EXAMEN 4 FRANCÉS

Le bénévolat - el voluntariado

  • Un/une bénévole → Un/una voluntario(a)

  • Une compétence → Una habilidad / competencia

  • Contribuer → Contribuir

  • Une association → Una asociación

  • Une personne démunie → Una persona necesitada

  • S'engager → Comprometerse

  • S'investir → Involucrarse / Dedicarse

Une association humanitaire - Una asociación humanitaria

  • Une assistance médicale → Una asistencia médica

  • Un conflit armé → Un conflicto armado

  • Une épidémie, une pandémie → Una epidemia, una pandemia

  • Une catastrophe naturelle → Una catástrofe natural

  • L'exclusion des soins → La exclusión de los cuidados médicos

  • Une ressource → Un recurso

  • Agir en toute impartialité → Actuar con total imparcialidad

  • Un fonds → Un fondo

  • Un don / un donateur / une donatrice indépendant(e) → Una donación / un donante / una donante independiente

Une campagne - Una campaña

  • Une mobilisation → Una movilización

  • Une initiative → Una iniciativa

  • Un(e) réfugié(e) → Un(a) refugiado(a)

  • Une ONG (organisation non gouvernementale) → Una ONG (organización no gubernamental)

  • Une collecte → Una colecta

  • Une levée de fonds → Una recaudación de fondos

  • Récolter des fonds → Recolectar fondos

  • Venir en aide → Prestar ayuda

  • Apporter de l'aide → Brindar ayuda

  • Sensibiliser → Concienciar / Sensibilizar

  • Mobiliser → Movilizar

Soutenir des actions - Apoyar acciones

  • Caritatif, caritative → Caritativo(a)

  • Parrainer → Apadrinar / Patrocinar

  • Un(e) filleul(e) → Un(a) ahijado(a)

  • Un mode de vie → Un modo de vida

  • Un(e) bénévole → Un(a) voluntario(a)