T5

Yeni Türkçe Devresi

  • XIII. yy’da Moğol istilası sonrası Türkçe iki yazı diline ayrıldı: Harezm ve Anadolu.
  • Farklı lehçeler edebiyat dili olarak gelişti.

Harezm Türkçesi

  • 13-14. yy’de varlık gösteren Türk lehçesidir.
  • İçinde Kıpçakça ve Oğuzca ögeler barındırır.
  • Önemli eserler:
    • Satır Altı Kur’an Tercümesi
    • Mukaddimetü’l-Edeb
    • Kısasü’l-Enbiyâ
    • Mu’înü’l Mürid
    • Hüsrev ü Şîrîn
    • Nehcü’l-Ferâdis

Kuzey Türkçesi

  • Kıpçak Türkçesi (14-16. yy): Hazar ve Karadeniz arasında gelişti.
  • Önemli eserler:
    • Codex Cumanicus
    • Memlûkler devrinde ve Kırım’da yazılan eserler

Doğu Türkçesi

  • Çağatay Türkçesi (15-20. yy): Timurlular Dönemi'nde gelişti.
  • Ali Şîr Nevâî bu dönemin en önemli ismidir.

Batı Türkçesi

  • Eski Anadolu Türkçesi (13-15. yy): Oğuz Türklerinin Anadolu'ya yerleşmesi sonrası ortaya çıktı.

  • Önemli eserler:

    • Ahmed Fakih “Çarhname”
    • Hoca Mesud “Süheyl ü Nevbahar”
    • Süleyman Çelebi “Mevlid”
  • Osmanlı Türkçesi (16-20. yy): Üç dönemde incelenebilir:

    • Klasik Devir: Arapça ve Farsça etkisi.
    • Tanzimat Devresi: Batı’ya açılım.
    • Yeni Lisan Devresi: Millî edebiyat anlayışı.

Türk Dilinin Bugünkü Durumu

  • Türkçe geniş coğrafyaya yayılmıştır: Türkiye, Özbekistan, İran, Çin, Kazakistan.
  • Yaklaşık 220 milyon kişinin Türkçe konuştuğu tahmin edilmektedir.

Lehçe ve Ağızlar

  • Lehçe: Tarihi ve sosyal nedenlerle ayrılaşan dil kolları.
  • Şive: Söyleyiş özelliği.
  • Ağız: Yerel konuşma biçimleri.
  • Türkiye'de lehçelerin farklı kullanımları vardır.