I Ricordi da bambino e a scuola

VOCABOLARIO

Come eravamo?

  • Gherardo Marcelli: veterinario sensibile e intelligente, amante degli animali e molto impegnato.

  • Infanzia di Gherardo: era un bel bambino bruno, espansivo e calmo; amava gli animali e giocava con la cugina Olivia.

Attività dell'infanzia

  • andare all'asilo: to go to preschool

  • avere molti / pochi giocattoli: to have many / few toys

  • avere paura: to be afraid of

  • colorare: to color

  • da bambino/bambina: as a child

  • disegnare: to draw

  • fare collezione di...: to collect ...

  • giocare a: to play

    • calcetto: table football; soccer game played on a small field

    • nascondino: hide-and-seek

    • giocare con: to play with

    • le bambole: dolls

    • le macchinine: toy cars

    • il trenino: toy train

    • i videogiochi: videogames

  • giocare dentro / fuori (casa): to play inside / outside (the house)

  • guardare i cartoni animati: to watch cartoons

  • l'infanzia: childhood

  • raccontare / leggere una favola: to tell / to read a fairy tale

  • saltare la corda: to jump rope

Descrivere le persone e i rapporti

  • capriccioso/a: naughty

  • dire le bugie: to tell lies

  • paziente: patient

  • piangere (p.p. pianto): to cry

  • viziato/a: spoiled

  • volere bene a qualcuno: to love someone

VOCABOLARIO

Com'erano i tuoi giorni di scuola?

  • Tiziana: non studiava e non andava regolarmente a scuola, ma si allenava a calcio; non era né obbediente né calma.

Parole per parlare di scuola

  • l'esame: exam

  • la materia obbligatoria: required course

  • la pagella: report card

  • la ricreazione: recess

  • la scuola elementare: elementary school

  • la scuola media: junior high school

  • la scuola media superiore / il liceo: high school

  • la scuola privata / statale: private / public school

Per raccontare della scuola

  • andare male / bene a scuola: to do poorly / well (in school)

  • arrabbiarsi: to get mad

  • Che classe fai / facevi?: What grade are you / were you in?

  • dimenticare / dimenticarsi: to forget

  • essere assente / presente: to be absent / present

  • essere bravo/a in: to be good in (e.g., in disegno / in biologia)

  • fare attenzione: to pay attention

  • fare i compiti: to do homework

  • fare un compito in classe: to take a written exam

  • marinare la scuola: to cut school

  • prendere un buon, bel / brutto voto: to get a good / bad grade

  • prendere in giro: to make fun of

  • punire (-isc-): to punish

  • ricordare / ricordarsi: to remember

  • scherzare: to joke, to fool around

Descrivere le persone

  • affettuoso/a: affectionate

  • contento/a: happy, glad

  • geloso/a: jealous

  • infelice: sad, unhappy

  • obbediente: obedient

  • prepotente: overbearing, bullying

  • ribelle: rebellious

  • severo/a: strict

  • terribile: terrible