Néerlandais vocabulaire
Aanslag plegen op | Commettre un attentat |
Bekennen | Avouer |
Benoemen | Nommer |
Beteken | Signifier |
Bewaken | Surveiller |
Dat wijst erop dat… | Ça prouve que… |
Doden | Mourir (tué) |
Eindigen | Terminer |
Een akkoord komen | Trouver un accord |
Grijpen | Saisir |
Hopen op | Espérer |
Huldigen | Acclamer |
In de problemen komen | Se retrouver en difficulté |
Leiden | Mener |
Meedoen aan | Participer à |
Onderhandelen | Négocier |
Oppakken | Arrêter |
Optreden | Se produire |
Overleden | Décéder |
Overleven | Survivre |
Plannen | Planifier |
Proberen | Essayer |
Sterven | Mourir |
Tegengaan | Aller contre |
Terugvinden | Retrouver |
Terugkrijgen | Rembourser |
Tijd vragen aan | Demander du temps à qlq’un |
Twijfelen | Douter |
Uit het water halen | Le sortir hors de l’eau |
Vastbinden | Ficeler |
Verbieden | Interdire |
Verblijven | Séjourner |
Verlengen | Prolonger |
Verliezen | Perdre |
Verwachten | S’attendre |
Vermist raken | Être sauvé |
Vragen | Demander |
Volboeken | Réserver |
Zoeken | Chercher |
NOMS COMMUNS | |
De (grootste) partij | Le (plus gros) parti |
De (terreur) dreiging | La menace (terroriste) |
De bron | La source |
De duidelijkheid | La clarté |
De Franstalig | Le francophone |
De gemeenschap regering | Le gouvernement fédéral |
De golf | La vague |
De hitte | La chaleur |
De hoofdstad | La capitale |
De hulpverlener | Le secouriste |
De inwoner | L’habitant |
De kust | La côté |
De lagere school | L’école primaire |
De leering | L’étudiant/élève |
De moord | Le meurtre |
De onderhandeling | La négociation |
De opdracht | La mission |
De oorzaak | La cause |
De ontvangst | L’accueil |
De politie | La police |
De redder | Le maître-nageur |
De regering | Le gouvernement |
De richting | La direction |
De teleurstelling | La déception |
De tiener | L’adolescent |
De verdachter | Le suspect |
De verkiezingen | Les élections |
De vooruitgang | Le progrès |
De wanderlaar | Le marcheur |
De zwemzone | La zone de baignade |
De zon | Le soleil |
Het akkoord | L’accord |
Het drinkbaar water | L’eau potable |
Het gesprek | La conversation |
Het grote markt | La grand place |
Het koning | Le Roi |
Het lichaam | Le corps |
Het middelbaar | Le secondaire |
Het onderzoek | La recherche |
Het parket | Le parquet |
Het pesten | L’harcèlement |
Het slachtoffer | La victime |
Het stadhuis | L’hôtel de ville |
Het verbod | L’interdiction |
Het verslag | Le rapport |
Het voedsel | La nourriture |
Het weer | Le temps |
Her vrede | La paix |
AUTRES | |
Amper | À peine |
Antwerpen | Anvers |
Bekend bij | Connu au sein de |
Bijna | Presque |
Daarom | C’est pourquoi |
Dood | Mort |
Duideljik | Clairement |
Duizenden fans | Milliers de fans |
Federaal | Fédéral |
Hoog | Haut |
In zicht | En vue |
Moeilijk | Difficile |
Mogelijk | Possible |
Naar zee | À la mer |
Olympische Spelen | Jeux olympiques |
Ondanks | Malgré |
Op te vlucht | En fuite |
Rond 18u | Vers 18h |
Toch | Néanmoins |
Tot nu toe | Jusqu’à maintenant |
Veilig | Sécurisé |
Verenigde Staten | Etats-Unis |
Verrast | Surpris |
Warm | Chaud |
Weer | À nouveau |
Zonder | Sans |
Zonnig | Ensoleillé |