CHAPTER 8 Language Change: The Syllables of Time
Language Change: The Syllables of Time
Introduction to Language Change
- Definition of Language Change: All living languages are subject to change over time.
- Rate of Change: Changes in languages occur relatively slowly in comparison to human life spans; hence, individuals do not notice these changes immediately.
- Longitudinal Perspective: If a speaker were to hear a language broadcast from 1000 AD, they would likely struggle to comprehend it as their native language.
- Historical Value of Written Records: To study language change, scholars often rely on written historical records, particularly for English, which has been documented for over 1,300 years.
Historical Stages of English
Old English (449–1100 CE):
- Hardly recognizable to modern speakers; unintelligible without study.
- Example from Old English (Beowulf):
- "Wolde guman findan þone þe him on sweofote sare geteode" translates to "He wanted to find the man who harmed him while he slept."
Middle English (1100–1500 CE):
- More intelligible than Old English.
- Example (Chaucer's The Canterbury Tales):
- "Whan that Aprille with his shoures soote" translates to "When April with its sweet showers."
Modern English (1500–present):
- Emerged after the Middle English period.
- Example (Shakespeare’s Hamlet):
- "A man may fish with the worm that hath eat of a king, and eat of the fish that hath fed of that worm."
Linguistic Branch: Historical and Comparative Linguistics
- Definition: The study of how languages change over time, the nature of these changes, and the relationships between languages.
- Aspects of Language Affected:
- Changes occur in grammar (phonological, morphological, syntactic, and semantic components) as languages evolve.
- Similar changes can be observed in sign languages like American Sign Language.
Morphological Change
- Definition of Morphology: The study of the forms of words.
- Examples of Changes:
- Latin had case endings to indicate grammatical relationships, which are no longer prevalent in modern Romance languages.
- Latin noun declension example:
- lupus (wolf):
- Nominative: lupus - "The wolf runs."
- Genitive: lupī - "A sheep in wolf’s clothing."
- Dative: lupō - "Give food to the wolf."
- Accusative: lupum - "I love the wolf."
- Ablative: lupō - "She walked with the wolf."
- Vocative: lupe - "Wolf, come here!"
Syntactic Change
- Definition of Syntax: The arrangement of words to create meaningful sentences.
- Examples illustrating changes in English syntax over historical stages.
- English has transitioned away from a complex case system to a reliance on prepositions and word order to convey grammatical relationships.
Lexical Change
- Definition of Lexicon: The vocabulary of a language.
- **Types of Lexical Change: **
- Changes in Part of Speech: Words can shift categories, e.g., ‘food’ transitioning from noun to verb usage.
- New Word Creation (Coinage): Examples include terms introduced from technology or popular culture such as ‘internet’ or ‘selfie.’
- Borrowing from Other Languages:
- Example: Words borrowed from French, Latin, German, etc.
- Reduction of Words: Language also sees the abbreviation of longer words into shorter forms (e.g., 'television' to 'telly').
Semantic Change
- Definition of Semantics: The study of meaning in language.
- Types of Semantic Change:
- Broadening: When the meaning of a word expands to include more than it formerly did (e.g., "holiday" from a holy day to any day of leisure).
- Narrowing: When a word's meaning becomes more specific over time (e.g., 'meat' from any food to specifically animal flesh).
- Shift: The meaning of words can shift entirely (e.g., 'silly' originally meant 'happy').
Examples of Lexical Creativity
- Eponyms: Words derived from proper names, like ‘sandwich’ from the Earl of Sandwich.
- Blends: Formed by merging parts of two words, such as 'smog' (smoke + fog) or brunch (breakfast + lunch).
- Loanwords: Borrowings from other languages are essential for vocabulary expansion.
Conclusion
- Language is a dynamic, flexible system, continually adapting to societal changes, advancements, and cultural influences.
- Historical linguistics provides insight into the evolution and transformation of languages across time and interactions with different cultures.