Tema 3
INTRODUCERE ÎN LINGVISTICĂ
1. SCURT ISTORIC AL CONCEPȚIILOR LINGVISTICE
1.1. Lingvistica în prima jumătate a secolului al XIX-lea
- Metoda comparativ-istorică
- O metodă de studiu a limbilor care a fost dezvoltată pentru a examina asemănările și diferențele dintre limbi prin compararea cuvintelor și structurilor gramaticale.
- Utilizată pentru a reconstrui limbi ancestrale comune și pentru a înțelege evoluția limbilor.
1.2. Metoda comparativ-istorică
- Definiție: Metoda care analizează limbile înrudite pentru a determina relațiile lor genealogice, căutând similarități în vocabular și gramatică.
- Exemple de dezvoltări prin această metodă:
- William Jones (1786): Observarea asemănărilor între sanscrită, latină și greacă, propunând ideea unui izvor comun.
- Franz Bopp (1816): A publicat prima lucrare de gramatică comparativă, comparând sanscrita, greaca, latina și limbile germanice.
- Rasmus Rask (1818) și Jacob Grimm (1846): Importanța lucrărilor lor pentru istoria limbilor germanice prin „legea lui Grimm”, care explică dezvoltarea consoanelor.
- A.H. Vostokov (1820): A investigat istoria limbilor slave, cu accent pe slavona bisericească și toponime.
- Friedrich Diez (1836): A studiat limbile romanice utilizând metoda comparativă.
1.3. Reprezentarea limbilor pe un arbore genealogic
- Arborele limbilor indo-europene:
- Familia limbilor indo-europene este împărțită în mai multe ramuri, precum:
- ramura indo-iraniană (ex. sanscrită, hindică),
- limbile romanice (ex. română, italiană, spaniolă),
- limbile germanice (ex. germană, engleză, olandeză),
- limbile slave (ex. rusă, poloneză, sârba).
1.4. Exemple de lemne bazate pe metoda comparativ-istorică
- PIE (Proto-Indo-European)
- man-: „ființă umană, persoană” (similar cu sanscrită manuh)
- dhghomon: „ființă pământeană; pământean” (echivalente în română, franceză, engleză etc.):
- rom. om, fr. homme, eng. man, germ. der Mann, sp. hombre, it. uomo.
2. CLASIFICAREA LIMBILOR LUMII: CRITERII ȘI PARTICULARITĂȚI
2.1. Criteriul istoric
- Tipuri de limbi:
- Limbi naturale: Limbi care au apărut prin evoluție de-a lungul istoriei.
- Limbi artificiale (conlangs):
- Exemple:
- Auxiliare: esperanto, BASIC English.
- Ficționale: Na'vi (Avatar), limbile din Stăpânul Inelelor (J.R.R. Tolkien), Dothraki și High Valyrian (din Game of Thrones).
2.2. Criteriul tipologic
- Structuri lingvistice:
- Limbi izolante:
- Cuvintele nu schimbă formă, raporturile gramaticale se exprimă prin mijloace sintactice sau fonoprozodice (ex. chineză).
- Limbi neizolante:
- Limbi aglutinante: adăugarea de afixe (ex. finlandeză).
- Exemplu: fin. kirjassanikin = subst. kirja + suf. -ssa + sufix personal + suf. -kin.
- Limbi neaglutinante (flexionare): desinențele cumulează valori gramaticale.
- Exemplu: -ae în lat. scholae.
2.3. Criteriul genealogic
- Familia limbilor:
- Limbile sunt grupate în familii lingvistice, ramuri și grupuri pe baza relațiilor lor.
- Familii lingvistice: Limbile care au o limbă originară comună.
- Ramuri lingvistice: Limbile dintr-o familie, având o limbă comună mai recentă.
- Grupuri lingvistice: Limbile dintr-o ramură, cu asemănări recente în vocabular și gramatică.
2.4. Teoria arborelui genealogic
- Propusă de A. Schleicher în secolul al XIX-lea.
- Folosește un arbore pentru a arăta evoluția limbilor, de exemplu:
- Limba-bază indo-europeană.
- Ramuri: germană, lituaniană, slavo-germană, greco-italo-celtică.
2.5. Documentația despre limbile lumii
- Ethnologue: Limba și linguistica mondială.
- Familii majore:
- Afro-asiatică: 366 de limbi
- Austronesiană: 1222 de limbi
- Indo-europeană: 439 de limbi
- Nigero-congoleză: 1524 de limbi
- Sino-tibetană: 451 de limbi
- Arealul Noua Guinee: 478 de limbi.
- Altele:
- 46 limbi neclasificate;
- 77 limbi izolate;
- 88 de creole;
- 13 pidginuri;
- 23 limbi mixte;
- 1 limbă artificială;
- 141 limbaje mimico-gestuale.
3. LIMBILE INDO-EUROPENE
- Ramuri ale limbilor indo-europene:
- Limbile indo-iraniene
- Limbile romanice
- Limbile celtice
- Limbile germanice
- Limbile slave
- Limbile baltice
- Limbi izolate: armeana, albaneza, greaca.
3.1. Investigarea limbilor indo-europene
- Observație de Émile Benveniste: Limbile indo-europene au o varietate extrem de mare și sunt istorice, fiind atestate pe o perioadă de peste patru milenii, legate de culturi diverse.
4. ALTE FAMILII LINGVISTICE
4.1. Limbile fino-ugrice
- Ramura ugrică:
- Limbile maghiară, mansi, hanti.
- Ramura finică:
- Limba finlandeză, estonă, sama.
4.2. Limbile uralo-altaice
- Limbile turcice, proto-bulgara.
4.3. Limbile hamito-semitice
- Ramura semită: ebraica, araba, etiopiană.
- Ramura hamită: egipteana veche, egipteana modernă, copta.
4.4. Limbile nigero-congoleze
- Vorbite în Africa Centrală și Meridională.
- Exemple: limba swahili, din ramura bantu.
4.5. Limbile mongolice și tunguso-manciuriene
- Vorbite în Orientul Îndepărtat.
4.6. Limbile dravidiene
- Vorbite în sud-estul Hindustanului.
5. DIVERSITATEA LINGVISTICĂ ÎN LUME
5.1. Distribuția limbilor
- Cele mai multe limbi se găsesc în Africa și Asia.
- Papua Noua Guinee este insula cu cele mai multe limbi vorbite.
5.2. Limbile pe cale de dispariție
- 40% dintre limbile existente sunt pe cale de dispariție.
- Statistica Ethnologue arată că peste 7151 de limbi sunt vorbite actualmente pe glob.
5.3. Declarații UNESCO
- În 2001, UNESCO a adoptat Declarația universală asupra diversității culturale, subliniind importanța limbilor minoritare.
6. BIBLIOGRAFIE
- Bidu-Vrănceanu, Angela et al. (2005).
- Brown, Keith, Sarah Ogilvie (2009).
- Coșeriu, Eugeniu et al. (2016).
- Graur, Al. et al. (1971)
- Ionescu, Emil (2011).
7. SITE-URI
- Anthropology.net
- Ethnologue.com