Comprehensive Vocabulary Guide: English and Dutch Contexts Sections 8.2 & 8.3
Section 8.2: Reading Vocabulary - General Concepts and Language
Alternative (alternatief): Something that is available as another possibility or choice.
Example: "If you don’t like walking, cycling is a good alternative."
ATM (US) (geldautomaat): An automated teller machine; a machine that dispenses cash.
Example: "I don’t have any cash on me, so I need to go to an ATM."
Cash register (kassa): A machine used in a place of business for calculating and recording sales transactions.
Example: "There might be some spare change in the cash register."
Criminal (crimineel, misdadig): Relating to crime or a person who has committed a crime; an action that is an offence punishable by law.
Example: "Stealing is a criminal offence."
Enthusiasm (enthousiasme): Intense and eager enjoyment, interest, or approval.
Example: "Singing is her passion; you can tell by her enthusiasm."
Exchange (ruil, uitwisseling): An act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
Example: "We can learn a lot from each other through the exchange of ideas."
Executive (leidinggevende): A person with senior managerial responsibility in a business organization.
Example: "I worked my way up, and now I’m the first female executive in the company."
Goods (goederen, koopwaar): Merchandise or possessions; items to be transported or sold.
Example: "Could you deliver the goods tomorrow?"
Independent (onafhankelijk): Free from outside control; not depending on another's authority or financial support.
Example: "I want to be independent, so I’m not relying on anyone to help me."
Insignificant (onbelangrijk): Too small or unimportant to be worth consideration.
Example: "Looking at the stars always makes me feel small and insignificant."
Jail (gevangenis): A place for the confinement of people accused or convicted of a crime.
Example: "After he was caught shoplifting for the fourth time, he had to go to jail."
Legal (juridisch): Relating to the law; permitted by law.
Example: "Jenny is a lawyer, so she can give me legal advice."
Notion (idee, begrip): A conception or belief about something.
Example: "We have completely different notions of right and wrong."
Phenomenon (verschijnsel, fenomeen): A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question.
Example: "The Northern Lights are a spectacular natural phenomenon."
Poised (klaar, gereed): Having a composed and self-assured manner; ready or prepared to do something.
Example: "He was ready to start taking notes, pen poised above the paper."
Race (volk, natie): A group of people sharing the same culture, history, language, or physical characteristics; in fiction, a distinct species.
Example: "Hobbits are a fictional race of small people with big feet."
Rare (zeldzaam): (Of an item) Not found in large numbers and so of interest or value; uncommon.
Example: "This stamp is quite rare, which makes it valuable."
Real estate (onroerend goed): Property consisting of land or buildings.
Example: "Frank is an agent in real estate; he actually sold my house!"
Regret (spijt, berouw): A feeling of sadness, repentance, or disappointment over something that has happened or been done.
Example: "When I’m old, I want to look back at my life without regrets."
Secure (veilig): Fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost; protected against danger or risk.
Example: "Your seatbelt keeps you secure while you drive."
Shell (schelp): The hard protective outer case of a marine animal.
Example: "Nicky likes to collect shells when she goes to the beach."
String (draad, koord): Material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
Example: "His key is hanging on a string around his neck."
To (co-)host (ontvangen, optreden als gastheer): To act as a host for a television or radio program, or an event, often alongside someone else.
Example: "She co-hosts a weekly podcast about American University basketball."
To concentrate (concentreren, samenbrengen): To gather (people or things) together in a common location.
Example: "The city wants to concentrate all shops in the centre."
To decline (weigeren): To politely refuse an invitation or offer.
Example: "Meryem asked Rose on a date, but Rose declined."
To educate (voorlichten): To give intellectual, moral, and social instruction to someone.
Example: "This TV show educates and entertains at the same time."
To feature (bevatten, belangrijk deel uitmaken van): To have as a prominent attribute or aspect.
Example: "This movie features some famous actors."
To found (stichten, oprichten): To establish or originate an institution or organization.
Example: "When I graduate, I’d like to found a fashion business."
To gaze (staren): To look steadily and intently, especially in admiration, surprise, or thought.
Example: "I tried to get his attention, but he was gazing out the window."
To intend (bedoelen, van plan zijn): To have a course of action as one’s purpose or objective; to plan.
Example: "How do you intend to fix this problem?"
To launch (uitbrengen, lanceren): To set a boat or ship in motion; or to start or set in motion an activity or enterprise, or release a product.
Example: "The company will launch a brand-new smartphone in February."
To pluck (plukken, trekken): To take hold of something and quickly remove it from its place (e.g., picking a flower).
Example: "He likes to pluck flowers from the garden and put them in a vase."
To polish (oppoetsen, polijsten): To make the surface of something smooth and shiny by rubbing it.
Example: "You should polish your shoes regularly; it protects the leather."
To populate (bevolken, bewonen): To form the population of a town, area, or country.
Example: "The forest is populated by people and a lot of animals."
To question (ondervragen, uithoren): To ask someone questions, especially in an official context.
Example: "The doctor questioned her patient about his symptoms."
To scatter (strooien, verspreiden): To throw in various random directions.
Example: "I scattered flower seeds all over the field."
To trade (handelen, ruilen): To buy and sell goods and services; to exchange something for something else.
Example: "I would like to trade my magazine for your book."
To treat (behandelen, beschouwen): To behave toward or deal with someone or something in a specified way.
Example: "At this restaurant, customers are treated like family."
Trade (handel): The action of buying and selling goods and services.
Example: "Visiting tourists are good for trade."
Tuna (tonijn): A large marine fish of the mackerel family; often used for food.
Example: "This pizza place makes a delicious fish pizza with tuna."
Various (gevarieerd, uiteenlopend): More than one; individual and separate; of different kinds.
Example: "There are a lot of shops and various restaurants in the city centre."
Section 8.3: Writing Vocabulary - Business, Finance, and Personal Status
a.k.a. (also known as) (alias): Used to introduce an alternative name that a person is known by.
Example: "Stefani Germanotta, a.k.a. Lady Gaga, is an immensely successful American singer."
Airbed (luchtbed): An inflatable mattress used as a bed.
Example: "I love camping, but I don’t like sleeping on an airbed for weeks."
Anonymity (anonimiteit): The condition of being anonymous; having an unknown or unacknowledged identity.
Example: "The person who donated pounds insisted on anonymity."
Billionaire (miljardair): A person possessing assets worth at least one billion pounds, dollars, or euros.
Example: "Paul is a billionaire and likes to spend his money on luxury."
Broke (platzak, blut): Having completely spent all of one's money.
Example: "I spent all my money on this new couch: I’m completely broke!"
Cereals (graanproducten): Grains used for food, such as wheat, oats, or corn; specifically breakfast foods.
Example: "I always eat cereals for breakfast."
Convention (conventie, bijeenkomst): A large meeting or conference, especially of members of a particular profession or party.
Example: "My neighbour went to a teacher's convention in Denver."
Cover (voorkant, omslag): The outer part of a book, magazine, or other publication.
Example: "Bruno wants to be on the cover of Forbes Magazine."
Dimpled (met kuiltjes in de wang): Having small natural indentations on the body, especially in the cheeks when smiling.
Example: "Kevin has the cutest dimpled cheeks when he smiles."
Earnings (inkomsten): Money obtained in return for labor or services, or as profit from a creative work.
Example: "Earnings from her book are around euros per year."
Election (verkiezing): A formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
Example: "The election results are in and we won seats!"
Extravagance (buitensporigheid, extravagantie): Lack of restraint in spending money or use of resources.
Example: "They are known for their excessive spending and extravagance."
Fortunate (gelukkig): Favored by or involving good luck; lucky.
Example: "My family is loving and caring, so I consider myself fortunate."
Fortune (fortuin, vermogen): A large amount of money or assets.
Example: "Vera made a fortune selling computer software."
Foundation (stichting): An institution or organization, often a charity, established with an endowment.
Example: "The foundation hands out clothes and food to refugees."
Founder (oprichter): A person who establishes an institution or settlement.
Example: "Mark Zuckerberg is the founder of Facebook."
Full-blown (volledig): Fully developed; complete in every way.
Example: "The argument quickly turned into a full-blown fight."
Gown (lange jurk, avondjapon): A long, elegant dress, typically worn on formal occasions.
Example: "The gown was made of the finest silk, and it was covered with pearls."
Grounded (met beide benen op de grond): Mentally and emotionally stable; sensible and realistic despite success or fame.
Example: "Despite his fame, he remains grounded."
In comparison (ter vergelijking): Used when pointing out how two things are alike or different.
Example: "In comparison, I am much taller than my sister."
Massive (groots, indrukwekkend): Exceptionally large, powerful, or successful.
Example: "Sam has a massive following on Instagram."
Milestone (mijlpaal): An action or event marking a significant change or stage in development.
Example: "Graduating from school is the biggest milestone in my life so far."
Modest (bescheiden): (Of an amount, such as a wage) Relatively moderate, limited, or small.
Example: "I earn a modest wage at the factory."
Net worth (nettowaarde): The total value of all assets (financial and non-financial) owned by a person or company, minus all outstanding liabilities.
Example: "The company’s net worth is much higher since they took over another company."
Peak (piek, toppunt): The point of highest activity, quality, or achievement.
Example: "When he became manager, John was at the peak of his career."
Playdate (speelafspraakje): A pre-arranged social encounter for children to play together.
Example: "Our kids have a playdate tomorrow."
Product line (collectie, productgroep): A group of related products manufactured by a single company.
Example: "This new product line meets the needs of our customers."
Protective (beschermend): Having or showing a strong desire to keep someone or something safe from harm.
Example: "I’m not allowed to go out after p.m. because my parents are very protective."
Reportedly (naar verluidt, naar het schijnt): According to what some say (used to express doubt or lack of confirmation).
Example: "Simon was in America, reportedly on his way to Las Vegas."
Retirement (pensionering): The action or fact of leaving one's job and ceasing to work, typically due to age.
Example: "Farid worked as a teacher until his retirement."
Revenue (opbrengst, inkomsten): Income, especially when of a company or organization and of a substantial nature.
Example: "The company is looking for different sources of revenue."
Savings (spaargeld): The money one has saved, especially through a bank or official scheme.
Example: "Fiona put all her savings into buying a house."
Self-made (zelfgemaakt, opgeklommen): Having become successful or rich by one's own efforts rather than by inheriting money.
Example: "She was born into poverty, but now she runs a successful company: she is a self-made woman."
Shelf (plank): A flat length of wood or other rigid material, attached to a wall or forming part of a piece of furniture, used to support or store objects.
Example: "Could you put that cup on the shelf for me?"
Short-lived (van korte duur): Lasting only a short time.
Example: "His passion for painting was short-lived, he is now into baking cakes."
Stake (aandeel): A sum of money or a share invested or at risk in a business.
Example: "They had planned to buy a percent stake in the company."
Substantial (aanzienlijk(e)): Of considerable importance, size, or worth.
Example: "Henry has a substantial collection of stamps; the attic is full of them."
To accomplish (volbrengen, tot stand brengen): To achieve or complete something successfully.
Example: "I feel as if I accomplished nothing since I left my job."
To amass (verzamelen): To gather together or accumulate (a large amount or number of valuable material or things) over a period of time.
Example: "The dictator had amassed a large army to attack another country."
To boast (in het (trotse) bezit zijn van, te bieden hebben): (Of a thing) To possess a feature that is a source of pride.
Example: "This phone boasts the latest camera and AI technology."
To channel (sturen, in goede banen leiden): To direct toward a particular end or object.
Example: "I teach people how to channel their anger into something positive."
To declare (bekendmaken, aankondigen): To say something in a solemn and emphatic manner; to announce officially.
Example: "The government has declared a state of emergency."
To estimate (schatten): To roughly calculate or judge the value, number, quantity, or extent of.
Example: "We need to estimate how much carpet we will need to cover the living room floor."
To fine (beboeten): To punish (someone) by making them pay a sum of money.
Example: "Paula was fined for speeding."
To look up (verbeteren): (Of a situation) To become better; to improve.
Example: "I hope the situation will start to look up in the new year."
To mark (markeren): To celebrate or acknowledge a specific event or anniversary.
Example: "They threw a big party to mark her th birthday."
To personalise (personaliseren): To design or produce (something) to meet someone's individual requirements.
Example: "You can personalise your office by putting up pictures."
To raise funding (geld inzamelen, fondsen werven): To collect money from people or organizations to pay for something.
Example: "We need to raise funding for the victims of the earthquake."
Toddler (peuter, dreumes): A young child who is just beginning to walk.
Example: "The toddlers are having fun finger painting."
Undoubtedly (ongetwijfeld): Without any doubt; certainly.
Example: "The drought is undoubtedly a result of climate change."
Youngster (jonge persoon): A young person; a child or teenager.
Example: "After graduating from secondary school, the youngsters want to travel the world."