Communicative Competence and Sociolinguistic Competence
Communicative Competence
Definition: Communicative competence refers to a language user's knowledge of grammar (syntax, morphology, phonology) and social understanding of when and how to use utterances appropriately.
Origin: The term was coined by Dell Hymes in 1966 as a reaction to Noam Chomsky’s competence and performance distinction.
Hymes' Approach: Included communicative form and function in integral relation, leading to the ethnography of communication.
Debate: Communicative competence is considered a superior model of language compared to Chomsky's linguistic competence.
Canale and Swain's Four Components (1980):
Grammatical Competence: Knowledge of phonology, orthography, vocabulary, word formation, and sentence formation.
Sociolinguistic Competence: Knowledge of sociocultural rules of use, ability to handle settings, topics, and communicative functions in different sociolinguistic contexts, and the use of appropriate grammatical forms.
Discourse Competence: Mastery of understanding and producing texts in listening, speaking, reading, and writing, dealing with cohesion and coherence in different types of texts.
Strategic Competence: Compensatory strategies for grammatical, sociolinguistic, or discourse difficulties, such as using reference sources, paraphrasing, requesting repetition or clarification, dealing with background noise, and using gap fillers.
Sociolinguistic Competence
Definition: Knowledge of the sociocultural rules of language and discourse (Brown, 2000).
Includes sensitivity to dialect or variety, choice of register, naturalness, and knowledge of cultural references and figures of speech.
Tarone and Swain's Definition (1995): Ability of members of a speech community to adapt their speech to the context.
Formal variety in an interview vs. informal register among friends.
Two Areas of Sociolinguistic Competence:
Appropriateness of form (Pragma-linguistics): Linguistic strategies and resources needed to encode and decode a given illocution (Leech, 1983). For example, a linguistic strategy for making a request is conventional indirectness (e.g., Could you clean the dishes?), while the linguistic resources to realize this conventionally indirect request can include questions, modals, or hedges. Pragma-linguistics is language specific and closely related to grammatical knowledge.
Appropriateness of meaning (Socio-pragmatics): Rules and conventions of situationally, culturally, and socially appropriate language use.
Includes knowledge about taboos, mutual rights, obligations, and conventional courses of action in a given speech community.
Awareness of sociocultural variables such as social distance, relative power, and degree of imposition.
Knowing when conventional indirectness is more appropriate than directness.
Cross-cultural Misunderstandings:
Arise from failure in appropriate use of pragma-linguistic and socio-pragmatic competence.
What is appropriate in one cultural situation may be inappropriate in another.
Learners often cannot differentiate between the rules of speaking in their native context and the target context.
Acquisition: Rules of speaking can be gradually acquired when the learner is immersed in the target culture.
Second/Foreign Language Context: Raising learners’ awareness about the rules of speaking might help them acquire these skills more efficiently in less time (Dr Silhadi).