Notes: Preparing Linguistically Responsive Teachers — Laying the Foundation in Preservice Teacher Education

Notes: Preparing Linguistically Responsive Teachers — Laying the Foundation in Preservice Teacher Education

Overview

  • Article purpose: Propose a preservice curriculum and a coherent continuum for preparing linguistically responsive teachers (LRT) of culturally and linguistically diverse (CLD) students, with a focus on English Language Learners (ELLs).
  • Core argument: Expertise for teaching CLD students develops over time and should begin in preservice preparation and continue throughout a teacher’s career. The authors adapt Feiman-Nemser’s central tasks framework to identify what preservice teachers must learn to teach ELLs effectively.
  • Theoretical underpinnings: Lucas & Villegas’ framework of orientations and pedagogical knowledge/skills for linguistically responsive teachers (LRT); Feiman-Nemser’s (2001) central tasks for learning to teach; critique of stage-based models of teacher development; emphasis on context, practice, and continuous growth.
  • Policy and demographics backdrop:
    • Rapid growth of CLD/ELL populations across the U.S. (Education Week, Pandya et al.).
    • From 1990 to 2010, the limited English proficient population rose by 80 ext{\%}; in several states, growth exceeded 200 ext{\%} (Alabama, Washington, Utah, South Carolina, Nebraska, Tennessee, Arkansas, Georgia, North Carolina, Nevada) (Pandya et al., 2011).
    • Since 1980, accountability and standard-based reforms (e.g., No Child Left Behind Act, 2001) increased emphasis on testing and English-language learning, often with limited attention to students’ home languages; ELLs increasingly included in general education classrooms with teachers who may lack CLD preparation.
    • Consequence: Districts bear responsibility for PD, but preservice preparation remains critical; need for a coherent continuum from preservice through career development.
  • Key aim: Present a preservice curriculum aligned with Feiman-Nemser’s central tasks to guide the preparation of linguistically responsive teachers and to justify coherence across preservice and in-service development.

The Preservice Phase within the Teacher Development Continuum

  • Preservice preparation: The first phase of learning to teach ELLs; serves as the foundation for later growth.
  • Problem with traditional models: Stage theories describe fixed, linear sequences of development but fail to account for variation, context, and cycles of concerns across novice and expert groups.
    • Critiques cited: Dall’Alba & Sandberg (2006); Huberman (1989); Watzke (2004); etc.
    • Feiman-Nemser (2001) is offered as a better alternative: a curriculum for learning to teach over time, anchored in reform-minded teaching and focusing on conceptual understanding, critical thinking, problem solving, and what matters in teaching.
  • Feiman-Nemser’s central tasks as a curriculum for learning to teach: Emphasize contextualized, practical intellectual work, revisiting tasks across time, and learning in/ from practice; the continuum supports preparation to be a practical intellectual, curriculum developer, and generator of knowledge in practice (p. 1015).
  • Contextual emphasis: Knowledge about learners, studying teaching, and learning in and from practice; integration of content-rich, learner-centered teaching with attention to ELLs.
  • Practical implication: To design preservice content efficiently (given time and cost constraints), teacher educators should use Feiman-Nemser’s framework to organize central tasks for CLD/ELL instruction and to decide what candidates can realistically learn in preservice.
  • Authors’ contribution: They articulate a vision of linguistically responsive teaching (LRT) focusing on linguistic issues and language-related outcomes, aligning with TESOL-NCATE standards to ensure coherence with professional expectations.

The Expertise of Linguistically Responsive Teachers (LRT): Framework Overview

  • The LRT framework comprises:
    • Three orientations (Sociolinguistic consciousness; Value for linguistic diversity; Inclination to advocate for ELLs).
    • Four types of pedagogical knowledge and skills.
  • Purpose of the alignment: Demonstrate how LRT elements align with TESOL-NCATE Standards for P-12 Teacher Education Programs to show coherence with professional standards while acknowledging differences between mainstream and ESL specialization.
  • Important clarification: LRT orientations/knowledge are designed to inform preparation for both mainstream classroom teachers and ESL specialists, not to imply exact equivalence.

Table 1 (The Expertise of Linguistically Responsive Teachers) — Alignment with TESOL-NCATE Standards

  • Orientations of Linguistically Responsive Teachers ( TESOL-NCATE Standards alignment )
    • 1) Sociolinguistic consciousness → Standard 2 (understand how cultural groups language learning and sociopolitical dimensions relate to achievement).
    • 2) Value for linguistic diversity → No exact equivalent in TESOL-NCATE (emphasizes value of linguistic diversity).
    • 3) Inclination to advocate for ELLs → Standard 5.b (candidates know how to build partnerships with colleagues and families; advocate for ELLs).
  • Pedagogical knowledge and skills (for linguistically responsive teachers) → Alignment with Standards:
    • 1) Repertoire of strategies for learning about ELLs’ linguistic and academic backgrounds → Standard 4.c (knowledge of and ability to use a variety of strategies to learn about ELLs’ backgrounds).
    • 2) Understanding of psycholinguistic, sociolinguistic, sociocultural processes in L2 learning → Standard l.b (understand and apply theories and research in language acquisition to support ELLs).
    • 3) Identify language demands of classroom tasks and disciplines → Standard l.a (understand the features of academic disciplines and the language demands of tasks).
    • 4) Repertoire of scaffolding strategies for access to language and content → Standard 3.a and 3.b (plan and implement instruction through content with supports and through multilingual/translingual approaches).
  • Note: Table 1 links the LRT framework to TESOL-NCATE Standards and acknowledges differences between mainstream and ESL-teacher roles while highlighting alignment in core competencies.

Table 2 (Preservice Preparation: Tasks for Learning to Teach and for Learning to Teach ELLs in Preservice Programs)

  • Elements of the Expertise of Linguistically Responsive Teachers (columns: Tasks for Learning to Teach [Feiman-Nemser, 2001] vs. Tasks for Learning to Teach ELLs in Preservice Programs)
  • Four broad preservice learning strands mapped to Feiman-Nemser’s five central tasks:
    • 1) Analyzing beliefs and forming new visions
    • Feiman-Nemser: Sociolinguistic consciousness; reflect on and interrogate beliefs about language diversity and ELLs; develop propensity to advocate for ELLs.
    • Lucas & Villegas: Emphasize sociolinguistic consciousness, value for linguistic diversity, and advocacy as foundational orientations for LRT.
    • 2) Developing subject-matter knowledge for teaching (language demands of disciplines)
    • Feiman-Nemser: Knowledge of subject matter plus language demands; analyze the language of academic disciplines; develop a repertoire of instruction to teach through the disciplines.
    • 3) Developing understandings of linguistic and academic backgrounds of learners and learning
    • Feiman-Nemser: Understand ELLs’ linguistic and academic backgrounds; learn variabilities among ELLs; understand sociocultural/psycholinguistic processes in L2 learning; identify what teachers need to know to help ELLs learn.
    • 4) Developing a beginning repertoire for teaching (scaffolding and supports)
    • Feiman-Nemser: Begin with a foundational repertoire of instructional strategies; scaffold to make content accessible for ELLs; incorporate extralinguistic supports (visuals, hands-on activities), supports for written texts (study guides), and explicit instructions.
    • 5) Developing the tools to study teaching
    • Feiman-Nemser: Skills of observation, interpretation, and analysis; analyze classroom language demands and the linguistic demands of disciplines; study language-influenced factors in teaching/learning (syntax, cohesion, genre-specific vocabulary).
  • The preservice task map (Table 2) shows how the authors pair Feiman-Nemser’s central tasks with the LRT orientations and knowledge types to guide what preservice candidates should learn about ELLs and how they should learn it.

Core Concepts and Pedagogical Ideas

  • Sociolinguistic Consciousness (definitions and significance)
    • Definition (as used here): An understanding that language, culture, and identity are deeply interconnected; and an awareness of the sociopolitical dimensions of language use and language education.
    • Rationale: Language carries identity and social meaning; linguistic diversity should be valued as a resource, not as a problem to be solved by English-only approaches.
    • Cited foundations: Valdés et al. (2005); Norton (2000); Nieto (2002) discuss language as social power and identity; de Oliveira & Athanases (2007) on advocacy.
  • Language as Resource vs. Language as Problem
    • Linguistic diversity is valuable and should be leveraged in instruction; teachers should advocate for ELLs and connect with families and communities.
    • Risks of deficit views (“ELLs as someone else’s problem” or focusing only on English acquisition) are highlighted; preservice teachers should interrogate their own beliefs and adopt a more equitable, asset-based view.
  • Language Shock / Language Immersion as a Pedagogical Tool
    • A classroom activity to develop sociolinguistic consciousness: participants experience a lesson in a language they do not understand, with a bilingual facilitator, followed by reflection.
    • Purpose: surface affective reactions (frustration, anxiety) and highlight the necessity of scaffolding; illustrate how content must be made accessible when students lack language proficiency.
    • Related literature: de Oliveira & Shoffner (2009); Gort, Glenn, & Settlage (2011).
  • Advocacy and Community Engagement
    • Preservice teachers should develop an advocacy stance for ELLs, understand families and communities, and seek partnerships to support students’ language and academic development.
    • Community-based experiences with guided reflection help cultivate this stance (Rogers, Marshall, & Tyson, 2006).
  • Understanding of Learners and Learning (ELLs) as a Diverse Population
    • ELLs vary in linguistic backgrounds, home language literacy, schooling experiences, and ongoing language development stages.
    • Teachers should differentiate instruction by understanding both home languages and the English acquisition process (conversational vs. academic language development; Cummins, 2000; Lucas & Villegas, 2011).
  • Language Demands of Academic Disciplines
    • Language of schooling differs from everyday conversation; understanding discipline-specific language structures is key (Schleppegrell, 2004).
    • Example contrasts: a science lab report (formal vocabulary, passive voice, empirical relations) vs. a history narrative (more accessible vocabulary, narrative organization).
  • Scaffolding for ELLs
    • Essential scaffolds include extralinguistic supports ( visuals, hands-on activities), study guides for written text, redundancy and repetition in instruction for oral texts, and explicit, clear instructions (Gibbons, 2002; Verplaetse & Migliacci, 2008).
    • The role of skilled mentors in modeling scaffolding and guiding preservice teachers is emphasized; in many programs mentors are scarce; thus, clinical experiences with ELLs are prioritized.
  • Language as a Pedagogical Object
    • Teachers should analyze language as a system (phonology, morphology, syntax, semantics) and develop tools to study the language demands of classroom activities.
    • Systemic Functional Linguistics (SFL) has been used to support ELLs’ academic language development (Brisk & Zisselsberger, 2011; Gebhard et al., 2011; Schleppegrell, 2004).
  • Language, Culture, and Identity in the Classroom
    • The link between culture and language is central; language carries cultural norms and social identities, which can affect ELLs’ classroom participation and achievement.
  • The Role of Policy Context
    • The policy environment (e.g., NCLB) shapes how schools structure ELL instruction and the degree to which teachers are prepared; the article calls for coherent, integrated teacher development systems that span preservice to in-service.

Practical Implications for Preservice Programs

  • Coherence and time management
    • Given limited preservice time to address ELLs, teacher educators must design content that is high-impact and non-redundant while ensuring essential language and content knowledge are covered.
  • Alignment with standards
    • Use Feiman-Nemser’s central tasks as a planning framework to map LRT elements to preservice outcomes and to justify and structure the curriculum.
  • Clinician/mentor availability
    • A key barrier is the shortage of mentors; programs should prioritize clinical placements with ELLs and linguistically responsive teachers to model practices.
  • Cross-stakeholder collaboration
    • Collaboration between universities and school districts is recommended to develop coherent, sustained teacher development systems that support teachers across preservice, induction, and ongoing professional growth.

Specific Examples and Implementation Details

  • Language Shock activity (example of cultivating sociolinguistic consciousness):
    • Procedure: A class segment is taught in a language other than English by a bilingual facilitator; participants reflect on the experience to discuss language, identity, and belonging; highlight the role of scaffolding to access content.
    • Conceptual payoff: promotes appreciation for scaffolding and recognizes language as a gatekeeper rather than a neutral medium.
  • Reflection and dialogue on beliefs about linguistic diversity
    • Methods: reflective writing (journals, blogs) and guided responses; facilitated discussion about language diversity and ELLs’ access to content.
    • Goal: develop sociolinguistic consciousness and an advocacy stance for ELLs (as part of Task 1 in Table 2).
  • Meaningful contact with linguistically diverse groups
    • Activities: field experiences, community-based experiences, guided debriefings; aim to foster positive attitudes and real-world understanding of ELLs’ contexts (C. Evans et al., 2005; Byrnes et al., 1997).
  • Language demands analysis in teacher preparation
    • Teachers learn to identify linguistic demands of classroom tasks and to plan instruction that makes those tasks accessible to ELLs (Table 2; Feiman-Nemser Task 3.a/3.b mappings).
  • Beginning repertoire and scaffolding tools
    • Developmental progression: preservice candidates begin with a core toolkit of scaffolding practices and progressively learn to tailor supports to different disciplines and language proficiency levels (Table 2; Feiman-Nemser Task 4).
  • Study of language in disciplines
    • Tools and approaches: linguistically informed analysis of disciplinary texts; potential adoption of Systemic Functional Linguistics (SFL) and related language-aware frameworks to support ELLs’ reading and writing in science, math, social studies, etc. (Gibbons, 2002; Schleppegrell, 2004).

Policy and Research Implications

  • Need for coherent teacher development systems
    • The authors urge policymakers and researchers to consider systems that connect preservice, induction, and ongoing professional development to prepare all teachers for ELLs.
  • Research directions
    • The article calls for more local/systematic research on implementing coherent development continua in practice and on university-district partnerships.
  • Summary takeaway
    • Feiman-Nemser’s central tasks provide a concrete, context-sensitive framework to design preservice learning aimed at producing linguistically responsive teachers who can advocate for ELLs, analyze language demands, scaffold access to content, understand learners’ linguistic and cultural backgrounds, and study teaching in practice.

Recap of Key Terms and Concepts

  • CLD: Culturally and linguistically diverse (often used interchangeably with CLD students).
  • ELL: English Language Learner; student who is learning English in addition to their home language.
  • Sociolinguistic consciousness: A) Language, culture, and identity are interconnected; B) awareness of sociopolitical dimensions of language use and education.
  • Linguistically responsive teaching (LRT): A framework focusing on language-related knowledge and practices to support ELLs in mainstream classrooms.
  • Feiman-Nemser’s central tasks (2001): A five-task continuum for learning to teach, extended here to guide learning to teach ELLs preservice.
  • TESOL-NCATE Standards: Standards that align teacher competency with linguistically responsive practices; used here to map LRT elements.
  • Language shock: An experiential activity designed to raise awareness of language challenges and the need for scaffolding.
  • SFL (Systemic Functional Linguistics): A linguistic framework used to analyze how language functions in different genres and disciplines to support ELLs’ academic language development.

Connections to Foundational Principles and Real-World Relevance

  • Aligns with broader educational aims to prepare all teachers to effectively educate ELLs, not just ESL specialists, reflecting a move toward inclusive, linguistically informed instruction in mainstream classrooms.
  • Emphasizes critical reflection on personal beliefs about language and diversity, connecting teacher identity with classroom practice and student outcomes.
  • Recognizes the political dimensions of language in schooling, including power dynamics and access to opportunity, encouraging teachers to act as advocates for equitable education.
  • Provides a structured path for preservice programs to design, assess, and improve their curricula through explicit central tasks and alignment with national standards.

Appendix: Notable References (selected)

  • Feiman-Nemser, S. (2001). From preparation to practice: Designing a continuum to strengthen and sustain teaching. Teachers College Record, 103, 1013-1055.
  • Lucas, T., & Villegas, A. M. (2011). A framework for preparing linguistically responsive teachers. In T. Lucas (Ed.), Teacher preparation for linguistically diverse classrooms: A resource for teacher educators (pp. 55-72). Routledge.
  • Lucas, T., Villegas, A. M., & Freedson-Gonzalez, M. (2008). Linguistically responsive teacher education: Preparing classroom teachers to teach English language learners. Journal of Teacher Education, 59, 361-373.
  • Lucas, T., Grinberg, J. (2008). Responding to the linguistic reality of mainstream classrooms: Preparing all teachers to teach English language learners. In M. Cochran-Smith et al. (Eds.), Handbook of Research on Teacher Education (3rd ed., pp. 606-636). Erlbaum.
  • Gibbons, P. (2002). Scaffolding language, scaffolding learning: Teaching second language learners in the mainstream classroom. Heinemann.
  • Schleppegrell, M. (2004). The language of schooling: A functional linguistics perspective. Erlbaum.
  • de Oliveira, L. C., & Athanases, Z. (2007); de Oliveira, L. C., & Shoffner, M. (2009); de Jong, E. J., & Harper, C. A. (2008); Nieto, S. (2002); Norton, B. (2000); Cummins, J. (2000).

Notes on Terminology Used in the Article

  • LRT: Linguistically Responsive Teaching; a framework focused on language-related knowledge and skills for teaching ELLs.
  • CLD: Culturally and linguistically diverse; refers to students whose home language is not English.
  • ELL: English Language Learner; student learning English in addition to other languages.
  • TESOL-NCATE Standards: Standards guiding teacher education programs to prepare teachers for English language learners; alignment with LRT is demonstrated but not identical in all aspects.

Final Takeaway

  • Preservice teacher education should lay a robust foundation for linguistically responsive teaching by targeting the central tasks of learning to teach in an ethnic-linguisticly diverse landscape, aligning with professional standards, and emphasizing ongoing growth across the teacher development continuum. The article argues for a coherent, program-wide approach that begins in preservice and continues through induction and career development to prepare all teachers to teach ELLs effectively in mainstream classrooms.