LA REDUNDANCIA
Cuando se habla de redundancia se refiere a una repetición innecesaria de ideas o información que no aportan nada a la idea principal, ya sea en un fragmento de comunicación oral o escrita. Lingüísticamente también es conocido como pleonasmo, así, comete errores semánticos referidos anteriormente.
Ejercicio:
Cállate la boca. Explicación: La expresión "cállate", indica que debe dejar de hablar; con el órgano de la boca, es lo único que hay que cerrar.
Lo vi con mis propios ojos. Explicación: La expresión ("lo vi") indica que usó sus ojos para observar, lo cual, mencionar al órgano encargado, marca la redundancia de la (palabra) oración.
Quería ir a la fiesta de Luis, mas sin embargo, no tuve tiempo. Explicación: La palabra "mas" sobra en ella (expresión) momento de explicar la causa, a cargo del sin embargo que ya está explicando.
Todo ocurrió en un lapso de tiempo muy corto. X Explicación: El tiempo indica la rapidez del asunto, "Lapso" de la explicación por lo que "muy corto" sobra en el concurso.
María obtuvo un regalo gratis en el concurso. Explicación: "Gratis" es un adjetivo de sobra que redunda en la oración, "regalo" indica la gratuidad del detalle.
¿Necesita repetir otra vez la información? Explicación: "Otra vez" emplea una función extra al querer indicar la orden de la oración.
Siento muchos sentimientos encontrados. ✓ Explicación: Sentimientos es derivado del ("sentir") por lo que el verbo redunda el objetivo de la oración.
Tengo tanta hambre, que llegando, voy a comer mucha comida. ✓ Explicación: El verbo comer indica la acción de alimentarse, por lo que "mucha comida" sobreexplica la acción.
El pasado viernes, primero de julio, corrí una maratón. X Explicación: Indicar el día de lo sucedido redunda al explicar los detalles innecesarios a objetivar la oración.
Escuché todo con mis oídos. Explicación: La palabra "a escuché" indica la acción y el medio de la misma, "mis oídos" sobreentiende la oración.
Martín necesita una regla para medir la distancia exacta. ✓X Explicación: Se entiende que una regla es para "medir" y el adjetivo "exacta", sobreexplica el objetivo de la oración.
De camino a mi casa, Pedro se encontró una jauría de perros. Explicación: "Jauría" es un conjunto de perros, por lo cual redundar en los detalles.
Necesito realizar un breve resumen. X Explicación: "Realizar" sobreentiende el objetivo de la necesidad en la oración.
Vuelvo a reiterar mi inconformidad. ✓X Explicación: "Vuelvo" sobreentiende la necesidad del objetivo en la oración.
Rebeca es más mayor que Lucía. ✓ Explicación: "Más" es un adverbio sobrante al comparar los sustantivos.
En las embajadas extranjeras, siempre hay mucha gente. X Explicación: "Muchas" es un adverbio que sobre explica la cantidad de asistentes en las embajadas.
Se me olvidó involuntariamente hacer el reporte. ✓ Explicación: "Involuntariamente" sobra en la objetividad de la oración al acompañar al verbo.
Escribí todo mi trabajo con puño y letra. ✓X Explicación: "Escribí" entiende de el hecho de usar ("manos") y "puño y letra" al emplear la función.
Mi amigo dice mentiras falsas. ✓ Explicación: "Falsas" sobre adjetiva la (función) y significado de las "mentiras".
Mal o peor, haz de callar de boca, es una orden. ✓ Explicación: "A la boca" es una expresión sobrante al describir el órgano para realizar la acción, se sobre-entiende el significado de callar.