Spanish 2

🇪🇸 La Historia de la Lengua Española

⭐ Idea principal

El español tiene más de 2,000 años de historia. Se desarrolló por medio de invasiones, conquistas y mezclas culturales en la Península Ibérica.

Las 3 influencias principales:

  1. Latín

  2. Árabe

  3. Lenguas romances


🏛 1. Los Romanos y el Latín

Siglo III a.C.

  • Roma conquistó la Península Ibérica.

  • Los romanos llamaron a la región Hispania.

  • Los romanos llevaron el latín a Hispania.

  • El latín vulgar era la forma de latín hablada por el pueblo.

  • Aproximadamente el 70% del vocabulario español proviene del latín.

Ejemplos de palabras:

  • agua

  • madre

  • tierra

  • amor

  • tiempo

🔑 Para recordar:

Romanos → Latín → base del español


🗣 2. Del Latín al Castellano

Después de la caída del Imperio Romano, el latín no desapareció.

El proceso fue:

Latín vulgar → lenguas romances → castellano

El latín evolucionó de diferentes maneras en distintas partes de Hispania.

Con el tiempo, el castellano se convirtió en la lengua dominante.

🔑 Para recordar:

El español evolucionó poco a poco a partir del latín.


🕌 3. Los Árabes

711 d.C.

  • En 711 d.C., los árabes cruzaron el estrecho de Gibraltar.

  • Conquistaron gran parte de la Península Ibérica.

  • Su presencia duró casi 800 años.

  • El árabe tuvo una gran influencia en el vocabulario español.

  • Aproximadamente 4,000 palabras españolas tienen origen árabe.

🍋 Alimentos:

  • sandía

  • limón

  • zanahoria

  • azúcar

  • arroz

🏠 Objetos:

  • alfombra

  • almohada

  • ajedrez

  • guitarra

💬 Expresión:

Ojalá viene del árabe inshallah, que significa aproximadamente "si Dios quiere".

🔑 Dato importante:

Muchas palabras españolas que empiezan con al- tienen origen árabe.

Ejemplos:

  • algodón

  • almacén

  • alcohol

  • álgebra

  • aldea

🔑 Para recordar:

711 → árabes → casi 800 años → ~4,000 palabras


⚔ 4. La Reconquista

1492

  • Los reinos cristianos del norte lucharon durante siglos para recuperar los territorios conquistados por los musulmanes.

  • En 1492, los Reyes Católicos conquistaron Granada.

  • Castilla se convirtió en el reino dominante.

  • El castellano se convirtió en la lengua oficial del nuevo reino unificado.

🌎 También en 1492:

Cristóbal Colón llegó a América.

Esto ayudó a que el castellano comenzara su expansión por el mundo.

🔑 Para recordar:

1492 → Granada + Castilla + Colón


👑 5. Alfonso X "El Sabio"

1252–1284

Alfonso X fue rey de Castilla.

Ayudó a convertir el castellano en una lengua importante para:

  • leyes

  • historia

  • ciencia

  • conocimiento

En lugar de usar solamente el latín, promovió el uso del castellano para escribir sobre estos temas.

📚 Escuela de Traductores de Toledo

Fue un centro donde sabios cristianos, judíos y musulmanes trabajaban juntos para traducir conocimientos.

🔑 Para recordar:

Alfonso X → castellano → conocimiento


📖 6. Antonio de Nebrija

1492

Antonio de Nebrija publicó:

Gramática de la lengua castellana

Fue el primer libro de gramática de una lengua moderna en Europa.

Nebrija entendió que la lengua podía ser una herramienta de poder e influencia.

🔑 Para recordar:

Nebrija → 1492 → primera gramática


📕 7. Sebastián de Covarrubias

1611

Sebastián de Covarrubias publicó:

Tesoro de la lengua castellana o española

Fue el primer diccionario monolingüe del español.

Características:

  • Publicado en 1611

  • Más de 11,000 entradas

  • Incluía etimologías

  • Incluía refranes y curiosidades

🔑 Para recordar:

Covarrubias → 1611 → primer diccionario monolingüe


🌎 8. El Español Hoy

Según la información de la presentación:

  • Más de 600 millones de hablantes en el mundo.

  • Es la segunda lengua materna más hablada, después del chino mandarín.

  • Hay cerca de 500 millones de hablantes nativos.

  • México tiene la mayor cantidad de hispanohablantes.

  • Hay más de 57 millones de hispanohablantes en Estados Unidos.

  • El español es lengua oficial en 21 países.

🌎 Países hispanohablantes

La mayoría están en América Latina.

También:

  • 🇪🇸 España

  • 🇬🇶 Guinea Ecuatorial

Hay comunidades hispanohablantes en otros lugares como Filipinas, Marruecos, Israel y Reino Unido.


🧠 LÍNEA DEL TIEMPO

Siglo III a.C. → 🏛 Romanos y latín
↓
Caída del Imperio Romano → 🗣 Lenguas romances
↓
711 d.C. → 🕌 Conquista árabe
↓
1252–1284 → 👑 Alfonso X
↓
1492 → ⚔ Fin de la Reconquista
↓
1492 → 🌎 Colón llega a América
↓
1492 → 📖 Nebrija publica la primera gramática
↓
1611 → 📕 Covarrubias publica el primer diccionario monolingüe
↓
Hoy → 🌎 Más de 600 millones de hablantes


🎯 LOS 10 DATOS QUE MÁS DEBES MEMORIZAR

  1. 🇪🇸 El español tiene más de 2,000 años de historia.

  2. 🏛 El latín es la principal base del español.

  3. 📊 Aproximadamente 70% del vocabulario español viene del latín.

  4. 🕌 Los árabes estuvieron en la Península Ibérica casi 800 años.

  5. 🔢 Aproximadamente 4,000 palabras españolas tienen origen árabe.

  6. 711 d.C. = llegada/conquista árabe.

  7. 1492 = fin de la Reconquista + Colón + Nebrija.

  8. 👑 Alfonso X = castellano como lengua del conocimiento.

  9. 📖 Nebrija = primera gramática, 1492.

  10. 📕 Covarrubias = primer diccionario monolingüe, 1611.