → kawę ; vrouwelijk patroon muzyka → muzykę ; vrouwelijk patroon
okno ; raam okno (4e naamval) ; raam
dziecko ; kind dziecko (4e naamval) ; kind
imię ; naam imię (4e naamval) ; naam
mieszkanie ; appartement mieszkanie (4e naamval) ; appartement