Untitled

Moduł 3: Czas wolny, sport, pory roku i komunikacja codzienna

  • star (ie, in a film)

    • Część mowy: czasownik (vv / V−VV-V).
    • Transkrypcja fonetyczna: /stɑː/ (zapis w materiale: /sta…/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: grać główną rolę, grać w filmie, występować jako gwiazda (adnotacja odręczna: grać w filmie).
    • Zdanie przykładowe: My parents are actors they star in many movies.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Wyrażenie odnosi się do profesjonalnego aktorstwa filmowego. Dodatkowa glosa leksykalna (ie, in a film) jednoznacznie odróżnia ten czasownik od rzeczownika oznaczającego ciało niebieskie (star – gwiazda) oraz wskazuje na rolę pierwszoplanową lub gwiazdorską w produkcjach kinematograficznych.
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • stuff

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /stʌf/ (zapis w materiale: /staf/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: rzeczy, przedmioty, manatki, materiały (adnotacja odręczna: przedmioty / rzeczy).
    • Zdanie przykładowe: They sell old furniture, decorations, and stuff like that.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Rzeczownik niepoliczalny stosowany w języku codziennym na określenie bliżej niesprecyzowanego zbioru przedmiotów, idei lub materiałów. W zdaniu tworzy powszechną kolokację podsumowującą wyliczenie: and stuff like that (i tym podobne rzeczy / i tym podobne drobiazgi).
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • summer

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈsʌmə/ (zapis w materiale: /sʌmə/ lub /samo/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: lato (adnotacja odręczna: lato).
    • Zdanie przykładowe: We often go to the swimming pool in summer.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Nazwa najcieplejszej pory roku. W ujęciu składniowym łączy się z przyimkiem in (in summer – latem), opisując powtarzalną czynność rekreacyjną (go to the swimming pool) z użyciem przysłówka częstotliwości often.
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • text

    • Część mowy: czasownik (vv).
    • Transkrypcja fonetyczna: /tekst/.
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: pisać wiadomości tekstowe, wysyłać SMS-y, esemesować (adnotacja odręczna: pisanie wiadomości).
    • Zdanie przykładowe: I text my friends all the time.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Przykład konwersji leksykalnej rzeczownika w czasownik w dobie komunikacji cyfrowej. Oznacza przesyłanie krótkich wiadomości tekstowych za pośrednictwem telefonu. W zdaniu występuje w czasie Present Simple z frazą okolicznikową all the time (cały czas / bez przerwy).
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • traffic

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈtræfɪk/ (zapis w materiale: /træfik/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: ruch uliczny, natężenie ruchu drogowego, korki (adnotacja odręczna: ruch uliczny (korki)).
    • Zdanie przykładowe: My mum was late because the traffic was bad this morning.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Rzeczownik niepoliczalny opisujący poruszające się pojazdy drogowe. Kolokacja przymiotnikowa bad traffic (duży ruch, uciążliwe zatory drogowe) stanowi typowe wyjaśnienie spóźnienia (was late) w określonym czasie (this morning).
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • train (ie. practise sport)

    • Część mowy: czasownik (vv).
    • Transkrypcja fonetyczna: /treɪn/ (zapis w materiale: /trein/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: trenować, ćwiczyć, uprawiać sport (adnotacja odręczna: trenować).
    • Zdanie przykładowe: You have to train hard to become a professional athlete.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Glosa definicyjna (ie. practise sport) rozróżnia czasownik od homonimicznego rzeczownika oznaczającego pociąg. W zdaniu czasownik ten łączy się z przysłówkiem sposobu hard (train hard – ciężko trenować) w konstrukcji wyrażającej konieczność (have to) jako warunek osiągnięcia statusu zawodowego sportowca (professional athlete).
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • win

    • Część mowy: czasownik (vv).
    • Transkrypcja fonetyczna: /wɪn/ (zapis w materiale: /win/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: wygrać, odnieść zwycięstwo (adnotacja odręczna: wygrać).
    • Zdanie przykładowe: Did you win the match?
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Czasownik nieregularny (formy: win – won – won). Tworzy bezpośrednią kolokację z terminologią sportową (win the match – wygrać mecz). Zdanie ilustruje strukturę pytającą czasu przeszłego Past Simple z operatorem posiłkowym Did.
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • windsurfing

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈwɪn(d)ˌsɜːfɪŋ/ (zapis w materiale: /win(d)s3:fiŋ/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: windsurfing, żeglarstwo deskowe (adnotacja odręczna: serfowanie z żaglem).
    • Zdanie przykładowe: Windsurfing is my favourite sport.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Rzeczownik odczasownikowy opisujący dyscyplinę sportów wodnych polegającą na żeglowaniu na desce z pędnikiem żaglowym. W strukturze zdania pełni funkcję podmiotu połączonego z orzecznikiem przymiotnikowym favourite sport.
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).
  • winter

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈwɪntə/ (zapis w materiale: /ˈwintə/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: zima (adnotacja odręczna: zima).
    • Zdanie przykładowe: Celia loves playing in the snow in winter.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Nazwa najzimniejszej pory roku. W zdaniu występuje z przyimkiem in (in winter – w zimie / zimą) oraz tworzy kontekst zjawisk atmosferycznych związanych z tą porą (playing in the snow – zabawa na śniegu) po czasowniku wyrażającym upodobanie (loves + forma gerundialna -ing).
    • Przynależność programowa: Moduł 3 (Unit 3).

Moduł 4: Pomieszczenia, umeblowanie i wyposażenie wnętrz

  • armchair

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈɑːmˌtʃeə/ (zapis w materiale: /ˈa:mtʃeə/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: fotel (adnotacja odręczna: fotel).
    • Zdanie przykładowe: This armchair looks comfortable.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Rzeczownik złożony powstały z połączenia słów arm (ramię/poręcz) oraz chair (krzesło). W zdaniu łączy się z czasownikiem percepcji zmysłowej look (wyglądać na) oraz przymiotnikiem oceniającym comfortable.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • balcony

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈbælkəni/.
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: balkon (adnotacja odręczna: balkon).
    • Zdanie przykładowe: My sister's flat has a balcony.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Element architektoniczny lokalu mieszkalnego w postaci otwartej przestrzeni zewnętrznej z balustradą. W zdaniu występuje dopełniacz saksoński (sister's) określający posiadacza mieszkania (flat).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • bookshelves

    • Część mowy: rzeczownik w liczbie mnogiej (n pln\,pl).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈbʊkʃelvz/ (zapis w materiale: /ˈbukʃelvz/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: półki na książki, regały na książki (adnotacja odręczna: półki na książki).
    • Zdanie przykładowe: Are there any bookshelves in your new flat?
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Nieregularna liczba mnoga od rzeczownika złożonego bookshelf, w której końcówka -f przechodzi w -ves. Zdanie obrazuje użycie konstrukcji egzystencjalnej Are there any… w pytaniu o obecność elementów wyposażenia w nowym mieszkaniu.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • carpet

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈkɑːpɪt/ (zapis w materiale: /ˈkɑ:pit/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: dywan, wykładzina dywanowa (adnotacja odręczna: dywan).
    • Zdanie przykładowe: I need to buy a carpet for the living room.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Tekstylne pokrycie podłogi. W zdaniu powiązane z koniecznością zakupu (need to buy) do konkretnego pomieszczenia domowego – pokoju dziennego (living room).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • cooker

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈkʊkə/ (zapis w materiale: /ˈkukə/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: kuchenka, piec kuchenny (adnotacja odręczna: kuchenka).
    • Zdanie przykładowe: I prefer to cook with a gas cooker.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Urządzenie gospodarstwa domowego przeznaczone do termicznego przyrządzania potraw. Należy odróżnić cooker (urządzenie/kuchenka) od cook (kucharz). W zdaniu zestawione w kolokacji gas cooker (kuchenka gazowa) z czasownikiem preferencji prefer.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • curtains

    • Część mowy: rzeczownik w liczbie mnogiej (n pln\,pl).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈkɜːt(ə)nz/ (zapis w materiale: /kɜ:t(ə)nz/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: zasłony, firany (adnotacja odręczna: zasłony).
    • Zdanie przykładowe: Could you please close the curtains?
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Element dekoracyjny i osłonowy zawieszany w oknach, używany przeważnie w liczbie mnogiej. Kolokuje z czasownikami close (zasłonić) oraz open (odsłonić). Zdanie reprezentuje uprzejmą prośbę modalną z czasownikiem Could i partykułą grzecznościową please.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • cushion

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈkʊʃ(ə)n/ (zapis w materiale: /kʊʃ(ə)n/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: poduszka dekoracyjna, poduszka ozdobna (adnotacja odręczna: poduszka ozdobna).
    • Zdanie przykładowe: There's one cushion on the sofa.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Poduszka kładziona na meblach wypoczynkowych, odróżniana w języku angielskim od poduszki do spania (pillow). Zdanie posługuje się strukturą egzystencjalną There's (skrót od There is) w odniesieniu do pojedynczego przedmiotu umieszczonego na sofie.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • dining room

    • Część mowy: rzeczownik złożony (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈdaɪnɪŋ ruːm/ (zapis w materiale: /ˈdainiŋ ru:m/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: jadalnia (adnotacja odręczna: jadalnia).
    • Zdanie przykładowe: You eat in a dining room.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Pomieszczenie dedykowane spożywaniu posiłków. Zdanie formułuje bezpośrednią definicję funkcjonalną pomieszczenia z użyciem zaimka uogólniającego You oraz czasownika eat.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • dishwasher

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈdɪʃˌwɒʃə/ (zapis w materiale: /ˈdiʃwɒʃə/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: zmywarka, zmywarka do naczyń (adnotacja odręczna: zmywarka).
    • Zdanie przykładowe: Most houses have a dishwasher nowadays.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Złożenie rzeczownikowe (dish + washer) oznaczające urządzenie automatycznie myjące naczynia. W zdaniu użyto określnika ilościowego Most houses oraz okolicznika czasu współczesnego nowadays (obecnie, w dzisiejszych czasach).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • floor (ie. first floor)

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /flɔː/ (zapis w materiale: /flɔ:/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: piętro, kondygnacja (adnotacja odręczna: piętro).
    • Zdanie przykładowe: I live on a third floor.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Glosa (ie. first floor) precyzuje, że termin ten dotyczy poziomu/kondygnacji w budynku mieszkalnym, a nie fizycznej powierzchni podłogi. W opisie lokalizacji łączy się z przyimkiem on oraz liczebnikiem porządkowym (on a third floor – na trzecim piętrze).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • fridge

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /frɪdʒ/.
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: lodówka, chłodziarka (adnotacja odręczna: lodówka).
    • Zdanie przykładowe: I like cooking so I need a big fridge to keep the food fresh.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Powszechny wariant skrócony od rzeczownika refrigerator. W zdaniu uzasadniono konieczność posiadania dużej lodówki pasją kulinarną oraz funkcją zachowania świeżości produktów spożywczych (keep the food fresh).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • kettle

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈket(ə)l/ (zapis w materiale: /ˈket(ə)l/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: czajnik (adnotacja odręczna: czajnik).
    • Zdanie przykładowe: That kettle is a nice colour.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Naczynie lub urządzenie elektryczne przeznaczone do wrzenia wody. W zdaniu staje się przedmiotem oceny estetycznej dotyczącej koloru (nice colour).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • lamp

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /læmp/.
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: lampa (adnotacja odręczna: lampa).
    • Zdanie przykładowe: It's too dark in the living room - we need to buy a lamp.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Urządzenie oświetleniowe. Zdanie ukazuje związek przyczynowo-skutkowy pomiędzy niedostatecznym doświetleniem pokoju dziennego (too dark) a potrzebą zakupu źródła światła (need to buy a lamp).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).

Moduł 4: Architektura, instytucje państwowe i przestrzeń publiczna

  • bell

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /bel/.
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: dzwon (adnotacja odręczna: dzwon).
    • Zdanie przykładowe: Big Ben is the name of the bell inside the clock.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Instrument akustyczny wytwarzający dźwięk poprzez uderzenie serca dzwonu. Zdanie zawiera istotny fakt faktograficzny dotyczący Wielkiej Brytanii: mianem Big Ben precyzyjnie określa się potężny dzwon zawieszony wewnątrz wieży zegarowej Pałacu Westminsterskiego, a nie samą wieżę czy zegar.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • bench

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /bentʃ/ (zapis w materiale: /ben(t)ʃ/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: ławka, ława poselska (adnotacja odręczna: ławka).
    • Zdanie przykładowe: There isn't a bench for each MP in the House of Commons.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Siedzisko wieloosobowe. W kontekście politycznym odnosi się do zielonych ław w brytyjskiej Izbie Gmin (House of Commons). Zdanie zwraca uwagę na fakt konstytucyjno-architektoniczny: liczba miejsc siedzących w sali obrad jest mniejsza niż całkowita liczba członków parlamentu (MP – Member of Parliament).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • British

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈbrɪtɪʃ/ (zapis w materiale: /ˈbritiʃ/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: brytyjski (adnotacja odręczna: Brytyjski).
    • Zdanie przykładowe: The British Parliament was the first in the world.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Przymiotnik narodowościowy pisany w języku angielskim wielką literą. Odnosi się do instytucji i tożsamości Wielkiej Brytanii; w zdaniu występuje w odniesieniu do parlamentaryzmu jako prekursorskiego systemu przedstawicielskiego na świecie.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • cathedral

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /kəˈθiːdr(ə)l/ (zapis w materiale: /kə'θi:dr(ə)l/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: katedra (adnotacja odręczna: katedra).
    • Zdanie przykładowe: Salisbury is famous for its cathedral.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Główny kościół biskupi w diecezji o monumentalnych rozmiarach. Zdanie odwołuje się do angielskiego miasta Salisbury, znanego na świecie z trzynastowiecznej gotyckiej katedry z najwyższą iglicą w Wielkiej Brytanii, posługując się konstrukcją famous for (słynący z).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • chamber

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈtʃeɪmbə/ (zapis w materiale: /tʃeimbə/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: sala obrad, izba parlamentarna (adnotacja odręczna: sala).
    • Zdanie przykładowe: The King or Queen can never enter the House of Commons chamber.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Sala reprezentacyjna lub posiedzeniowa organu prawodawczego. Zdanie przywołuje uświęconą tradycją brytyjską zasadę konstytucyjną, wedle której panujący monarcha (King or Queen) ma bezwzględny zakaz wstępu do sali posiedzeń Izby Gmin, co stanowi symbol suwerenności reprezentacji ludu od 1642 roku.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • chemist's

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈkemɪsts/ (zapis w materiale: /ˈkemists/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: apteka, drogeria (adnotacja odręczna: apteka).
    • Zdanie przykładowe: There's a chemist's near the café.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Standardowe brytyjskie określenie placówki farmaceutyczno-drogeryjnej, w której dopełniacz saksoński wskazuje pierwotnie na sklep prowadzony przez farmaceutę (chemist). Zdanie określa położenie apteki w bezpośrednim sąsiedztwie kawiarni (near the café).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • clock

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /klɒk/ (zapis w materiale: /klok/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: zegar (adnotacja odręczna: zegar).
    • Zdanie przykładowe: The clock struck three.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Urządzenie stacjonarne mierzące czas (ścienne, kominkowe lub wieżowe), w przeciwieństwie do zegarka osobistego na rękę (watch). Tworzy klasyczną kolokację dźwiękową z formą czasu przeszłego czasownika strike (struck three – wybił godzinę trzecią).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • cross

    • Część mowy: czasownik (vv).
    • Transkrypcja fonetyczna: /krɒs/ (zapis w materiale: /kros/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: przekroczyć, przejść przez, przeciąć (adnotacja odręczna: przejść).
    • Zdanie przykładowe: You can watch, but you can't cross this line.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Czasownik oznaczający przemieszczenie się na drugą stronę wyznaczonej granicy. Zdanie zestawia dozwoloną czynność obserwacji (can watch) z kategorycznym zakazem fizycznego przekroczenia granicy (can't cross this line).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • government

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈɡʌv(ə)nm(ə)nt/ (zapis w materiale: /gʌv(ə)nm(ə)nt/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: rząd, władza wykonawcza (adnotacja odręczna: rząd).
    • Zdanie przykładowe: The government made an important announcement.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Naczelny organ kolegialny sprawujący władzę wykonawczą w państwie. W zdaniu występuje w powszechnej kolokacji z czasownikiem make (make an announcement – wydać oświadczenie / ogłosić komunikat).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).

Moduł 4: Przedmioty codziennego użytku, edukacja i naczynia

  • diary

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈdaɪəri/ (zapis w materiale: /daiəri/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: terminarz, kalendarz książkowy, pamiętnik, dziennik (adnotacja odręczna: pamiętnik / terminarz).
    • Zdanie przykładowe: I'll make a note of the meeting in my diary.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: W brytyjskiej odmianie języka angielskiego słowo to odnosi się w równej mierze do osobistego dziennika intymnego, jak i do podręcznego kalendarza z harmonogramem spotkań biznesowych lub prywatnych. Zdanie prezentuje idiomatyczną frazę make a note of something (odnotować / zapisać coś).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • dictionary

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈdɪkʃən(ə)ri/ (zapis w materiale: /ˈdikʃən(ə)ri/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: słownik (adnotacja odręczna: słownik).
    • Zdanie przykładowe: Can I borrow your dictionary?
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Dzieło leksykograficzne objaśniające słownictwo danego języka lub zestawiające ekwiwalenty międzyjęzykowe. Zdanie modeluje modalne pytanie z czasownikiem Can dotyczące prośby o pożyczenie (borrow).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • glass

    • Część mowy: rzeczownik (nn).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ɡlɑːs/ (zapis w materiale: /glɑ:s/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: szklanka (adnotacja odręczna: szklanka).
    • Zdanie przykładowe: Could I have a glass of water, please?
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Użycie policzalne oznaczające szklane naczynie do napojów (w odróżnieniu od niepoliczalnego surowca szklanego). Zdanie obrazuje klasyczną formułę prośby w lokalu gastronomicznym lub środowisku domowym (Could I have…).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).

Moduł 4: Przymiotniki oceniające i opisowe

  • amazing

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /əˈmeɪzɪŋ/ (zapis w materiale: /ə'meiziŋ/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: niesamowity, zdumiewający, zachwycający (adnotacja odręczna: niesamowite).
    • Zdanie przykładowe: Jerry's new flat is amazing!
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Przymiotnik ekstremalny wyrażający wysoki poziom entuzjazmu i pozytywnego zaskoczenia. W zdaniu służy waloryzacji nowego lokalu mieszkalnego Jerry'ego.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • awful

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈɔːfl/.
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: okropny, fatalny, straszny (adnotacja odręczna: okropny).
    • Zdanie przykładowe: My exam results were awful. I didn't pass.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Przymiotnik o skrajnie ujemnym ładunku emocjonalnym, synonimiczny do terrible oraz dreadful. W zdaniu uzasadniony bezpośrednio negatywnym wynikiem egzaminacyjnym (didn't pass – nie zdałem/am).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • bright

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /braɪt/ (zapis w materiale: /brait/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: jasny, jaskrawy, promienny (adnotacja odręczna: jasny / ostra czerwień).
    • Zdanie przykładowe: Bright red is my favourite colour.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Określa intensywne natężenie światła lub wysokie nasycenie barwy. Zestawienie bright red oznacza jaskrawą, intensywną czerwień (ostrą czerwień), zdefiniowaną jako ulubiony kolor.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • comfortable

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈkʌmf(ə)təb(ə)l/ (zapis w materiale: /kʌmf(ə)təb(ə)l/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: wygodny, komfortowy (adnotacja odręczna: wygodne).
    • Zdanie przykładowe: Our flat's small, but it's comfortable.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Odnosi się do fizycznego poczucia komfortu zapewnianego przez meble lub przestrzeń mieszkalną. Zwraca uwagę redukcja głosek w wymowie angielskiej. W zdaniu zastosowano kontrastujące zestawienie spójnikowe small, but comfortable (małe, ale wygodne).
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • dreadful

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈdredf(ə)l/ (zapis w materiale: /dredf(ə)l/).
    • Tłumaczenie i polski ekwiwalent: okropny, fatalny, koszmarny (adnotacja odręczna: okropny).
    • Zdanie przykładowe: The flat they showed us was dreadful.
    • Analiza semantyczna i gramatyczna: Silny przymiotnik wartościujący negatywnie jakość lub stan estetyczny/techniczny obserwowanego obiektu. W zdaniu użyty do opisu lokalu zaprezentowanego potencjalnym najemcom lub kupcom.
    • Przynależność programowa: Moduł 4 (Unit 4).
  • excellent

    • Część mowy: przymiotnik (adjadj).
    • Transkrypcja fonetyczna: /ˈeks(ə)l(ə)nt/ (zapis w materiale: /eks(ə)l(ə)nt/).
    • **Tłumaczenie i polski ekwiwal