Untitled

GRACE ON DEMAND

EASY PEASY BIBLICAL GREEK COURSE 2 WORKBOOK

MODULE 1 - EXERCISES
MODULE 1.1 - PARTS OF A SENTENCE
A. Vocabulary
  • Word: ἀπόλλυμι
    • Simple Translation: I destroy; (mid) | perish, die
  • Word: πίπτω
    • Simple Translation: I fall
  • Word: μηδείς, μηδεμία, μηδέν
    • Simple Translation: No one, nothing
  • Word: ἑπτά
    • Simple Translation: seven
  • Word: οὔτε
    • Simple Translation: not, no, nor
  • Word: ἄρχω
    • Simple Translation: I rule; (mid) I begin
  • Word: πληρόω
    • Simple Translation: I fill, fulfill
  • Word: προσέρχομαι
    • Simple Translation: I come, go
  • Word: καιρός
    • Simple Translation: time, season
  • Word: προσεύχομαι
    • Simple Translation: I pray
  • Word: κἀγὼ
    • Simple Translation: and I (conjunction of καί+ἐγώ)
  • Word: μήτηρ
    • Simple Translation: mother
  • Word: ὥστε
    • Simple Translation: so that, that
  • Word: ἀναβαίνω
    • Simple Translation: I go up, ascend
  • Word: ἕκαστος
    • Simple Translation: each
B. Practice

  • Label each part of these sentences and then translate them:

    1. Sentence: και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-2ADI-3S EVG1722 P ηλθεν G2064 V-2AAI-3S PREP
      εκειναις G1565 D-DPF -G2250 N-DPF ταις ημέραις ιησους G2424 N-NSM απο και -G3478 N-PRI ναζαρετG3478 της γαλιλαιας G2532 CONJ εβαπτισθηG907 V-API-3S G5259 PREP ιωαννου G2491 N-GSM ιορδανην G2446 N-ASM (Mark 1:9)
MODULE 1.2 - PREPOSITIONS
A. Vocabulary
  • Word: ὅπου
    • Simple Translation: where
  • Word: ἐκβάλλω
    • Simple Translation: I throw out, cast out
  • Word: καταβαίνω
    • Simple Translation: I go down, descend
  • Word: μᾶλλον
    • Simple Translation: more, rather
  • Word: ἀπόστολος
    • Simple Translation: apostle
  • Word: Μωϋσῆς
    • Simple Translation: Moses
  • Word: δίκαιος
    • Simple Translation: righteous, just
  • Word: πέμπω
    • Simple Translation: I send
  • Word: ὑπάγω
    • Simple Translation: I go, go away, go back
  • Word: πονηρός
    • Simple Translation: evil, wicked
  • Word: στόμα
    • Simple Translation: mouth
  • Word: ἀνοίγω
    • Simple Translation: I open
  • Word: βαπτίζω
    • Simple Translation: I baptize
  • Word: Ιερουσαλήμ
    • Simple Translation: Jerusalem
  • Word: σημεῖον
    • Simple Translation: sign (miraculous)
B. Practice

  • Translate the following passages:

    • Sentence: -G4145 A-NSM ων G1510 V-PAP-NSM εν G1722 PREP ελεει G1656 N-DSN ο δε G1161 CONJ θεος -G2316 N-NSM πλουσιος διαG1223 PREP την πολλην G4183 A-ASF αγαπην G26 N-ASF αυτου G846 P-GSM ην G3739 R-ASF G2532 CONJ οντας ο ημας G1473 P-1 AP και CG1510 1 V-PAP-APM ημας 1473 P-1 AP νεκρους παραπτωμασιν 63900 N-DPN συνεζωοποιησεν G4806 V-AAI-3S τω χριστω G3498 A-APM G5547 N-DSM ηγαπησενG25 V-AAI-3S τοις G5485 N-DSF χαριτι G2424 N-DSM εστε 1510 V-PAI-2P G4982 V-RPP-NPM σεσωσμένοι
MODULE 1.3 - THE ARTICLE, PART 1
A. Vocabulary
  • Word: εὐαγγέλιον
    • Simple Translation: good news, Gospel
  • Word: μαρτυρέω
    • Simple Translation: I witness, testify
  • Word: πρόσωπον
    • Simple Translation: face
  • Word: ὕδωρ
    • Simple Translation: water
  • Word: δώδεκα
    • Simple Translation: twelve
  • Word: κεφαλή
    • Simple Translation: head
  • Word: Σίμων
    • Simple Translation: Simon
  • Word: ἀποκτείνω
    • Simple Translation: I kill
  • Word: χαίρω
    • Simple Translation: I rejoice
  • Word: ἐμός
    • Simple Translation: my, mine
  • Word: Ἀβραάμ
    • Simple Translation: Abraham
  • Word: φῶς
    • Simple Translation: light
  • Word: πίνω
    • Simple Translation: I drink
  • Word: ἱερόν
    • Simple Translation: temple
  • Word: αἰώνιος
    • Simple Translation: eternal (lit. of ages)
B. Practice

  • Translate the following passages:

    • Example: -G3798 A-GSF δε G1161 CONJ οψιας G37 -G1096 V-2ADP-GSF γενομενης G1096 G846 P-GSM προσηλθον G4 G3004 V-PAP-NPM λεγοντες G η ωρα 5610 N-NSF G3101 N-NPM αυτού ἀπολύσον -PREP τας κωμας (Matt 14:15)
MODULE 1.4 - THE ARTICLE, PART 2
A. Vocabulary
  • Word: πῦρ
    • Simple Translation: fire
  • Word: αἰτέω
    • Simple Translation: I ask, request
  • Word: τηρέω
    • Simple Translation: I keep, observe, guard
  • Word: ἄγω
    • Simple Translation: I lead, bring, go
  • Word: τρεῖς
    • Simple Translation: three
  • Word: Ἰσραήλ
    • Simple Translation: Israel
  • Word: ῥῆμα
    • Simple Translation: word, saying, matter
  • Word: σάββατον
    • Simple Translation: Sabbath
  • Word: ἐντολή
    • Simple Translation: command
  • Word: πιστός
    • Simple Translation: faithful, trustworthy, believing
  • Word: πλοῖον
    • Simple Translation: boat
  • Word: ἀπολύω
    • Simple Translation: I release, set free, dismiss
  • Word: φέρω
    • Simple Translation: I bring, carry
  • Word: φημί
    • Simple Translation: I say
  • Word: καρπός
    • Simple Translation: fruit
B. Practice

  • Translate the following passages:

    • Example: OUG3756 PRT-N και ποσις εν G1722 PREP -G4213 N-NSF αλλα G235 CONJ γαρ G1063 CONJ εστιν G1510 V-PAI-3S δικαιοσυνη G1343 και ειρηνησ -G1035 N-NSF η βασιλεια G932 N-NSF του θεου 2316 N-GSM βρωσις G1035 N-NSF 1G1515 N-NSF και -χαρά G5479 G5479 N-NSF G4151 N-DSN πνευματι αγιω G40 A-DSN (Rom 14:17)
MODULE 2 - EXERCISES
MODULE 2.1 - CONJUNCTIONS AND PARTICLES
A. Vocabulary
  • Word: πρεσβύτερος
    • Simple Translation: elder
  • Word: εἴτε
    • Simple Translation: if, whether
  • Word: δαιμόνιον
    • Simple Translation: demon
  • Word: ἔξω
    • Simple Translation: out, outside
  • Word: ἐρωτάω
    • Simple Translation: I ask
  • Word: γραμματεύς
    • Simple Translation: scribe
  • Word: ὄρος
    • Simple Translation: mountain, hill
  • Word: δοκέω
    • Simple Translation: I think, suppose, seem
  • Word: Ἱεροσόλυμα
    • Simple Translation: Jerusalem
  • Word: θέλημα
    • Simple Translation: wish, will
  • Word: θρόνος
    • Simple Translation: throne
  • Word: ἀγαπητός
    • Simple Translation: beloved
  • Word: δοξάζω
    • Simple Translation: I glorify
  • Word: Γαλιλαία
    • Simple Translation: Galilee
  • Word: ἤδη
    • Simple Translation: already
B. Practice

  • Translate the following passages:

    • Example: G3049 V-PNI-1S [G3754 CONJ OUKG3756 PRT-N αξιαG514 A-NPN λογίζομαι γαρ G1063 CONJ οτι του νυν G3568 ADV καιρουG2540 N-GSM προς G4314 PREP αποκαλυφθήναι G601 V-APN εις G1519 PREP D.G1063 CONJ αποκαραδοκια G603 N-NSF της τα παθηματα G3804 N-NPN την μελλουσαν G3195 V-PAP-ASF δοξανG1391 N-ASF ημας 1473 P-1 AP η γαρ κτισεως την αποκαλυψιν σο των υιων G5207 N-GPM τη γαρ G1063 CONJ ματαιοτητι G3153 N-DSF απεκδέχεται G553 V-PNI-3S ουχα -G2937 N-GSF G3756 PRT-N G602 N-ASF εκουσα 1635 A-NSF αλλα G235 CONJ διαG1223 P ελπιδι G1680 N-DSF (Rom 8:18-20) του θεου G2316 N-GSM -G2937 N-NSF G5293 V-2API-3S η κτίσις υπετάγη PREP τον υποταξαντα G5293 V-AAP-ASM).
MODULE 2.2 - MORE ON DEPENDENT CLAUSES
A. Vocabulary
  • Word: κακός
    • Simple Translation: bad, evil
  • Word: κηρύσσω
    • Simple Translation: I proclaim, preach
  • Word: νύξ
    • Simple Translation: night
  • Word: ὧδε
    • Simple Translation: here
  • Word: ἱμάτιον
    • Simple Translation: garment, clothing, cloak
  • Word: προσκυνέω
    • Simple Translation: I worship
  • Word: ὑπάρχω
    • Simple Translation: I am
  • Word: ἀσπάζομαι
    • Simple Translation: I greet, welcome
  • Word: χαρά
    • Simple Translation: joy
  • Word: Δαυίδ
    • Simple Translation: David
  • Word: διδάσκαλος
    • Simple Translation: teacher
  • Word: εὐθύς
    • Simple Translation: immediately
  • Word: λίθος
    • Simple Translation: stone
  • Word: συνάγω
    • Simple Translation: I gather
  • Word: μέσος
    • Simple Translation: middle, midst
B. Practice

  • Translate the following passages:

    • Example: ινα 2443 CONJ πιστευσητε G4100 V-AAS-2P οτι -G5547 N-NSM ταυτα CONJ N-GSM ιησους G2424 και ινα G2443 CONJ 1G3778 D-NPN δε G1161 CONJ -G2424 N-NSM γεγραπται εστιν G1510 V-PAI-3S G1125 V-RPI-3S ο χριστος G55
MODULE 2.3 - INTERMEDIATE OVERVIEW OF PARTICIPLES
A. Vocabulary
  • Word: κακός
    • Simple Translation: bad, evil
  • Word: κηρύσσω
    • Simple Translation: I proclaim, preach
  • Word: νύξ
    • Simple Translation: night
  • Word: ὧδε
    • Simple Translation: here
  • Word: ἱμάτιον
    • Simple Translation: garment, clothing, cloak
  • Word: προσκυνέω
    • Simple Translation: I worship
  • Word: ὑπάρχω
    • Simple Translation: I am
  • Word: ἀσπάζομαι
    • Simple Translation: I greet, welcome
  • Word: χαρά
    • Simple Translation: joy
  • Word: Δαυίδ
    • Simple Translation: David
  • Word: διδάσκαλος
    • Simple Translation: teacher
  • Word: εὐθύς
    • Simple Translation: immediately
B. Practice

  • Translate the following and note which quadrant each participle fits into (A, B, C, or D).

    • Example: λογον G3 G3056 N-ASM,G281 HEB,G281 HEB αμηνG281 αμηνG281 λεγω HOUG1473 P G3004 V-PAI-1S G1473 P-1GS υμιν 4771 P-2DP G2532 CONJ πιστευων AKOUWVG191 V-PAP-NSM και οτι G3754 CONJ G3588 T-NSM G3588 T-ASM τον G4100 V-PAP-NSM G3588 τω T-DSM πεμψαντι G3992 V-AAP-DSM και G2532 CONJ εις G1519 PREP N-ASF με 1473 P-1AS έχει G2192 V-PAI-3S.
MODULE 2.4 - MORE ON PARTICIPLES
A. Vocabulary
  • Word: θεωρέω
    • Simple Translation: I see, watch, observe
  • Word: τοιοῦτος
    • Simple Translation: such, of such kind
  • Word: δέχομαι
    • Simple Translation: I receive, accept, take
  • Word: ἐπερωτάω
    • Simple Translation: I ask, ask for
  • Word: μηδέ
    • Simple Translation: nor, and not
  • Word: συναγωγή
    • Simple Translation: synagogue, assembly
  • Word: τρίτος
    • Simple Translation: third
  • Word: ἀρχή
    • Simple Translation: beginning, origin, ruler
  • Word: κράζω
    • Simple Translation: I cry out
  • Word: λοιπός
    • Simple Translation: rest, remaining
  • Word: Πιλάτος
    • Simple Translation: Pilate
  • Word: χρόνος
    • Simple Translation: time
  • Word: δεξιός
    • Simple Translation: right (i.e., righthand, side, etc.)
  • Word: εὐαγγελίζω
    • Simple Translation: I preach good news
  • Word: Μαρία
    • Simple Translation: Mary
B. Practice

  • Translate the following and note the categories for the participles.

    • Example: τοτε G5119 ADV ιδων G3708 V-2AAP-NSM αυτον G846 P-ASM οτι V-AAI-3S G3588 T-APN τα τριακοντα G5144 A-NUI αργυρια σ6ε G694 N-APN και G2532 CONJ G3588 T-DPM τοις πρεσβυτεροις G4245 A-DPM-C παραδους G3 V-2AAI-3P ιουδας σ G3754 CONJ κατεκριθη G2632 V-API-3S μεταμεληθειςG τοις G3588 T-DPM αρχιερεύσιν G749 N-DPM G264 V-2AAI-1S λεγωνG3004 V-PAP-NSM ημαρτον G264 G3588 T-NPM δεG1161 CONJ ειπον G3004 -G3860 V-2AAP-NSM αιμα G129 N-ASN αθωον G121 A-ASN τι G5101 I-NSF οι προς G4314 PREP ημας G1473 P-1 AP OUG4771 P-2NS.