Adnotationes Encyclopaedicae de Sigmundi Freud Quinque Praelectionibus de Psychoanalysi
DE VIGESIMO ANNIVERSARIO UNIVERSITATIS CLARK ET INITIO PSYCHOANALYSIS
- Anno MDCCCCIX, Universitas Clark (Worcester, Massachusetts) vigesimum anniversarium fundamenti sui celebravit.
- Praeses G. Stanley Hall, Sigismundum Freud et Carl G. Jung invitavit ad orationes habendas et ad gradus honorarios accipiendos.
- Freud has quinque orationes lingua Germanica, sine scriptis et minima praeparatione, mense Septembri habuit.
- Postea Viennae ad has litteris mandandas persuasus est; haec series primum opus extensum fuit ad psychoanalysim divulgandam.
DE CASU JOSEPHI BREUER ET CURA PER COLLOQUIUM
- Freud originem methodi non sibi adscribit, sed Josepho Breuer, medico Viennensi, qui inter annos MDCCCLXXX et MDCCCLXXXII aegram hysterica laborantem tractavit.
- Aegra (quae Anna O. nota est, licet hic non nominetur) varias perturbationes sustinebat:
- Paralysis cum rigore membrorum dexterorum et interdum sinistrorum.
- Perturbationes visuales et oculares.
- Difficultas in capite sustinendo et tussis nervosa.
- Anorexia et hydrophobia (incapacitas bibendi).
- Deficientia linguae maternae et status mentis confusi.
- Diagnosis medica: Non erat affectio organica cerebri, sed status enigmaticus nomine "hysteria."
- Contextus morbi: Aegra patrem dilectissimum curabat, qui morbo gravissimo periit.
- Methodus "Talking Cure" (Cura loquax) vel "Chimney-sweeping" (Purgatio camini):
- Breuer animadvertit aegram in statibus absentiae quaedam verba murmurare.
- Aegram in hypnosim duxit et haec verba ei reddidit ut imagines mentis evocaret.
- Cum aegra phantasias tristissimas (somnia diurna) de morbo patris narraret, statu normali reddebatur.
DE MECANISMO PATHOGENICO: REMINISCENTIA ET CONVERSIO
- Propositio centralis: "Hysterici maxime e reminiscentiis patiuntur."
- Symptomata sunt signa vel symbola mnemonica traumatis psychici.
- Comparatio cum monumentis urbis (e.g., Charing Cross vel The Monument Londinii):
- Ridiculum esset si Londiniensis hodie lacrimaret ante monumentum reginae Eleonorae saeculi XIII, sed neurotici similiter ad praeteritum dolendum haerent.
- Affectus strangulatus (strangulierter Affekt):
- In trauma, aegra excitatio vehementem supprimere debuit. Hic affectus, viam normalem (verba, actiones) non inveniens, deviat.
- Conversio hysterica:
- Transpositio excitationis psychicae in inervationes vel inhibitiones corporales.
- Symptoma apparet ubi affectus primordialis obstat.
- Amnesia et status hypnoides:
- Breuer putavit symptomata in statibus mentis specialibus (hypnoidibus) nasci, ubi conscientia normalis non dominatur.
DE RESISTENTIA, REPRESSIONE ET METHODO ASSOCIATIONIS LIBERAE
- Freud postea hypnosim reliquit, quia non omnes aegri eam inire poterant et quia mystica videbatur.
- Experimentum Bernheim (Nancy) docuit res sub hypnosi gestas in statu normali recordari posse si medicus institerit.
- Resistentia (Widerstand):
- Vis quae impedit ne memoriae inconsciae in conscientiam redeant. Aegri asseverant se nil scire, sed haec est defensio.
- Repressio (Verdrängung):
- Processus quo ego ideas incompatibiles cum moribus vel aesthetica sua ex conscientia expellit.
- Conflictus inter voluntatem et amotionem ad formationem symptomatis ducit.
- Associatio Libera:
- Aegra debet omne quod in mentem venit dicere, sine iudicio critico.
- Determinismus psychicus: Nihil est fortuitum; cogitatio quae apparet loco memoriae perditae est alusio vel substitutio desfigurata.
- Somnium est "via regia" ad cognitionem inconscii.
- Somnia infantilia: Simpices expletionis desideriorum (Wunscherfüllung) sunt.
- Somnia adultorum: Desfigurata a censura psychica.
- Distictio inter:
- Contentum manifestum (quod recordamur).
- Cogitationes latentes (verus sensus in inconscio).
- Opus somnii (Traumarbeit): Uti condensatione et displacemento ad celanda desideria.
- Actus lapsi (Fehlleistungen):
- Oblivio nominum, lapsus linguae vel scripturae, res perditae.
- Hi actus non sunt casuales, sed symptomata parva quae secretissimas tendentias produnt.
DE ETIOLOGIA SEXUALI ET SEXUALITATE INFANTILI
- Investigatio psychoanalytica regulariter ad vitam amatoriam aegri pervenit.
- Factores sexuales sunt fundamentum omnis neurosis.
- Sexualitas infantilis:
- Contra opinionem vulgarem, libido non incipit in pubertate.
- Autoerotismus: Satisfactio in corpore proprio (e.g., suctio pollicis).
- Zonae erogenae: Os, anus, genitalia.
- Tendentiae polymorphae: Sadismus, masochismus, curiositas.
- Complexus Oedipodis:
- Puer patrem aemulum videt et matrem appetit; puella contra.
- Mythos Oedipodis Regis et Hamlet Shakespearii hoc fundamentum habent.
- Evolutio sexualis: Si progressio ad finem genitalem impeditur, sequitur fixatio vel regressio, quae est basis perversionis vel neurosis.
DE REGENERE, FANTASIA ET TRANSLATIONE
- Regressio: Libido ad formas infantiles redit cum realitas satisfactionem negat.
- Sanitas vs. Neurosis: Dependet de quantitate virium et facultate sublimandi.
- Sublimatio:
- Conversio pulsionum sexualium in alta opera culturalia vel intellectualia.
- Translatio (Übertragung):
- Aegra affectus (amorem vel odium) erga personas primordiales in medicum vertit.
- Hic est instrumentum potentissimum curationis, ubi aegra veteres conflictus denuo vivit et solvit.
- Finis curationis: Non deletio desideriorum, sed eorum gubernatio per iudicium conscientiae vel sublimationem.
- Fabula de equo in Schilda: Populus vult equum sine avena laborare; equus perit. Sic homo non potest sine ulla satisfactione impulsus vitalis existere.
APPENDIX: OPERA FREUDIANA DIVULGATIONIS
- (Hic index operum bibliographicorum a Freud scriptorum ad psychoanalysim explicandam enumeratur, a MDCCCXCVII ad MDCCCCXXXVIII).