Methode & Onderzoek HOOFDSTUK 2: DE CHINESE MAANKALENDER

Inleiding

  • Universiteit Gent, Dr. Mathieu Torck

  • Studie over de Chinese Taal en Cultuur, Methode en Onderzoek

OBSERVATIE EN INTERPRETATIE

Historische Context

  • Observatie van meteorologische, seismologische en hemelfenomenen sinds de vroegste tijden

  • Vroegste astronomische observatorium: Longshan 龍山 in Shanxi 山西, dateert van circa 2300-1900 v.o.t.

  • Bijna 4000 jaar constante registratie van astronomische fenomenen, inclusief explosies van supernovae

  • Divinatiepraktijken waren een gebruik dat voortkwam uit deze observaties

OBSERVATIE VAN HEMELLICHAMEN

Belangrijke Observaties

  • Krabnevel: supernova gezien in 1054 tijdens de regering van de Renzong-keizer (Song-dynastie)

    • Beschrijving in de Lidai mingchen zouyi 歷代名臣奏議 uit 1416

    • Term yaoxing 妖星 (demon-ster) stond voor een slecht voorteken

Correlaties met Bestuur

  • Verbanden tussen astronomie en bestuursaangelegenheden

  • Voortekens die de natuur onregelmatigheden vertonen, zijn in overeenstemming met de Hemel

  • Heerser verantwoordelijk voor kalenderzaken

  • Belang van het kiezen van het juiste moment, beïnvloed door de beweging van sterren en planeten

HISTORISCHE DOCUMENTATIE

Sterrenatlassen

  • Dūnhuáng S.3326: 7e eeuw n.C.

    • Eerste uitgebreide sterrenatlas ter wereld

    • Inventariseert meer dan 1300 sterren

    • Bevat een kaart met een 12 uur-hoek voor het noordelijk halfrond

  • Zijden atlas van kometen: circa 200 v.o.t., gevonden in het Hunan Provincial Museum

Astronomische Kaarten

  • Kaarten bevatten gegevens over de maanden van het jaar en details van sterrenconstellaties zoals Orion

    • Periodes in de maand worden ook vermeld

ALMANAKKEN VOOR BELANGRIJKE GELEGENHEDEN

  • Nónglì 農曆 of yīnlì 陰曆 voor organisatie en voorspellingen

  • Voorbeeld van een Dūnhuáng-manuscript Or.8210/P.6 spreekt over een almanak

MAANKALENDER MANAGEMENT

Maandstructuur

  • De maand begint met de nieuwe maan en telt 29 of 30 dagen:

    • 小月 (29 dagen) of 大月 (30 dagen), in totaal 354 dagen per jaar

  • Rùnyuè 閏月: schrikkelmaand toegevoegd voor tijdsbenadering

Hemelstammen en Aardse Takken

  • Tiāngān 天干 (Hemelstammen) en Dizhī 地支 (Aardse takken)

    • Tiāngān: 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸

    • Dizhī: 子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥

Zestigdelige Cyclus

  • Werking van de 60-jarige cyclus met combinaties van Hemelstammen en Aardse takken

    • Historische periodes zoals de Shāng- en Hàn-dynastieën

    • Ontwikkeling tot een algemeen telbegrip, mogelijk invloed van wiskunde

TIJDSPERIODES EN REGEERPERIODEN

Regeerperiodes

  • Definitie van “regeerperiode” (年號): altijd met een positieve betekenis

  • Voorbeeld: Keizer Wǔ van de Hàn - periode: 140-87 v.C., 11 regeernamen

  • Regeerperiodes beginnen elk met een nieuwe telling

  • Voorbeeld van het jaar 建元

Data Conversie

  • Conversie tussen Westerse en Chinese kalender

    • Online tools zoals http://www.mandarintools.com/calconv_old.html

    • Specifieke datums weergegeven

TERMINOLOGIE EN OPZET VAN DE MAANKALENDER

Terminologie

  • Guóhào 國號: dynastienaam

  • Niánhào 年號: regeernaam

  • Yánglì 陽曆: zonnekalender

  • Yīnlì 陰曆: maankalender

Datums en Tijdsmanagement

  • Maandstructuur: aanpassingen en lengtes aan de maand met 29 of 30 dagen

  • Shuòrì 朔日: eerste dag van de maanmaand

  • Wàngrì 望日: 15e dag van de maanmaand (wanneer volle maan verschijnt)

  • Huìrì 晦日: laatste dag van de maanmaand

CONCLUSIE

Toepassing in de Moderne Tijd

  • Huidige invloed van de Chinese kalender en jaarlijkse evenementen zoals het Chinese Nieuwjaar

  • Het belang van deze oude systemen in hedendaagse cultuur en praktijk

APPENDIX

Referenties en Bronnen

  • Relevant literatuurmateriaal en online bronnen voor verder onderzoek

  • Gebruik historische kalenders en conversietools voor datuminformatie

ERKENNING

  • Verantwoording voor gebruik van bronnen in de studie

  • Impact van eerdere ontdekkingen en literatuur op huidig begrip van de Chinese kalender