Example Sentences

Do you belong to any groups or clubs?

Herhangi bir gruba veya kulübe üye misin?

Do you take part in any activities that are traditional in your culture?

Kültüründe geleneksel olan herhangi bir etkinliğe katılıyor musun?

I support my hometown's football team.

Memleketimin futbol takımını destekliyorum.

What do you think is unusual about this photo?

Sence bu fotoğrafta alışılmadık olan şey ne?

I am not a single story.

Ben tek bir hikâyeden ibaret değilim.

My skin is not my culture.

Ten rengim benim kültürüm değildir.

I am working on getting my master's degree.

Yüksek lisans derecemi almak için çalışıyorum.

Everyone has their own story.

Herkesin kendine ait bir hikâyesi vardır.

Everyone deserves to show theirs.

Herkes kendi hikâyesini göstermeyi hak eder.

I work in London.

Londra'da çalışıyorum.

I'm working in London this month.

Bu ay Londra'da çalışıyorum.

Smartphones are getting better all the time.

Akıllı telefonlar sürekli daha iyi hâle geliyor.

I'm looking for my phone. I can't find it.

Telefonumu arıyorum. Onu bulamıyorum.

My sister is eating a bowl of homemade pasta.

Kız kardeşim bir kâse ev yapımı makarna yiyor.

My family eats together once a week.

Ailem haftada bir kez birlikte yemek yer.

I'm wearing my favourite shirt today.

Bugün en sevdiğim gömleğimi giyiyorum.

I think it's a good idea.

Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.

I'm thinking about it.

Bunun üzerinde düşünüyorum.

I have a car.

Bir arabam var.

I'm having lunch.

Öğle yemeği yiyorum.

I don't understand.

Anlamıyorum.

I'm feeling much better this morning.

Bu sabah kendimi çok daha iyi hissediyorum.

He's loving his new course right now.

Şu sıralar yeni kursundan çok keyif alıyor.

I prefer the blue jacket to the black one.

Mavi ceketi siyah olana tercih ediyorum.

Where do you live?

Nerede yaşıyorsun?

What did she buy?

O ne satın aldı?

Who speaks Arabic?

Kim Arapça konuşuyor?

Who called you?

Seni kim aradı?

Who does she speak to?

O kiminle konuşuyor?

Where is Veena Kumar's office?

Veena Kumar'ın ofisi nerede?

What time are you having lunch?

Saat kaçta öğle yemeği yiyorsun?

Why do you need a new passport?

Neden yeni bir pasaporta ihtiyacın var?

Where does she live?

O nerede yaşıyor?

Do you know where she lives?

Onun nerede yaşadığını biliyor musun?

Is he at home?

O evde mi?

Do you know if he is at home?

Onun evde olup olmadığını biliyor musun?

Can you tell me where the station is?

İstasyonun nerede olduğunu söyleyebilir misin?

Do you know what she needs?

Onun neye ihtiyacı olduğunu biliyor musun?

She is a student, isn't she?

O öğrenci, değil mi?

You don't like coffee, do you?

Kahve sevmiyorsun, değil mi?

They went home, didn't they?

Eve gittiler, değil mi?

She works here, doesn't she?

O burada çalışıyor, değil mi?

They are ready, aren't they?

Onlar hazır, değil mi?

He can swim, can't he?

O yüzebiliyor, değil mi?

I'm late, aren't I?

Geç kaldım, değil mi?

I'm really angry about that!

Buna gerçekten çok kızgınım!

I feel great today!

Bugün kendimi harika hissediyorum!

I'm feeling so sad today.

Bugün kendimi çok üzgün hissediyorum.

I'm frightened about what I need to do.

Yapmam gereken şeyden korkuyorum.

The same colour can have different meanings.

Aynı rengin farklı anlamları olabilir.

I associate red with anger.

Kırmızıyı öfkeyle ilişkilendiriyorum.

I think white represents peace.

Bence beyaz barışı temsil ediyor.

In my country, black is often associated with death.

Benim ülkemde siyah genellikle ölümle ilişkilendirilir.

People have different experiences and cultures.

İnsanların farklı deneyimleri ve kültürleri vardır.

I don't think it's possible to be 100% accurate.

Bunun %100 doğru olmasının mümkün olduğunu düşünmüyorum.

The infographic is based on multiple sources.

İnfografik birden fazla kaynağa dayanıyor.

It may not represent everyone's opinion.

Herkesin görüşünü temsil etmeyebilir.

Who painted a white dove as a peace symbol?

Barış sembolü olarak beyaz bir güvercini kim çizdi?

The US presidents live in the White House, don't they?

ABD başkanları Beyaz Saray'da yaşıyorlar, değil mi?

Can you tell me where blue means peace?

Mavinin nerede barış anlamına geldiğini söyleyebilir misin?

Where does the blue-footed booby live?

Mavi ayaklı sümsük kuşu nerede yaşar?

Who lived in the Blue House in South Korea?

Güney Kore'deki Mavi Ev'de kim yaşardı?

Do you know the name of the country where the Blue Nile begins?

Mavi Nil'in başladığı ülkenin adını biliyor musun?

Which part of the US is famous for Blues music?

ABD'nin hangi bölgesi Blues müziğiyle ünlüdür?

Which sport gives a yellow jersey for the winner to wear?

Hangi spor dalı kazanana giymesi için sarı forma verir?

Can you tell me where the house that inspired van Gogh's 'Yellow House' painting is?

Van Gogh'un Yellow House tablosuna ilham veren evin nerede olduğunu söyleyebilir misin?

How do we define our identities in the 21st century?

21. yüzyılda kimliklerimizi nasıl tanımlarız?

Our sense of identity comes partly from our culture.

Kimlik algımız kısmen kültürümüzden gelir.

What influences these experiences?

Bu deneyimleri neler etkiler?

We share experiences with people from different cultures.

Farklı kültürlerden insanlarla deneyimler paylaşırız.

It's not unusual to feel more in common with people of our own age than with older generations.

Kendi yaşımızdaki insanlarla, daha yaşlı kuşaklara göre daha fazla ortak yönümüz olduğunu hissetmek alışılmadık değildir.

Those born after the mid-1990s also share a culture which is international.

1990'ların ortalarından sonra doğanlar uluslararası bir kültürü de paylaşır.

Generation Z in Asia has more in common with Generation Z in Europe or North America than with older generations in Asia.

Asya'daki Z kuşağının Avrupa veya Kuzey Amerika'daki Z kuşağıyla, Asya'daki daha yaşlı kuşaklara kıyasla daha fazla ortak yönü vardır.

Despite the differences in language and local culture, Generation Z is the first generation to have a global identity.

Dil ve yerel kültürdeki farklılıklara rağmen Z kuşağı, küresel kimliğe sahip ilk kuşaktır.

Generation Z is the first generation of digital natives.

Z kuşağı, ilk dijital yerli kuşaktır.

Those of us from older generations grew up in a time of change.

Daha eski kuşaklardan olanlarımız değişim döneminde büyüdü.

The world was changing from analogue to digital communication.

Dünya analog iletişimden dijital iletişime geçiyordu.

Communication moved from slow to fast to instant.

İletişim yavaşlıktan hızlılığa, ardından anlık hâle geçti.

Pictures and videos are a more inclusive way of communicating.

Fotoğraflar ve videolar iletişim kurmanın daha kapsayıcı bir yoludur.

It allows me to show my friends what I'm doing.

Arkadaşlarıma ne yaptığımı göstermeme olanak tanır.

This keeps us connected and makes interaction more authentic.

Bu, bağlantıda kalmamızı sağlar ve etkileşimi daha samimi hâle getirir.

Generation Z makes less eye contact.

Z kuşağı daha az göz teması kurar.

This might seem impolite to older generations, but it isn't meant to be.

Bu, daha yaşlı kuşaklara kaba görünebilir ama böyle olması amaçlanmıyor.

Generation Z tends to have a more playful attitude to visual impact.

Z kuşağı görsel etkiye karşı daha eğlenceli bir yaklaşım sergileme eğilimindedir.

People seem more confident nowadays.

İnsanlar günümüzde daha özgüvenli görünüyor.

You don't have to change for anyone else.

Başka biri için değişmek zorunda değilsin.

At least one person knows the answer.

En az bir kişi cevabı biliyor.

Compared to older generations, young people use technology more often.

Önceki kuşaklarla karşılaştırıldığında gençler teknolojiyi daha sık kullanıyor.

Traditional cultures are important for society.

Geleneksel kültürler toplum için önemlidir.

International experiences can influence our attitudes.

Uluslararası deneyimler tutumlarımızı etkileyebilir.

Some people see technology as a useful tool.

Bazı insanlar teknolojiyi faydalı bir araç olarak görüyor.

Learning languages is a way of bringing cultures together.

Dil öğrenmek, kültürleri bir araya getirmenin bir yoludur.

I usually keep in touch with my family by phone.

Genellikle ailemle telefonla iletişimde kalırım.

I think my habits are typical of my generation.

Alışkanlıklarımın kendi kuşağıma özgü olduğunu düşünüyorum.

It's important to make a good first impression.

İyi bir ilk izlenim bırakmak önemlidir.

Making eye contact can help you make a good impression.

Göz teması kurmak iyi bir izlenim bırakmana yardımcı olabilir.

It's important to listen actively during a conversation.

Bir konuşma sırasında aktif şekilde dinlemek önemlidir.

I try to be relaxed when I meet new people.

Yeni insanlarla tanışırken rahat olmaya çalışırım.

May I ask you about your interests?

Size ilgi alanlarınız hakkında soru sorabilir miyim?

I have to leave now, but it was great talking to you.

Şimdi ayrılmam gerekiyor ama sizinle konuşmak güzeldi.

Let's exchange contact details before we leave.

Ayrılmadan önce iletişim bilgilerimizi paylaşalım.

I'm really into learning new skills.

Yeni beceriler öğrenmeyi gerçekten çok seviyorum.

I'm just getting into digital design.

Dijital tasarımla yeni yeni ilgilenmeye başlıyorum.

We're developing some interesting ideas.

Bazı ilginç fikirler geliştiriyoruz.

I'm mostly working on my English these days.

Bu günlerde çoğunlukla İngilizcem üzerinde çalışıyorum.

Online sales are very important to our business.

Çevrim içi satışlar işletmemiz için çok önemlidir.

I'm representing my university at a volunteering fair.

Üniversitemi bir gönüllülük fuarında temsil ediyorum.

We are a professional cultural exchange organization with fifteen years' experience.

Biz, on beş yıllık deneyime sahip profesyonel bir kültürel değişim kuruluşuyuz.

We help you find the perfect project.

Mükemmel projeyi bulmanıza yardımcı oluyoruz.

We lead the field in matching visitors and host families.

Ziyaretçilerle ev sahibi aileleri eşleştirme konusunda alanımızın öncüsüyüz.

Our team of experts can recommend the best projects for your interests.

Uzman ekibimiz ilgi alanlarınıza en uygun projeleri önerebilir.

We arrange everything from the first to the last day of your exchange trip.

Değişim gezinizin ilk gününden son gününe kadar her şeyi organize ediyoruz.

Their suggestions were just what we wanted.

Önerileri tam istediğimiz gibiydi.

Our travel company can help you with all your holiday needs.

Seyahat şirketimiz tatille ilgili bütün ihtiyaçlarınızda size yardımcı olabilir.

Spelling mistakes do not look professional.

Yazım hataları profesyonel görünmez.

Commercial photography helps companies advertise their products.

Ticari fotoğrafçılık, şirketlerin ürünlerinin reklamını yapmasına yardımcı olur.

Photojournalism tells stories that are in the news.

Haber fotoğrafçılığı, haberlerde yer alan hikâyeleri anlatır.

Portrait photography can describe a person's achievements.

Portre fotoğrafçılığı bir kişinin başarılarını anlatabilir.

My favourite photo is probably an old black and white one of my grandfather.

En sevdiğim fotoğraf muhtemelen büyükbabamın eski siyah beyaz bir fotoğrafı.

It's not just him, he's with a baby – it's my mum – and a neighbour.

Fotoğrafta sadece o yok, bir bebekle birlikte – o bebek annem – ve bir komşuyla birlikte.

I like it because he's smiling, he looks really happy.

Bu fotoğrafı seviyorum çünkü gülümsüyor ve gerçekten mutlu görünüyor.

My grandfather was a farmer, and he's resting.

Büyükbabam çiftçiydi ve fotoğrafta dinleniyor.

The three of them are sitting down, resting, having a break.

Üçü de oturuyor, dinleniyor ve mola veriyor.

They look as if they're pleased with their work.

İşlerinden memnunlarmış gibi görünüyorlar.

It's a very peaceful scene, but I remember that he really believed in hard work.

Çok huzurlu bir sahne ama onun çok çalışmaya gerçekten inandığını hatırlıyorum.

He was the sort of person who was always positive, even when he was ill.

O, hasta olduğunda bile her zaman olumlu olan türden bir insandı.

So, I just think that this photo shows what he was like.

Bu yüzden bu fotoğrafın onun nasıl biri olduğunu gösterdiğini düşünüyorum.

The exhibition will show different sides of our culture.

Sergi kültürümüzün farklı yönlerini gösterecek.

What does this prize mean to you?

Bu ödül senin için ne ifade ediyor?

Actually, I feel very proud of myself.

Aslında kendimle çok gurur duyuyorum.

I never expected to win.

Kazanmayı hiç beklemiyordum.

Sometimes people send me ideas.

Bazen insanlar bana fikirler gönderir.

Every culture has something special about it.

Her kültürün kendine özgü bir yanı vardır.

Are you working on anything at the moment?

Şu anda herhangi bir şey üzerinde çalışıyor musun?

I am doing some research for a new exhibition.

Yeni bir sergi için araştırma yapıyorum.

I am thinking about either Brazil or Vietnam.

Brezilya veya Vietnam'ı düşünüyorum.

Success requires hard work and patience.

Başarı sıkı çalışma ve sabır gerektirir.