Frans | Nederlands |
|---|
Travailler / Bosser | Werken |
Faire la grève | Staken |
Le travail / le boulot (pop.) / le taf (pop.) | Het werk |
Le job / l'emploi (m.) | De job |
Le métier / la profession | Het beroep |
Le marché de l'emploi | De arbeidsmarkt |
Travailler à temps plein, à temps partiel, à mi-temps | Voltijds, deeltijds, halftijds werken |
Être au chômage - un chômeur | Werkloos zijn - een werkloze |
Un jeune diplômé | Een pas afgestudeerde |
Chercher du travail | Werk zoeken |
Réagir à une offre d'emploi | Reageren op een jobaanbieding |
Envoyer un mail de motivation et son CV | Een motivatiemail en CV opsturen |
Passer un entretien d'embauche | Een sollicitatiegesprek hebben |
Un jeune actif | Een werkende jongere |
Trouver du travail | Werk vinden |
Les attentes (f.) par rapport à un job | De verwachtingen t.o.v. een job |
Un travail valorisant | Een zinvolle job |
Avoir des horaires flexibles | Flexibele werkuren hebben |
Avoir des responsabilités (f.) | Verantwoordelijkheden hebben |
Un emploi stable ↔ précaire / saisonnier | Een vaste ↔ precaire / seizoens job |
Un stage | Een stage |
Un intérim | Een interim |
Un CDI ↔ un CDD | Een vast contract ↔ bepaalde duur |
Engager / embaucher | In dienst nemen / aanwerven |
Licencier / renvoyer / virer | Ontslaan |
Démissionner / donner son C4 | Ontslag nemen |
Une perspective de carrière | Een loopbaanperspectief |
Le sexisme au travail | Seksisme op het werk |
Les inégalités (f.) salariales - le salaire | Loonongelijkheden - het loon |
Gagner plus ↔ moins que | Meer ↔ minder verdienen dan |
Obtenir une promotion | Promotie maken |
Briser le plafond de verre | Het glazen plafond doorbreken |
Une entreprise - une société | Een bedrijf - een onderneming |
Un entrepreneur / une entrepreneuse | Een ondernemer / onderneemster |
L'entrepreneuriat (m.) | Het ondernemen |
Entreprendre | Ondernemen |
Créer / monter une entreprise | Een bedrijf oprichten |
Se lancer dans le business | Zich in de bedrijfswereld lanceren |
Une entreprise innovante | Een vernieuwend bedrijf |
L'innovation (f.) - innover | De innovatie / vernieuwing - innoveren |
Une PME | Een KMO |
Une multinationale | Een multinational |
Une start-up | Een start-up |
Le chef d'entreprise / le patron | De bedrijfsleider / de baas |
Le gérant / le manager | De zaakvoerder / de manager |
Le / la secrétaire | De secretaris / secretaresse |
Le personnel | Het personeel |
Un ouvrier | Een arbeider |
Un employé | Een bediende |
Un salarié ↔ un freelance | Een werknemer ↔ een freelancer |
Le salaire (bas ↔ élevé) | Het (hoge ↔ lage) loon |
La rémunération | De vergoeding, bezoldiging |
Les avantages (m.) extra-légaux | Extralegale voordelen |
Une voiture de société | Een bedrijfswagen |
Les charges sociales (f.) | De sociale lasten |
Les conditions (f.) de travail | De werkomstandigheden |
Veiller au bien-être des employés | Het welzijn van de werknemers bewaken |
Répondre aux besoins des employés | De noden van de werknemers beantwoorden |
Le Chief happiness manager | De Chief happiness manager |
La formation professionnelle | De beroepsopleiding |
Se développer - le développement | Zich ontwikkelen - de ontwikkeling |
Développer ses compétences (f.) | Zijn vaardigheden ontwikkelen |
Le bureau - se rendre au bureau | Het bureau / werk - naar het werk gaan |
L'espace (m.) de coworking | De coworking space |
La salle de réunion (f.) | De vergaderzaal |
La machine à café | De koffiemachine |
Discuter autour de la machine à café | Babbelen aan de koffiemachine |
La pause-café | De koffiepauze |
Le télétravail / le travail à distance | Het telewerken |
Le travail à domicile | Het thuiswerken |
Le télétravailleur - télétravailler | De telewerker - telewerken |
La vidéoconférence - la visio(conférence) | De online meeting |
Les consommateurs - la consommation | De consumenten - de consumptie |
La compétitivité - compétitif / compétitive | De competitiviteit - competitief |
La concurrence (déloyale) | De (oneerlijke) concurrentie |
Les bénéfices (m.) et les pertes (f.) | De winst en het verlies |
La productivité - produire - un produit | De productiviteit - produceren - een product |
Les coûts (de production) (m.) | De (productie)kosten |
Un produit de luxe ↔ abordable | Een luxeproduct ↔ betaalbaar product |
La hausse / l'augmentation (f.) des prix | De stijging van de prijzen |
La baisse / la diminution des prix | De daling van de prijzen |
Augmenter ↔ baisser / diminuer | Stijgen ↔ dalen |
Vendre un produit à petit prix | Een product goedkoop verkopen |
Le haut de gamme ↔ le bas de gamme | Hoge kwaliteit ↔ lage kwaliteit |
Offrir des services (m.) | Diensten verlenen |
Knowt
Note
Studied by 42 people
