Part 5

His parents encouraged him to follow his dreams.
Hans föräldrar uppmuntrade honom att följa sina drömmar.

She engaged in a conversation with her coworkers.
Hon deltog i ett samtal med sina kollegor.

The new software will enhance our productivity.
Den nya programvaran kommer att öka vår produktivitet.

I enjoy reading books in my spare time.
Jag tycker om att läsa böcker på min fritid.

The lock on the door ensures our safety.
Låset på dörren säkerställer vår säkerhet.

Buying a new car entails spending a lot of money.
Att köpa en ny bil innebär att man spenderar mycket pengar.

She entered the room quietly so as not to disturb anyone.
Hon gick tyst in i rummet för att inte störa någon.

The company was established in 1995.
Företaget grundades 1995.

The doctor examined the patient thoroughly.
Läkaren undersökte patienten noggrant.

Does extraterrestrial life exist in the universe?
Finns det utomjordiskt liv i universum?

The company plans to expand its business overseas.
Företaget planerar att expandera sin verksamhet utomlands.

I expect to hear back from the job interview soon.
Jag förväntar mig att få svar från jobbintervjun snart.

She wanted to experiment with a new recipe for dinner.
Hon ville experimentera med ett nytt recept till middagen.

Can you explain how to solve this math problem?
Kan du förklara hur man löser det här matteproblemet?

We decided to explore the city on foot.
Vi bestämde oss för att utforska staden till fots.

He extended his arm to reach the book on the top shelf.
Han sträckte ut armen för att nå boken på översta hyllan.

She failed her driving test.
Hon kuggade på körprovet.

The leaves fall from the trees in autumn.
Löven faller från träden på hösten.

The mother bird feeds her chicks.
Fågelmamman matar sina ungar.

She feels happy after a good workout.
Hon känner sig glad efter ett bra träningspass.

The two brothers used to fight over toys when they were younger.
De två bröderna brukade bråka om leksaker när de var yngre.

I was able to find my keys in my purse after searching for a few minutes.
Jag lyckades hitta mina nycklar i min väska efter att ha letat i några minuter.

He finished his homework before dinner.
Han gjorde klart sina läxor före middagen.

This dress doesn’t fit me anymore.
Den här klänningen passar mig inte längre.

The bird flies high in the sky.
Fågeln flyger högt på himlen.

She folds her clothes before putting them in a drawer.
Hon viker sina kläder innan hon lägger dem i en låda.

The dog follows his owner everywhere.
Hunden följer sin ägare överallt.

The sign forbids smoking in the park.
Skylten förbjuder rökning i parken.

I always forget my passwords.
Jag glömmer alltid mina lösenord.

She forgave him for his mistake.
Hon förlät honom för hans misstag.

The water freezes in winter.
Vattnet fryser på vintern.

He fries the eggs for breakfast.
Han steker äggen till frukost.

Let’s gather some wood for the fire.
Låt oss samla lite ved till elden.

The flowers in the garden are growing.
Blommorna i trädgården växer.

She grasped the doorknob and opened it.
Hon grep tag i dörrhandtaget och öppnade det.

He glanced at his watch and hurried off.
Han kastade en blick på sin klocka och skyndade iväg.