Comparisons in Spanish - Notes
Comparisons in Spanish
Purpose of Comparisons:
- Both Spanish and English employ comparisons to showcase degrees of inequality (lesser or greater amounts) and equality (similar amounts).
Types of Comparisons:
- Inequality Comparisons:
- Formed by using "más" (more) or "menos" (less) followed by an adjective, adverb, or noun and "que" (than).
- Example structures:
- Examples:
- "Estas uvas son menos ricas que esa pera." (These grapes are less tasty than that pear.)
- "Los bistecs son más caros que el pollo." (Steaks are more expensive than chicken.)
Note on English vs. Spanish:
- English uses comparative forms (e.g., taller), while Spanish does not; use "más alto" instead.
Numerical Comparisons:
- When comparing numerical expressions, use "de" instead of "que".
- Example structures:
- "Llego en menos de diez minutos." (I’ll be there in less than ten minutes.)
- "Hay más de cincuenta naranjas." (There are more than fifty oranges.)
Verbal Comparisons:
- To make comparisons using verbs, the structure is:
- Examples:
- "Arturo duerme menos que su padre." (Arturo sleeps less than his father.)
- "Mis hermanos comen más que yo." (My brothers eat more than I.)
Equality Comparisons:
- Structure for comparisons of equality:
- or
- Examples:
- "Yo probé tantos platos como él." (I tried as many dishes as he did.)
- "Estas uvas son tan ricas como aquéllas." (These grapes are as tasty as those ones.)
Emphasis with Tan and Tanto:
- Tan and tanto can also be used for emphasis rather than comparison:
- Examples:
- "¡Comes tantas manzanas!" (You eat so many apples!)
- "¡Tu almuerzo es tan grande!" (Your lunch is so big!)
Equality with Verbs:
- To form comparisons of equality involving verbs, use the structure:
- Examples:
- "Ellos hablan tanto como mis hermanas." (They talk as much as my sisters.)
- "No estudio tanto como Felipe." (I don’t study as much as Felipe.)
Irregular Comparative Forms:
- Some adjectives have irregular forms in both languages.
- Adjectives and their irregular comparative forms:
- bueno/a → mejor (better)
- malo/a → peor (worse)
- grande → mayor (older) / más grande (bigger)
- pequeño/a → menor (younger) / más pequeño (smaller)
Use of Bien and Mal:
- The adverbs "bien" and "mal" have irregular forms similar to the adjectives:
- Examples:
- "Ellas cantan peor que las otras chicas." (They sing worse than the other girls.)
- "Julio nada mejor que los otros chicos." (Julio swims better than the other boys.)
Practice Exercise:
- Write the equivalents of the following in Spanish:
- Ernesto mira más televisión ___ (than) Alberto.
- Tú eres ___ (less) simpático que Federico.
- La camarera sirve ___ (as much) carne como pescado.
- Conozco ___ (more) restaurantes que tú.
- No estudio ___ (as much as) tú.
- ¿Sabes jugar al tenis tan bien ___ (as) tu hermana?
- ¿Puedes beber ___ (as many) refrescos como yo?
- Mis amigos parecen ___ (as) simpáticos como ustedes.