9:2 Bilingualism

Bilingualism

Learning Outcomes 9.3: Cognitive Benefits of Bilingualism

  • Discuss differences in executive control between monolinguals and bilinguals.

  • Discuss structural brain differences between monolinguals and bilinguals.

  • Discuss cognitive reserve and the factors that confer it.

  • Discuss the issues involving children with developmental language disorders growing up in bilingual households.

The Bilingual Advantage

  • Disadvantages in Language Processing:
      - Bilinguals experience disadvantages in language processing that are measurable in laboratory settings. This often appears as an insignificant negative impact on everyday life.

  • Cognitive Advantages:
      - Despite some processing disadvantages, bilinguals exhibit considerable positive impacts on cognitive functioning that enhance everyday life.   -

  • Metalinguistic Awareness:
        - A deeper understanding of how language works, which enables more effective communication skills.  

  •  - Creativity and Problem-Solving:
        - Bilinguals show advantages in tasks requiring symbolic flexibility and concept formation, such as learning arbitrary names for objects.

Adaptive Control Hypothesis

  • Bilinguals must constantly monitor and control their languages, leading to enhanced benefits in nonverbal cognition.

  • Multitasking Capability:
      - Bilinguals outperform monolinguals in multitasking, demonstrating the ability to switch attention quickly between tasks.

  • Mechanisms Used:
      - Bilinguals utilize general-purpose mechanisms to switch and monitor both languages effectively.

Executive Control

  • Definition:
      - The management of cognitive resources to perform tasks efficiently.

  • Components of Executive Control:
      - Interference inhibition: Ability to ignore distracting or misleading information.   - Selective Attention: Ability to direct and focus attention on the current task.   - Mental Flexibility: Ability to rapidly switch from one cognitive task to another.

Flanker Task

  • Description of the Task:
      - Involves participants responding to the direction of a central arrow, regardless of the direction of surrounding arrows.

  • Findings:
      - Bilinguals exhibit greater executive control than age-matched monolinguals.   - Monolinguals demonstrate low executive control in childhood, peaking in young adulthood but declining in later adulthood.   - In contrast, bilinguals develop executive control early in childhood and maintain higher levels throughout their lifespan.

  • Bilingual Advantage:
      - Children and older adults who are bilingual show a bilingual advantage in executive control.   - Young adult bilinguals perform comparably to monolinguals.

Bilingual Brain

  • Structural Differences:
      - Bilingualism induces structural changes in the brain rather than being merely a choice.   - Dorsolateral Prefrontal Cortex:
        - This area is involved in executive control and shows greater activation in bilinguals during executive control tasks.
     

  •  - Heschl’s Gyrus:
        - Located deep in the lateral fissure, this auditory cortex structure is larger in lifelong bilinguals.

Cognitive Reserve

  • Definition:
      - Engaging in stimulating mental or physical activities regularly helps maintain cognitive functioning as we age and offers protection against dementia.

  • Contributing Factors:
      - Degree of formal education, occupational status, socioeconomic status, regular physical exercise, engaging in stimulating leisure activities, and social engagement.   - Lifelong bilingualism has been found to confer a cognitive advantage, as even bilinguals who develop dementia do so an average of 4 years later than their monolingual counterparts
    .

Bilingualism and Language Disorders

  • Relevance of Specific Language Impairment (SLI) and Autism Spectrum Disorder (ASD):
      - Both conditions lead to developmental delays in language and cognition.   - No significant developmental differences exist between bilingual and monolingual children affected by these disorders.

  • Concerns Over Language Learning:
      - Fears that learning two languages would be detrimental are unfounded.   - An English-only policy in bilingual households can be problematic, affecting family communication and the child's integration into their immigrant community, potentially leading to social isolation.

  • Bilingual Advantages for Children:
      - The bilingual advantage in executive control may positively impact children with developmental disorders.

Learning Objectives 9.4: Second Language Acquisition

  • Discuss the factors influencing ultimate attainment in a second language.

  • Compare and contrast the critical period hypothesis with the speech learning model.

  • Describe the various types of bilingual home environments and their typical outcomes.

  • Discuss the two approaches to bilingual education.

Ultimate Attainment

  • Definition:
      - Refers to the endpoint of second language acquisition, which typically falls short of full mastery.

  • Key Factors:
      -
    Age of Arrival (AOA): Time when the learner received initial intensive exposure to L2 in a country where it is spoken.   - Length of Residence (LOR): Number of years the learner has lived in the country speaking L2.

  • Age-Related Outcomes:
      - Before puberty: AOA and LOR are good predictors of ultimate attainment.   - After puberty: Achieving native speaker mastery becomes virtually impossible for most learners.

Critical Period Hypothesis

  • Definition:
      - Suggests that children have a biological predisposition to learn languages, with this ability diminishing around puberty.

  • Cerebral Plasticity:
      - Ability of the brain to modify its structure in response to new experiences, relevant during early language acquisition.

  • Sensitive Period:
      - A time early in life when language learning is more likely to succeed, although motivational factors may outweigh cerebral plasticity in importance.

Speech Learning Model

  • Overview:
      - No maturational constraints on language learning exist, although foreign accents and subtle grammar difficulties can arise from an imbalance between time spent using L1 vs. L2.

  • Accents and Mastery:
      - Late bilinguals may have L1 deeply entrenched, influencing their pronunciation and grammar in L2.   - Well-assimilated immigrants may lose contact with their heritage culture, and their L2 may approach native speaker mastery while maintaining foreign-accented L1.

  • Factors in Language Learning:
      - The self-concept defined by language may play an important role in achieving ultimate attainment.

Bilingual Home Environment

  • One-Parent-One-Language Approach:
      - One parent speaks L1 while the other speaks L2, but children may not fully develop L2 without external support.

  • One-Language-at-Home/One-Language-Outside Approach:
      - Heritage language at home, societal language outside, more likely to encourage balanced bilingualism.

  • Mixed Approach:
      - Both parents speak both languages (using codeswitching), which is not confusing for children but may risk the development of the heritage language without external support.

  • First Language Attrition:
      - Occurs when bilinguals favor L2, and L1 ability diminishes, as seen in international adoption scenarios.

Bilingual Education

  • English Language Learners (ELLs):
      - Children entering school whose native language is not English; there are over 5 million ELLs in the U.S., hailing from over 350 heritage backgrounds.

  • Transitional Program:
      - Designed to assimilate heritage language students into mainstream language and culture, beginning with instruction mostly in L1 and gradually transitioning to L2 over a period of 5-7 years.

  • Consequences:
      - L1 attrition can lead to behavioral and emotional issues due to isolation from their heritage community.

  • Two-Way Immersion Program:
      - Aims to develop fully bilingual and biliterate students, starting mostly in L1, then transitioning to a 50-50 balance between L1 and L2, facilitating better academic performance, higher self-esteem, and fewer behavioral problems.