Term: esta mañana Definition: this morning • Term: hoy Definition: today • Term: ayer Definition: yesterday • Term: anoche Definition: last night • Term: anteayer Definition: the day before yesterday • Term: el jueves pasado Definition: last Thursday • Term: la semana pasada Definition: last week • Term: el mes pasado Definition: last month • Term: el año pasado Definition: last year
Term: ¿Cuándo fue la última vez que… ?
Definition: When was the last time that…?
• Term: usar alcohol o drogas
Definition: to use alcohol or drugs
• Term: orinar
Definition: to urinate
• Term: evacuar, defecar
Definition: to move one’s bowels
• Term: menstruar
Definition: to menstruate
• Term: empezar su período
Definition: to start your menses
• Term: beber algo
Definition: to drink something
• Term: comer algo
Definition: to eat something
• Term: ¿Tiene/Usa usted…?
Definition: Do you have/Do you use…?
• Term: una peluca
Definition: a wig
• Term: un diente flojo
Definition: a loose tooth
• Term: una prótesis
Definition: a prosthesis
Antes de la cirugía (continued)
• Term: una dentadura postiza
Definition: dentures
• Term: lentes o lentes de contacto
Definition: glasses or contact lenses
• Term: problemas con el corazón
Definition: heart problems
• Term: problemas con los pulmones
Definition: lung problems
Palabras tranquilizadoras
• Term: Todo va a estar bien.
Definition: Everything is going to be fine.
• Term: Por favor, cálmese.
Definition: Please calm down.
• Term: No tenga miedo.
Definition: Don’t be afraid.
• Term: Tenga confianza.
Definition: Have trust.
• Term: No se preocupe.
Definition: Don’t worry (formal).
• Term: No te preocupes.
Definition: Don’t worry (informal).
• Term: No va a doler.
Definition: It’s not going to hurt.
• Term: Va a mejorar.
Definition: It’s going to get better.
• Term: Hay que seguir adelante.
Definition: One must go on.
Enfermedades del corazón
• Term: la angina de pecho (estable, inestable)
Definition: angina (stable, unstable)
• Term: la arritmia
Definition: arrhythmia
• Term: la fibrilación auricular
Definition: atrial fibrillation
• Term: la enfermedad arterial coronaria
Definition: coronary artery disease
• Term: la cardiopatía isquémica
Definition: ischemic heart disease
• Term: el infarto de miocardio
Definition: myocardial infarction
• Term: la miocarditis
Definition: myocarditis
• Term: la insuficiencia cardíaca
Definition: congestive heart failure
• Term: la valvulopatía
Definition: valve disease
Factores asociados con el corazón
• Term: tener sobrepeso, estar obeso/a
Definition: to be overweight, to be obese
• Term: comer más frutas y verduras
Definition: to eat more fruits and vegetables
• Term: dejar de fumar
Definition: to quit smoking
• Term: controlar la diabetes
Definition: to control diabetes
• Term: comer fritura, comer dulces
Definition: to eat fried foods, to eat sweets
• Term: quitar la grasa de la carne
Definition: to remove fat from meat
• Term: mirar mucha televisión
Definition: to watch a lot of television
• Term: bajar de peso
Definition: to lose weight
• Term: hacer ejercicio regularmente
Definition: to exercise regularly
• Term: tomar una aspirina todos los días
Definition: to take an aspirin every day
• Term: controlar la hipertensión
Definition: to control hypertension
• Term: cocinar con mucha sal
Definition: to cook with a lot of salt
• Term: lidiar con el estrés
Definition: to deal with stress
• Term: pasar mucho tiempo en el sofá
Definition: to spend a lot of time on the couch
Factores asociados con el alcoholismo
• Term: trasnochar
Definition: to stay up all night
• Term: estar ebrio/a
Definition: to be intoxicated
• Term: estar borracho/a
Definition: to be drunk
• Term: manejar ebrio/a
Definition: to drive while intoxicated
• Term: sobrio/a
Definition: sober
• Term: pelear
Definition: to argue, fight
• Term: pasar tiempo en los bares
Definition: to spend time in bars
• Term: malgastar dinero
Definition: to spend money unwisely
• Term: dejar de beber
Definition: to give up drinking
Preguntas útiles
• Term: ¿Cuándo comenzó su último período?
Definition: When did your last period start?
• Term: ¿Está usted alérgico/a a algún medicamento?
Definition: Are you allergic to any medication?
• Term: ¿Cuándo fue la última vez que usted/el niño evacuó?
Definition: When was the last time you/the child moved their bowels?