Vocab

Términos clave: medio ambiente y mar

Listado de vocabulario con definiciones, uso y ejemplos

• 1) Abarcar — Spanish: abarcar; English: to cover, span.

  • Part of speech: verbo (verbo).
  • Uso: indicar cobertura de un tema, un área, o un conjunto de elementos.
  • Ejemplo: "El informe abarca diez capítulos". → The report covers ten chapters.
  • Notas: similar a cubrir en el sentido de alcance, pero abarcar enfatiza la amplitud del contenido.

• 2) Endémico — Spanish: endémico; English: native to the region.

  • Part of speech: adjetivo.
  • Uso: para especies o rasgos característicos que ocurren naturalmente en una región específica.
  • Ejemplo: "La rana es endémica de la región tropical". → The frog is endemic to the tropical region.
  • Notas: se usa para indicar que no se encuentra naturalmente fuera de esa región.

• 3) Compuesto de — Spanish: compuesto de; English: composed of / made up of.

  • Part of speech: locución preposicional (frase).
  • Uso: para describir la constitución de un objeto o sistema.
  • Ejemplo: "El plato está compuesto de arroz y frijoles". → The dish is composed of rice and beans.
  • Notas: puede usarse para descomponer componentes de una entidad.

• 4) Hacer snorkel — Spanish: hacer snorkel; English: to snorkel.

  • Part of speech: frase verbal (verbo compuesto).
  • Uso: participar en la actividad de observar la vida marina con máscara y tubo.
  • Ejemplo: "Vamos a hacer snorkel en la bahía". → We’re going to snorkel in the bay.
  • Notas: término común en turismo y actividades recreativas.

• 5) El buceo con tanque — Spanish: el buceo con tanque; English: scuba diving.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: actividad de inmersión bajo el agua usando un tanque de aire.
  • Ejemplo: "El buceo con tanque requiere equipo adecuado". → Scuba diving requires proper equipment.
  • Notas: también se conoce como inmersión con tanque en some contexts.

• 6) El tiburón martillo — Spanish: el tiburón martillo; English: hammerhead shark.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: especie marina reconocible por la forma de su cabeza en T.
  • Ejemplo: "El tiburón martillo es una especie marina notable". → The hammerhead shark is a notable marine species.
  • Notas: importancia ecológica y en conservación debido a su distintiva morfología.

• 7) El tiburón ballena — Spanish: el tiburón ballena; English: whale shark.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: la especie de pez más grande del mundo; herbívoro/plankívorо.
  • Ejemplo: "El tiburón ballena es el pez más grande del planeta". → The whale shark is the largest fish on the planet.
  • Notas: a pesar de su tamaño, es inofensivo para humanos; símbolo de conservación marina.

• 8) El lobo marino — Spanish: el lobo marino; English: sea lion.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: mamífero marino; hábitat costero; familiar en ecosistemas marinos.
  • Ejemplo: "Los lobos marinos juegan cerca de las rocas". → The sea lions play near the rocks.
  • Notas: a menudo confundido con la seal; diferencias nominales regionales entre sea lion y seal.

• 9) El arrecife de coral — Spanish: el arrecife de coral; English: coral reef.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: estructura marina construida por corales; hábitat clave para biodiversidad.
  • Ejemplo: "El arrecife de coral alberga muchas especies". → The coral reef hosts many species.
  • Notas: sensible a cambios ambientales como temperatura del agua y acidificación.

• 10) Generar — Spanish: generar; English: to generate.

  • Part of speech: verbo.
  • Uso: crear, producir, o inducir algo, como energía, ingresos, ideas.
  • Ejemplo: "Las olas pueden generar energía en plantas mareomotriz". → The waves can generate energy at tidal plants.
  • Notas: uso frecuente en contextos de producción y efectos.

• 11) Los ingresos — Spanish: los ingresos; English: the income.

  • Part of speech: sustantivo masculino plural.
  • Uso: dinero recibido, ganancias o entrada económica.
  • Ejemplo: "Los ingresos del turismo son significativos para la economía local". → Tourism income is significant for the local economy.
  • Notas: plural; se puede usar con verbos como aumentar, disminuir.

• 12) Las embarcaciones extranjeras — Spanish: las embarcaciones extranjeras; English: foreign vessels.

  • Part of speech: sustantivo femenino plural.
  • Uso: barcos o navíos que no son locales; contexto marítimo y regulaciones internacionales.
  • Ejemplo: "Las embarcaciones extranjeras deben respetar las leyes marítimas". → Foreign vessels must respect maritime laws.
  • Notas: en el transcript había un error tipográfico (la s); la forma correcta es las embarcaciones extranjeras.

• 13) Ingresar — Spanish: ingresar; English: to enter.

  • Part of speech: verbo.
  • Uso: entrar a un lugar, a un país, o a un sistema.
  • Ejemplo: "Las mercancías ingresaron al puerto al amanecer". → The goods entered the port at dawn.
  • Notas: puede usarse en contextos legales o migratorios.

• 14) Alta mar — Spanish: alta mar; English: open sea.

  • Part of speech: sustantivo femenino.
  • Uso: aguas internacionales, fuera de las jurisdicciones costeras.
  • Ejemplo: "La embarcación se adentró en alta mar". → The vessel went out into the open sea.
  • Notas: término náutico común en regulaciones marítimas.

• 15) Cumplir — Spanish: cumplir; English: to complete / abide by.

  • Part of speech: verbo.
  • Uso: cumplir una tarea; también cumplir normas o acuerdos.
  • Ejemplo: "Las empresas deben cumplir con las regulaciones ambientales". → Companies must abide by environmental regulations.
  • Notas: acopla con con para reglas, y con con o hasta para plazos en otros usos.

• 16) El tratado — Spanish: el tratado; English: the treaty.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: acuerdo formal entre estados o entidades; marco legal internacional.
  • Ejemplo: "El tratado establece límites de pesca". → The treaty establishes fishing limits.
  • Notas: base para políticas y cooperación internacional.

• 17) Evitar — Spanish: evitar; English: to avoid.

  • Part of speech: verbo.
  • Uso: hacerse a un lado de un peligro, o eludir una consecuencia.
  • Ejemplo: "Es importante evitar la contaminación del agua". → It is important to avoid water pollution.
  • Notas: a menudo seguido de un gerundio o de una acción específica.

• 18) Los recursos — Spanish: los recursos; English: the resources.

  • Part of speech: sustantivo masculino plural.
  • Uso: elementos naturales y humanos disponibles para un sistema (agua, petróleo, mano de obra, capital).
  • Ejemplo: "Los recursos naturales deben gestionarse de forma sostenible". → Natural resources must be managed sustainably.
  • Notas: concepto amplio que incluye recursos renovables y no renovables.

• 19) La ventaja — Spanish: la ventaja; English: the advantage.

  • Part of speech: sustantivo femenino.
  • Uso: beneficio o superioridad en una situación.
  • Ejemplo: "La ventaja de la energía renovable es su menor impacto ambiental". → The advantage of renewable energy is its lower environmental impact.
  • Notas: puede compararse con la desventaja, para análisis costo-beneficio.

• 20) Aportar — Spanish: aportar; English: to contribute.

  • Part of speech: verbo.
  • Uso: dar, contribuir con algo (ideas, recursos, dinero).
  • Ejemplo: "Las comunidades aportan ideas para conservar la biodiversidad". → Communities contribute ideas for biodiversity conservation.
  • Notas: frecuentemente usado en contextos de cooperación y proyectos.

• 21) El empresario — Spanish: el empresario; English: the business person.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: persona que inicia o dirige un negocio; empresario/a para género femenino.
  • Ejemplo: "El empresario invirtió en tecnología verde". → The businessperson invested in green technology.
  • Notas: connotaciones de iniciativa, riesgo y gestión.

• 22) El negocio — Spanish: el negocio; English: the business.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: actividad económica comercial; empresa o negocio en general.
  • Ejemplo: "Ese negocio se centra en turismo sostenible". → That business focuses on sustainable tourism.
  • Notas: puede referirse a la empresa o a una transacción comercial.

• 23) El ombligo — Spanish: el ombligo; English: the belly button.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: término anatómico; редко usado en contextos ambientales, excepto como metáfora o ejemplo o en vocabulario general.
  • Ejemplo: "El ombligo es una cicatriz del desarrollo embrionario". → The navel is a scar from embryonic development.
  • Notas: aquí incluido para completar la lista de vocabulario; no es específico de medio ambiente.

• 24) El daño medioambiental — Spanish: el daño medioambiental; English: environmental damage.

  • Part of speech: sustantivo masculino.
  • Uso: daño causado al medio ambiente (aire, agua, suelo, biodiversidad).
  • Ejemplo: "El daño medioambiental puede afectar la salud humana". → Environmental damage can affect human health.
  • Notas: término clave en debates de políticas públicas y conservación.

• 25) Las serpientes — Spanish: las serpientes; English: the snakes.

  • Part of speech: sustantivo femenino plural.
  • Uso: reptiles; contexto ambiental, biodiversidad.
  • Ejemplo: "Las serpientes cumplen roles importantes en el ecosistema". → Snakes play important roles in ecosystems.
  • Notas: incluido para cubrir vocabulario general, no estrictamente ambiental pero relevante en biodiversidad.

Notas de uso, contexto y conexiones útiles

• Contexto temático: estos términos se agrupan alrededor de medio ambiente, biodiversidad, actividades marítimas y relaciones internacionales (ej., el tratado, las embarcaciones extranjeras, alta mar).
• Distinción entre términos de mar y economía: palabras como ingresos, los recursos, el negocio, el empresario conectan economía y sostenibilidad.
• Ejes conceptuales relevantes:
  • Biodiversidad y especies marinas: endémico, arrecife de coral, tiburón martillo, tiburón ballena, lobo marino, serpientes.
  • Actividad humana y medio ambiente: buceo con tanque, hacer snorkel, alta mar, embarcaciones extranjeras, daño medioambiental, generar (energía/ingresos).
  • Gobernanza y cooperación: el tratado, cumplir, evitar (normas y cumplimiento).

Conexiones con conceptos y principios fundamentales

• Conservación y sostenibilidad: la relación entre endémico, arrecife de coral, daño medioambiental, y recursos para entender impactos y gestión sostenible.
• Derecho internacional y regulación marítima: el tratado, las embarcaciones extranjeras, alta mar, cumplir como base de cooperación y cumplimiento de normas.
• Economía ambiental: ingresos, recursos, aport ar y empleabilidad en turismo sostenible; balance entre explotación económica y conservación.

Preguntas de repaso (tipo examen)

• Define y da un ejemplo de uso para cada uno de los siguientes términos: abarcar, endémico, composé de, buceo con tanque, arrecife de coral, generar, ingresos, embarcaciones extranjeras, el tratado.
• Explica la diferencia entre endémico y nativo en el contexto de biodiversidad.
• Describe cómo el tratado puede influir en las operaciones de las embarcaciones extranjeras en alta mar.
• Discute por qué el daño medioambiental es un factor crítico al evaluar políticas de turismo alrededor de arrecife de coral.

Resumen de referencia rápida

• Los 25 términos cubren vocabulario esencial para temas de medio ambiente, biodiversidad y actividades marítimas, con conexiones claras a política, economía y ética ambiental.
• El uso correcto de cada término facilita el entendimiento de textos que tratan de conservación, regulaciones oceánicas y desarrollo sostenible.

Notas finales

• Observación sobre el listado: se corrigió un error tipográfico en "Las embarcaciones extranjeras" que aparecía como "la s embarcaciones extranjeras" en el transcript. La forma correcta es Las embarcaciones extranjeras.